## EBS 잉글리쉬 카페 내용보기 모음 2004 ##
######################################
##################################
2004. 1/1(목) 351회 - How have you been?
*** Happy New Year!
2004년 새해 복 많이 받으십시오~
더욱 열심히 노력하는 English Cafe가 되겠습니다.
- Enca 제작진 -
-----------------------------------
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[오늘의 감성표현]
How have you been?
- How have you been?
((그동안) 어떻게 지내왔어?.. 잘 지내왔니?)
: 오랜만에 만난 친구들에게 안부를 물어볼 때 쓰는 표현.
(대답) I've been great. (아주 잘 지냈어.)
I've = I have
I have been ~ = I've been ~
- How are you? (잘 지내니?)
: 잘 지내니?...어떻게 지내니?..하고
단순히 현재 지내고 있는 상태를 물어보는 인사고
How have you been? 은 과거부터 쭉- 지금까지
잘 지내왔냐고 물어보는 인사.
A: How have you been, Lisa? (어떻게 지냈어, 리사?)
B: I've been great. (아주 잘 지내왔지.)
How have you been? (넌 어떻게 지냈어?)
A: I've been great, too. (나도 아주 잘 지냈어.)
(그 외 대답들)
- I've been great. (아주 잘 지내왔지.)
- I've been good. (잘 지냈어.)
- I've been fine. (우리 잘 지냈어.)
* 보너스!
: 우리나라 사람들은 How are you? 하고 물으면,
거의 자동으로,
I'm fine. Thank you. And you? 라고 답을 많이 한다.
무조건 fine 상태일 수만은 없다.
다양한 대답을 살펴보자.
- Can't be better.
(더 좋은 상태일 수는 없다...
즉, 이보다 좋을 순 없다. 아주 잘 지내고 있다는 뜻.)
- Not bad. (그냥 그래. 늘 그렇지 뭐.)
- Terrible. (끔찍해. 즉, 아주 못 지내고 있다는 뜻.)
(대화 활용)
How are you? (잘 지내니?)
Terrible. (으, 아주 못 지내. 끔찍해.)
How are you? (요즘 어떠니?)
Can't be better. (이보다 더 좋을 순 없지.)
How are you? (어떻게 지내?)
I'm fine. (잘 지내.)
How are you? (잘 지내?)
Not bad. (뭐 그럭저럭.)
##################################
1/2(금) 352회 - I'm so happy for you.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I'm so happy for you.
I'm happy. (난 행복해.)
I'm really happy. (난 정말 행복해.)
I'm very happy. (난 아주 행복해.)
I'm so happy. (난 너무 행복해.)
- I'm so happy for you.
: for you 가 붙으면서 뜻이 좀 달라짐.
너를 위해 너무 행복하다는 뜻이 아니라,
너 때문에 너무 행복하다...
즉, 너한테 너무 잘됐다. 너무 잘 된 일이야.
(상대방을 축하해줄 때 쓰는 표현.)
(비슷한 뜻으로 Good을 이용한 표현)
- It's good for you. (너한테 잘 됐다.)
- Good for you. (잘 됐어.)
- Good for them. (니들 잘 됐다.)
- Good for her. (그녀한테 잘 된 일이네.)
- Good for him. (그 남자 잘 됐네.)
- Good for Matthew. (매튜.. 잘 됐어.)
* 보너스!
- I feel sorry for you.
: 직역하면, 너한테 미안한 느낌이야...인데
즉, 너 안됐다. 저런, 안됐구나.. 의 뜻.
- I feel sorry for them.
(그 사람들 안됐다.)
* <오늘의 Tip!>
- I'm jealous. (질투 나.)
- Are you jealous? (너 질투하니?)
jealous : 질투하는
##################################
1/5(월) 353회 - I won't disappoint you this time.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: I won't disappoint you this time.
I disappoint you. (난 널 실망시킨다.)
I will disappoint you. (난 널 실망시킬 거야.)
I won't disappoint you. (난 널 실망시키지 않을 거야.)
-> I won't disappoint you this time.
(이번엔 당신 실망시키지 않을게요.)
※ won't = will not
: won't 발음 주의!
* 보너스!
disappoint와 비슷한 의미로 let down을 쓰기도 함.
He let me down. (그가 날 실망시켰어.)
실망시키지 않겠다는 말은..?
-> I won't let you down.
(당신을 실망시키지 않을게요.)
* 오늘의 Tip!
- How disappointing!
##################################
1/6(화) 354회 - I'm so proud of you.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: I'm so proud of you.
proud : (형용사) 자랑으로 여기는, 자부심이 있는...
I proud.(×)
I am proud. (○)
- I am proud. (나는 자랑스럽다.
- I'm proud of you. (난 네가 자랑스러워.)
-> I'm so proud of you. (난 네가 너무 자랑스럽다.)
(Q) proud와 pride의 차이점은 무엇인가요?
=> pride - 명사 / proud - 형용사
-> You are my pride.
(넌 나의 자랑이야. 넌 나의 자랑거리야.)
* 보너스!
- Well done! (잘 했어.)
: 스테이크를 익히는 정도를 말할 때도 쓰이지만,
칭찬의 의미로 Well done.을 많이 씀.
같은 의미로,
= Good job. (잘 했어.)
- You did a good job. (너 잘 했어. 잘 해냈구나.)
<차이점>
Well done - 눈에 보이는 결과물을 평가할 때
Good job - 어떤 일의 과정을 평가할 때
* 오늘의 Tip!
- Good job. (잘 했어.)
- Great job. (정말 잘했어.)
- Excellent job. (대단할 걸! 진짜 잘했다.)
##################################
1/7(수) 355회 - Good that you came on time.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: Good that you came on time.
(네가 제 시간에 와서 다행이다.)
You came. (네가 왔다.)
come on time (제 시간에 오다)
You came on time. (시간에 맞게 왔다.)
Good that.... (~ 해서 다행이야.)
-> Good that you came on time.
(네가 시간에 맞게 화서 다행이야.)
- Good that you called.
(네가 전화해서 다행이야.)
- Good that she called.
(그녀가 전화해서 다행이다.)
- Good that they did well.
(그들이 잘 해서 다행이군.)
* 보너스!
- Do good to you. (너한테 좋아.)
- It does good to you.
(너한테 좋은 거야.)
-> It does no good to you.
(너한테 좋을 거 하나도 없다...즉, 백해무익이야.)
* 오늘의 Tip!
- You have nothing to lose.
(네가 잃을 건 하나도 없어. 네가 손해볼 건 전혀 없어.
밑져봐야 본전이지.)
##################################
1/8(목) 356회 - I'm so embarrassed.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: I'm so embarrassed.
embarrass : 창피하다. 무안하다.
embarrassed
: 창피하고 무안한 상태를 나타낼 때는 ed가 붙는다.
I am embarrassed. (창피해.)
-> I'm so embarrassed. (나 너무 창피해요.)
내가 창피한 게 아니고,
'이거 정말 창피하네.' 하고 상황이 그런 경우일 때는
-> This is so embarrassing. (이거 정말 창피하군.)
< embarrassed 와 embarrassing 사용 주의! >
I'm so embarrassing. (×)
=> I'm so embarrassed. (○)
This is so embarrassed. (×)
=> This is so embarrassing. (○)
* 보너스!
frustrated : 실망한, 좌절감을 느낀,
- I'm frustrated. (힘 빠져. 실망스러워.)
-> I'm frustrated about my grades.
(내 성적 때문에 죽겠네... 성적 때문에 힘 빠져.)
내가 힘이 빠질 땐 - I'm frustrated.
상황이 그럴 경우는 - This is frustrating.
* 오늘의 Tip!
I'm frustrated. (힘 빠진다.) 의 반대로,
용기가 생긴다. 힘을 얻는다. 는 뜻으로 쓰려면?
-> I'm encouraged. (힘이 생긴다.)
##################################
1/9(금) 357회 - I didn't have the nerve to say no.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: I didn't have the nerve to say no.
nerve : 용기, 담력, 뻔뻔스러움.
I have the nerve. (난 용기를 가지고 있어.)
I didn't have the nerve. (난 용기가 없었어.)
I didn't have the nerve to say. (난 말할 용기가 없었어.)
-> I didn't have the nerve to say no.
(감히 싫다고 말할 용기가 없었다...
no라고 거절할 용기가 없었어.)
- I didn't have the nerve to say yes.
(그렇다 라고 말할 자신이 없었어.)
- I didn't have the nerve to say shut up.
(감히 입 다물라고 말할 용기가 없었어.)
- I didn't have the nerve to say idiot.
(바보라고 말할 용기가 없었어.)
* 보너스!
- You have some nerve.
(베짱이 대단하네... 즉, 너 간 크다.)
* 오늘의 Tip!
- What nerve! (대단한 베짱이야!)
: 예상 밖의 베짱있는 행동을 했을 때 감탄조로 쓰는 말.
##################################
1/12(월) 358회 - Mind your own business.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
Mind your own business.
mind : 마음, 정신, 꺼리다. 신경 쓰다....등
Mind your business. (네 일을 신경 써라.)
- Mind your own business.
(네 자신의 일이나 신경 써라. 즉, 참견 말아라.)
- Mind your own business please.
(당신 일이나 신경 쓰세요. 참견 마세요.)
* 보너스!
nose : 코
nosy : 참견을 잘 하는
- Don't be nosy. (참견 마.)
- Don't be so nosy.
(너무 귀찮게 하지마... 너무 참견하지 마.)
* 오늘의 Tip!
- Mind your own business. (네 일이나 신경 써.)
: 이 표현을 줄이고 앞 글자만 따서,
MYOB 라고도 한다.
MYOB - Mind your own business.
##################################
1/13(화) 359회 - That doesn't interest me.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
That doesn't interest me.
interest : 관심, 흥미, 흥미를 가지다. 관심을 가지다.
interested : 흥미를 가진, 흥미 있는,
- That interests me. (그거 관심이 있어요.)
- That does interest me.
(does를 넣어서 좀 더 강조하는 뜻)
그게 나한테 관심을 가지게 한다...니까,
관심 있다, 흥미 있다는 뜻.
- It doesn't interest me. (그거 관심 없어요.)
- That doesn't interest me.
(저게 나한테 흥미를 주지 않는다...즉, 그거 관심(흥미) 없어요.)
- That doesn't interest me at all.
(저거 전혀 관심 없어요.)
- She doesn't interest me.
(그 여자 나한테 흥미를 주지 못해요..즉, 그 여자한테 관심 없어요.)
- He doesn't interest me at all.
(그 사람한테 전혀 관심 안 가요.)
* 보너스!
grab : 잡다. 움켜쥐다.
attention : 주목, 주의,
- It grabbed my attention.
(그게 내 관심(주의)을 잡았다....
즉, 그게 내 관심을 끌었다.)
- It didn't grab my attention.
(그거 내 관심을 끌지 못했어요. 나 그거 흥미 없었어요.)
* 오늘의 Tip!
: interested와 interesting, 구별해서 쓰기!
- I'm interested.
ed가 붙어서 흥미가 있는 상태를 얘기하므로,
I'm interested.는 내가 흥미를 느낀다는 뜻.
- I'm interesting.
interesting이니까 내가 흥미를 주고 있다는 얘기,
한 마디로,
내가 흥미로운 사람이다. 난 재미있는 사람이야.
##################################
1/14(수) 360회 - I feel so burdened.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I feel so burdened.
burden : 짐, 부담, 짐을 지우다. 부담시키다.
I'm burdened. (부담스럽다.)
I feel burdened. (부담을 느낀다.)
- I feel so burdened.
(나 너무 부담스러워요.)
(주어 바꿔서)
He feels so burdened. (그가 너무 부담을 느낀다.)
She feels so burdened. (그녀가 너무 부담스러워하네요.)
We feel so burdened. (우리는 너무 부담을 느낀다.)
I feel so burdened. (난 너무 부담을 느껴요.)
* 보너스!
relief : 안심. 경감.
This is a relief. (이거 안심이다.)
That is a relief. (저거 다행이야.)
It's a relief. (그거 안심이야.)
- What a relief! (다행이군! 안심이네!)
* 오늘의 Tip!
pain : 고통, 통증,
relieve : 경감하다. 덜다. 구제하다.
- pain reliever : 진통제
##################################
1/15(목) 361회 - I will talk him into it.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I will talk him into it.
talk ~ into ~ : ~를 ~하도록 설득하다.
talk her into it : 그녀가 그거 하도록 설득하다.
talk her into the party : 그녀를 파티에 오라고 설득하다.
- I'll talk him into it.
(내가 그 남자에게 그걸 얘기할게...
즉, 내가 그 남자 그거 하도록 설득할게.)
(Q) 위와 반대로,
~ 하지 못하도록, ~하지 않도록 설득하겠다는 표현은?
-> I'll talk him out of it.
(내가 그 남자에게 그거 못하도록 설득할게.)
(즉각반응 연습하기!)
talk him into it
talk him out of it
* 보너스!
persuade : 설득하다.
persuasive : 설득력 있는, 말을 잘 하는,
I'm persuasive. (난 설득력 있어요.)
He is persuasive. (그는 설득력이 있다.)
He was persuasive. (그 남자 설득력이 있었다.)
- He was very persuasive. (그는 아주 설득력이 있었다.)
* 오늘의 Tip!
inspiring : 영감을 주는, 용기를 주는,
- He is very inspiring.
(그는 아주 영감을 주는 사람이다...
그는 아주 용기를 북돋워주는 사람이다.)
##################################
1/16(금) 362회 - What's gotten into you?
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
What's gotten into you?
- What's gotten into you?
(도대체 갑자기 너 왜 그래?...
갑자기 무슨 일 있니? )
위 문장에서 what's는 what is가 아니라,
=> what has
What has gotten into it?
(현재완료)
: have(has) + 동사의 과거분사
get(현재) - got(과거) - gotten(과거분사)
What's gotten into the glass? (유리컵 갑자기 왜 그래?)
What's gotten into it? (그거 갑자기 왜 그래?)
What's gotten into you? (너 갑자기 왜 그래? 무슨 일이야?)
(Q) wrong을 써서 같은 뜻의 표현을 하려면?
- What's wrong into you? (×)
=> What's wrong with you? (O)
What's wrong with you?
(무슨 일이야? 뭐가 잘못됐니?)
* 보너스!
bug : 벌레, 곤충, 귀찮게 굴다. 괴롭히다.
bugging
- It's bugging me. (그게 날 짜증나게 해요. 괴롭혀요.)
- Stop bugging me. (나 좀 짜증나게 하지마. 귀찮게 마.)
* 오늘의 Tip!
annoying : 성가신, 귀찮은,
- It's annoying. (귀찮아. 성가시네.)
##################################
1/19(월) 363회 - Don't take it personally.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: Don't take it personally.
person : 개인, 사람,
personal : 개인적인,
personally : 개인적으로,
Don't take it. (가져가지 마라. 받아들이지 마. )
- Don't take it personally.
(그걸 개인적인 감정으로 받아들이지 마세요.
개인적으로 기분 나쁘게 받아들이지 마라.
...개인적으로 유감 있는 건 아니다.)
(비슷한 뜻)
- Don't be personal.
(개인적인 건 아니에요. 기분 나빠하지 마세요.)
- It's nothing personal.
(개인적으로 드리는 말씀은 아닙니다.
개인적인 감정은 없어요.)
* 보너스!
: No offense, but ~
- No offense, but you're too old.
(저기 미안하지만, 넌 나이가 너무 많잖아.)
행여 자기 말을 기분 나쁘게 듣고 오해할까봐
염려하는 마음으로 “저기...” 의 의미로 쓰이는 말이
-> No offense but ~
* 오늘의 Tip!
- No offense.
: 말을 꺼내면서 문장 처음에 써도 되는 말이지만,
뭔가 할 말을 얘기를 하고 나서 마지막에
No offense.
(유감 있는 거 아니야. 기분 나쁘게 듣지 마.)라고 덧붙이기도 한다.
##################################
1/20(화) 364회 - I'm going crazy.
설날연휴라....
내용보기 글...미리 올리고 갑니다.
다들 즐거운 설 명절이 되시길.... ^^
-----------------------------------------
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
: I'm going crazy.
I'm going. (나 간다.)
crazy : 미친, 열광한,
- I'm going crazy. (미치겠네.)
(Q) I'm crazing. 라고 하면 틀린 걸까요?
=> 당연히 틀림.
crazy는 형용사! 형용사에 ing가 붙는 것이 아니라,
동사에 ing가 붙어야 한다.
=> 동사 + ing
She's happy. (그녀는 행복하다.) 문형처럼....
crazy도 She's crazy. (그녀는 미친다.)
(미치겠다..의 비슷한 표현)
nuts : 미친, 미치광이의, 바보의,
- I'm going nuts. (미치겠다.)
- I'm going nuts because of you.
(너 때문에 미치겠다.)
insane : 미친, 제정신이 아닌,
- I'm going insane. (나 미치겠어. 나 제 정신이 아냐.)
* 보너스
- This is driving me nuts.
(이게 나를 미치게 몰아붙인다...
즉, 이거 때문에 미치겠어.)
- He is driving me nuts. (그 남자가 날 미치게 하네.)
- You're driving me crazy. (네 때문에 미치겠어.)
- That's driving us crazy. (저게 우리를 미치게 해요.)
* 오늘의 Tip!
- 미치겠다는 뜻으로, I'm going 다음에 들어갈 수 있는 단어는?
① apples ② bananas
③ melons ④ oranges
=> 정답 : ② bananas
(I'm going bananas.)
##################################
1/21(수) 365회 - There's no hurry.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
There's no hurry.
hurry : 서두르다, 서두름,
- I am in a hurry.
(나는 서두름 안에 있다....즉, 난 바쁘다.)
- We're in a hurry. (우리 바빠.)
- You're in a hurry. (너는 바쁘다.)
There is ~ (있다.) / There is no ~ (없다)
* I'm in a hurry.에서 a를 no로 바꾸면 반대의 뜻이 된다.
- There's no hurry. (서두를 것 없다.)
- You're in no hurry. (넌 바쁘지 않잖아.)
- I'm in no hurry. (난 바쁘지 않아.)
- She's in no hurry.
- He's in no hurry.
- They're in no hurry.
* 보너스!
- Take your time.
(너의 시간을 가져라....
즉, 천천히 하세요. 여유있게 하세요.)
* 오늘의 Tip!
- There's no hurry. (서두를 것 없다.) 에서
같은 의미로 단어만 바꾸면...?
=> There's no rush. (서두를 것 없어.)
##################################
1/22(목) 366회 - I'm so stressed out.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I'm so stressed out.
stress : 강제, 압박, 강압,
- I'm stressed. (스트레스 받아.)
- I'm stressed out. (나 스트레스 받아 죽겠어.)
- I'm so stressed out.
(나 너무 스트레스 받아서 죽을 지경이야.)
- I'm not stressed. (나 스트레스 안 받아.)
- I'm not stressed out. (스트레스 안 받는데.)
* 보너스!
pressure : 압력, 누르기,
- I'm under pressure.
(압력 아래에 있다...니까,
즉, 스트레스 받는다는 뜻)
- I'm under a lot of pressure.
(스트레스 많이 받고 있어요.)
* 오늘의 Tip!
- Don't stress out.
(스트레스 받지 마.)
##################################
1/23(금) 367회 - I don't mind either one.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I don't mind either one.
- I don't mind either one.
(전 어느 것이든 상관없어요.)
(활용)
Would you like a banana or would you like a pear?
(바나나 드시겠어요, 배를 드실래요?)
-> I don't mind either one.
(어느 것이든 상관없는데요.)
Would you like a pear or would you like a basket?
(배를 하시겠어요, 아니면 바구니를 하시겠어요?)
-> I don't mind either one.
(둘 다 상관 없어요.)
Would you like a tangerine or a pear?
(귤을 드실래요, 배를 드실래요?)
-> I don't mind either one.
(아무 거나 상관 없어요.)
- I don't mind at all.
(전혀 상관없어요. 다 괜찮아요.)
* 보너스!
- It matters. (그게 문제야.)
- It doesn't matter. (그건 문제가 안돼.)
- Size matters. (사이즈가 문제야.)
does를 붙이면 강조의 의미.
- Size does matter. (크기가 문제다.)
- Size doesn't matter. (사이즈는 문제가 아니야.)
- Looks don't matter. (외모는 문제가 아냐.)
* 오늘의 Tip!
- I don't mind either way.
(어느 방향이든 상관없어.)
: 선택하는 물건이 상관없다고 할 때는 one이 들어가겠지만,
어떤 방식이나 방향 등을 물을 때는 way.
##################################
1/26(월) 368회 - I'm fed up with it.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I'm fed up with it.
*"질렸어." "지겨워."- 예전에 배웠던 표현 복습!
-> I'm tired of ~ / I'm sick of ~
- I'm tired of this. (이거 지겨워.)
feed : 먹이를 주다. 음식을 먹이다.
feed의 과거형 - fed
fed up
: 음식을 먹는데 너무 많이 먹어서 목구멍까지 꽉 찼을 경우,
더 이상 못 먹겠다. 이제 질렸다는 의미... fed up
음식만 얘기하는 것은 아님, 뭔가가 질리고 지겨울 경우에도
- I'm fed up with it. (나 그거 질렸어.)
- I'm fed up with this. (나 이거 질렸어요.)
- I'm not fed up with it.
(난 그거 질리지 않았어요.)
nagging : 잔소리 심한,
- I'm fed up with your nagging.
(네 잔소리 지겨워. 잔소리에 질렸어.)
whining : 칭얼거리는, 짜증내는,
- I'm fed up with your whining.
(너 칭얼거리는 거 지겨워 죽겠어.)
* 보너스 표현!
- I've had it.
(이제 그만!) (그만 하자구!)
* 오늘의 Tip!
- Enough! (됐어! 그만해!)
##################################
1/27(화) 369회 - She's grumpy today.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
She's grumpy today.
grumpy : 심술난, 성미 까다로운,
She's grumpy. (그 여자 기분 안좋아.)
He's grumpy. (그 남자 기분 별로야.)
- She's grumpy today. (그 여자 오늘 기분 별로야.)
touchy : 과민한, 예민한, 성을 잘 내는,
He's touchy. (그 남자 좀 예민해.)
- She's touchy today. (그녀 오늘 좀 예민해.)
sensitive : 민감한, 예민한,
- She's sensitive today. (그녀 오늘 좀 예민해.)
* 보너스!
mess : 엉망으로 만들다. 뒤죽박죽이다.
It's a mess. (엉망이네.)
- Don't mess with me.
(날 엉망으로 만들지 마라...니까,
즉, 내 신경 건드리지 마.)
* 오늘의 Tip!
- He's a grump.
(그는 늘 불평하는 사람이지.)
##################################
1/28(수) 370회 - Everything will work out fine.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
Everything will work out fine.
work : 일, 일하다. 작용하다.
work out : 잘 되어가다.
-> (붙여서 쓰면 다른 뜻)
workout : 기업 가치 회생 작업 (워크아웃)
It works. (그거 효력 있어.)
It works out. (그거 잘 되어가.)
Everything works out. (모든 게 잘 되어가.)
Everything will work out. (모든 게 잘 되어 갈 것이다.)
-> Everything will work out fine.
(모든 게 다 잘 될 거예요.)
* 보너스!
: Come down. / Calm down.
발음과 억양으로 잘 구분해야 합니다!
- Come down. (내려와.)
- Calm down. (진정해.)
calm : 고요한, 평온한, 차분한,
- Take it easy. (편하게 해.)
* 오늘의 Tip!
- Easy! (조심조심~ 살살~ )
##################################
1/29(목) 371회 - My gut feeling is that he will win.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
My gut feeling is that he will win.
gut : 창자, 장, ... 본능적인,
a gut feeling : 본능적인 감정.
my gut feeling : 내 본능적인 감정.
- My gut feeling is that he's the spy.
(내 직감에는 그가 스파이야.)
- My gut feeling is that he will win.
(내 직감에는 그가 이길 거 같아.)
- My gut feeling is that she will win.
(그녀가 이길 거라는 직감이 들어.)
- My gut feeling is that I will win.
(내가 이길 거라는 직감이 오는데.)
* 보너스!
instinct : 본능, 직감,
Basic Instinct - (영화제목) 원초적 본능
- Go with your instincts. (네 직감대로 해.)
* 오늘의 Tip!
He has gut.
He's got.
- He's got guts.
##################################
1/30(금) 372회 - I'm really into it.
** 1월 - 감성영어 : 가슴으로 느껴봐요~ !
[ 오늘의 감성표현 ]
I'm really into it.
- I'm really into it.
(난 그것에 푹 빠져있어.)
- I'm really into Enca.
(난 잉카에 빠져있어.)
- I'm really into reading.
(난 독서에 빠져살어.)
- I'm really into singing.
(노래부르는 것에 빠져있어.)
- I'm really into English.
(난 영어에 빠져있어.)
- I'm really into the guitar.
(난 기타에 빠져살아.)
- I'm really into the concert.
(난 (잉카)콘서트에 빠져있지.)
* 보너스!
I'm a ~ buff. (난 ~ 광이야.) (난 ~~매니아야.)
- I'm a movie buff. (난 영화광이야.)
- I'm a beef buff. (난 소고기광이지.)
- I'm a video game buff. (비디오 게임 광이야.)
- I'm a music buff. (난 음악광이야.)
- I'm an English buff. (난 영어광이지.)
우리말로 흔히 ‘매니아’라는 말을 많이 쓰는데,
‘매니아’는 콩글리시!
=> maniac 이라고 하는 게 맞다.
maniac은 상태를 말하는 것이지 사람한테 쓰는 말은 아니다.
I‘m a movie mania. / (×)
-> He's a maniac. (O)
* 오늘의 Tip!
- I'm crazy about it.
(나 그거 너무 좋아 미쳐겠어.)
: 너무 좋아서 미친다고 할 때, crazy를 쓰기도 한다.
##################################
2/2(월) 373회 - Let me go fix my makeup.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
2월 한 달 동안 <잉카>에서 배울 수 있습니다. ^^
[ 오늘의 표현 ]
Let me go fix my makeup.
(가서 화장 좀 고치고 올게요.)
- Let me go ~ : 가서 ~ 할게요.
fix : 수리하다. 고치다.
-> Let me go and fix.
: 그냥 간단히 and을 생략해서
-> Let me go fix. (가서 고칠게요.)
- Let me go fix my car. (자동차 고치고 올게요.)
: 카센터에 가서 차를 고쳐오는 상황이 아니라,
자신이 직접 차를 고치는 상황에서 쓰는 말임.
- Let me go fix my house. (가서 집 좀 고치고 올게.)
- Let me go fix my watch. (가서 내 시계 좀 고쳐올게.)
- Let me go fix my sofa. (가서 내 소파 좀 고쳐올게.)
* 보너스!
- She wears heavy makeup.
(그녀는 화장을 진하게(두껍게) 하고 다닌다.)
- She wears light makeup.
(그 여자는 화장 가볍게 하고 다녀.)
- She wears no makeup. (그녀는 화장 안 해요.)
- She wears natural makeup.
(그녀는 자연스런 화장을 하고 다녀요.)
* Time For Women! (Tip!)
- 옷이나 화장을 하는 것에만 wear을 쓰는 건 아니다.
귀걸이, 목걸이, 반지, 향수까지...
모두 wear을 쓴다는 사실!!
wear earrings (귀걸이를 하다.)
wear a necklace (목걸이 하다.)
wear a ring (반지를 끼다.)
wear perfume (향수를 뿌리다.)
##################################
2/3(화) 374회 - Her skin is fair.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
2월 한 달 동안 <잉카>에서 배울 수 있습니다. ^^
[ 오늘의 표현 ]
Her skin is fair.
(그녀의 피부는 하얘요.)
하얗다는 표현으로 white를 쓰거나
까맣다는 표현으로 black을 쓰게 되면,
인종을 말하는 표현이 되어 버린다.
- She is white. (그녀는 백인이다.) / She is black. (그녀는 흑인이다.)
- Her skin is fair. (그녀의 피부는 뽀얗다.)
- His skin is dark. (그의 피부는 가무잡잡하다.)
: 단순히 피부의 색깔이 하얗다는 의미로 fair을 쓰는 것은 아니고,
피부가 뽀얗고 깨끗할 때 쓰는 표현인 셈.
흑인들의 피부 중에서도 fair와 dark가 있고,
백인들의 피부 중에도 fair와 dark가 있다는 뜻.
* 피부 종류
- Her skin is dry. (그녀는 건성피부야.)
- My skin is oily. (나 피부는 지성이야.)
* 보너스!
wrinkle : 주름, 잔주름.
You have wrinkles. (너 주름 있어.)
You have no wrinkles. (너 주름이 없네.)
- You have no wrinkles at all.
(너는 주름이 하나도 없어.)
* Time For Women! (Tip!)
기미 - spots
주근깨 - freckles
여드름 - pimples
- She has spots. (그녀는 기미가 있다.)
- She has freckles. (그 여자 주근깨 있어.)
- She has pimples. (그녀는 여드름 있어.)
##################################
2/4(수) 375회 - She uses fake eyelashes.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
2월 한 달 동안 <잉카>에서 배울 수 있습니다. ^^
[ 오늘의 표현 ]
- She uses fake eyelashes.
(그녀는 가짜 속눈썹을 붙인다.)
eyelashes : 속눈썹,
fake : 가짜의, 위조의,
fake watch (가짜 시계) / fake nose (가짜 코)
- It's fake. (그거 가짜야.)
* 보너스!
That's just ~ : 그거 그냥 ~ 야.
- That's just makeup. (화장발이야.)
- That's just lighting. (조명발이야.)
- That's just makeup and lighting.
(그거 화장발 조명발이야.)
* Time For Women! (Tip!)
eyebrows : 눈썹
- I shaped my eyebrows.
(눈썹 모양을 만들었다. 다듬었다.)
pluck : 뽑다.
- I plucked my eyebrows. (눈썹을 뽑았다.)
trim : 다듬다. 손질하다.
- I trimmed my eyebrows. (눈썹을 다듬었다.)
##################################
2/5(목) 376회 - You have a run in your pantyhose.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
2월 한 달 동안 <잉카>에서 배울 수 있습니다. ^^
[ 오늘의 표현 ]
- You have a run in your pantyhose.
(너 팬티스타킹에 줄 나갔어.)
panty (○) / stocking (○)
panty stocking (×)
-> panty도 맞는 영어단어고, stocking도 맞는 영어단어이지만,
우리가 흔히 쓰는 “panty stocking”이란 말은 틀린 표현.
=> pantyhose (○) 라고 해야함.
- knee highs
: 무릎 길이의 스타킹.
흔히 ‘판타롱 스타킹’이라고들 하는데, 이건 잘못된 표현.
- thigh highs
: 허벅지 위까지 올라오는 스타킹.
흔히 ‘밴드 스타킹’이라고들 하는데, 이건 잘못된 표현.
- You have a run in your pantyhose.
(너 팬티스타킹에 줄 나갔어.)
* 보너스!
in fashion : ~ 유행하고 있는,
- These glasses are in fashion. (이 안경 유행이야.)
- These are in fashion. (이런 것들 유행이다.)
- This is in fashion. (이거 요즘 유행이야.)
- That is in fashion. (저거 유행하고 있어.)
in 대신 out of를 넣으면 반대의 뜻이 됨.
- That is out of fashion. (저거 유행 지난 거야.)
- This is out of fashion. (이거 유행 지난 거다.)
* Time For Women!(Tip!)
tights : 타이츠, 쫄바지, (몸에 꽉 끼는 옷)
- Give me some tights.
( 타이츠(쫄바지) 좀 줘요.)
fishnet stockings : 망사 스타킹
- Give me some fishnet stockings.
(망사 스타킹 좀 주세요.)
##################################
2/6(금) 377회 - Can I try these on in a size 6?
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
2월 한 달 동안 <잉카>에서 배울 수 있습니다. ^^
[ 오늘의 표현 ]
- Can I try these on in a size 6?
Can I try this? (이거 해볼 수 있을까요?)
※ try on : 입어보다.
Can I try this on? (이거 입어볼 수 있나요?)
- Can I try this on in a size 6?
( 이거(치마) 6사이즈로 입어볼 수 있나요?)
- Can I try these on in a size 8?
( 이거(바지) 8사이즈로 입어볼 수 있나요?)
※ this 와 these 의 차이는?
-> 단수와 복수의 차이라고 할 수 있다.
입어봐도 되냐고 물어보는 옷이
치마나 원피스라면 this가 되고, 바지라면 these가 되는 셈.
* 보너스!
(사이즈)
X-small (extra-small) (최대한 작은 사이즈)
small
medium
large
X-large (extra-large) (최대한 큰 사이즈)
※ one of these : 이런 것들 중에 하나
- Do you have one of these in a medium?
(이런 거 미디움(중간)사이즈로 있나요?)
※ this와 one of these의 차이?
- I want to buy this. (나 이거 사고싶어.)
- I want to buy one of these. (나 이런 걸로 사고 싶어.)
* Time For Women!(Tip!)
(속옷 사이즈는 어떻게 되는지....?)
34, 35, 36... 이렇게 나가고,
cup 사이즈는 우리 나라와 비슷하다.
36A
34B
brassiere : 브래지어
간단히 줄여서 그냥 -> bra 라고 함.
- 34B bra, please. (브라, 34B컵으로 주세요.)
##################################
2/9(월) 378회 - You look gorgeous.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[ 오늘의 표현 ]
You look gorgeous. (너 아주 멋져 보여.)
예쁘다, 멋지다...는 식의 칭찬을 하는 표현에는
beautiful, pretty, cute....이외에도 많다.
gorgeous : 호화스러운, 눈부신, 찬란한,
- You look gorgeous. (너 멋져 보인다.)
- You look so gorgeous. (너 아주 멋져 보여.)
awesome : 황공한, 경외심을 일으키는
- You look awesome. (너 굉장해 보여. 멋져 보여.)
fantastic : 환상적인,
- You look fantastic. (너 환상적으로 보여. 멋져 보여.)
bombshell : 깜짝 놀랄 만한 사람,
- You are a bombshell. (넌 깜짝 놀랄 만한 미인이야.)
- She is a bombshell. (그 여자 엄청난 미인이야.)
** 보너스!
flashy : 화려한,
- She likes to wear flashy clothes.
(그녀는 화려한 옷 입는 걸 좋아해요.)
** Time For Women!(Tip!)
※ gorgeous, awesome, fantastic...은
주로 여자들에게 쓰는 표현.
남자들에게는 hunk나 stud를 쓴다.
hunk : 골격이 튼튼한 남자, 매력있는 남자,
- He's a hunk. (그 사람 멋지다.)
- What a hunk! (대단한 남자다!)
같은 뜻으로 stud를 쓰기도 함.
- What a stud! (멋진 남자다!)
##################################
2/10(화) 379회 - Did you get a perm?
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[ 오늘의 표현 ]
Did you get a perm? (파마했니?)
perm : 파마하다. 파마,
You get a perm. (넌 파마한다.)
Do you get a perm? (너 파마하니?)
- Did you get a perm? (너 파마했니?)
* Did you get a ~ ? 문형 활용.
- Did you get a raise?
(너 월급 올랐니?)
- Did you get a promotion?
(너 승진했어?)
** 보너스!
- trim과 cut의 차이
trim : 다듬다. 정돈하다.
cut : 자르다.
* I'd like my ~ + 상태
- I'd like my hair trimmed.
(내 머리 다듬고 싶어요.)
- I'd like my hair trimmed a little.
(약간만 다듬고 싶은데요.)
- I'd like my hair washed.
(머리 감고(씻고) 싶어요.)
- I'd like my hair permed.
(파마하고 싶어요.)
* Time For Women!(Tip!)
tight perm : 강한 파마
loose perm : 약한 파마
- I want a tight perm.
(강한(센) 파마로 해줘요.)
- I want a loose perm.
(약하게 파마해줘요.)
- Please straighten my hair.
(스트레이트 파마 해주세요.)
##################################
2/11(수) 380회 - I got my hair highlighted.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[ 오늘의 표현 ]
I got my hair highlighted.
(내 머리 브릿지 넣었어.)
-> 우리가 흔히 머리에 “브릿지 넣었다”고 할 때
영어로 브릿지(bleach)를 쓰는 건 잘못된 표현
bleach는 ‘표백하다. 탈색하다.’의 의미가 된다.
부분적으로 강조를 한 머리는 highlight를 쓰는 것이 더 적합.
* I got my ~ 상태
I got my hair 상태
- I got my hair highlighted. (내 머리 브릿지 넣었어.)
- I got my hair permed. (내 머리 파마했어.)
- He got his hair permed. (그 남자 파마했어.)
- She got her hair permed. (그녀 파마했어.)
- She got her hair colored. (그 여자 머리 염색했어.)
- She got her hair cut. (그 여자 머리 잘랐어.)
- He got his hair permed and colored.
(그 남자 머리 파마하고 염색했어요.)
- She got her hair permed and colored.
(그녀가 파마와 염색을 했어.)
* 보너스!
color : 색칠하다. 물들이다.
dye : 물들이다. 염색하다.
I dyed my hair. (머리 염색했어.)
- I dyed my hair at home.
(나 집에서 머리 염색했다.)
** Time For Women!(Tip!)
blonde : 금발의,
- She's a blonde. (그녀는 금발머리 여자야.)
brunette : (검은색에 가까운 갈색?)
- She's a brunette.
(그녀는 갈색(거무스름한)머리 여자야.)
- She has brown hair.
(그녀는 갈색 머리야.)
- She has black hair.
(그녀는 까만 머리지.)
##################################
2/12(목) 381회 - I'm letting my hair grow.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[ 오늘의 표현 ]
I'm letting my hair grow.
(나 머리 기르는 중이야.)
grow : 자라다. 성장하다. 기르다.
let : ~ 하도록 내버려두다. 는 의미가 있다.
-> 머리카락은 내 힘으로 직접 기르는 것이 아니라.
머리카락이 자라도록 자르지 않고
그냥 내버려둔다는 의미가 되므로 let을 쓴다.
I letting my hair grow. (×)
=> I'm letting my hair grow. (O)
(머리 기르는 중이에요.)
* 머리 드라이하는 중이라고 말할 때는 어떻게 표현할까요?
- I'm letting my hair dry. (×)
blow-dry : 드라이어로 매만지다.
air-dry : 자연건조 시키다.
- I'm blow-drying my hair. (드라이기로 머리 말리는 중이야.)
- I'm air-drying my hair. (나 머리 (자연건조)말리고 있어.)
위 문장과 같은 뜻으로 문형만 바꿔서 만들며?
-> I'm letting my hair air-dry. (머리 말리고 있는 중이야.)
* 보너스!
split : 쪼개지다. 갈라지다.
- I have split ends. (내 머리끝이 갈라졌어요.)
- You have split ends. (당신 머리끝이 갈라졌네요.)
- She has split ends. (그 여자 머리끝이 갈라졌어.)
- He has split ends. (그 남자 머리끝이 갈라졌더라구.)
** Time For Women!(Tip!)
머리 감을 때 쓰는 용품은
-> shampoo / conditioner
rinse : 헹구다. 씻어내다.
-> 머리카락을 부드럽게 해주기 위해서 우리가 흔히 쓰고 있는 ‘린스’는
영어로 “conditioner(컨디셔너)”가 맞는 표현이고,
rinse는 영어로 헹구다. 씻어내다. 는 의미이다..
- I rinse my hair. (머리를 헹군다.)
- Rinse your hair. (머리 헹궈라. 머리 씻어내라.)
- Shampoo your hair. (샴푸로 머리 감아라.)
- Rinse it well. (잘 헹궈라.)
##################################
2/13(금) 382회 - I put on some weight over the holiday.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
I put on some weight over the holiday.
(나 연휴동안 살이 좀 쪘어.)
옷을 입는다고 할 때 put on을 쓰는데,
체중이 늘었다고 할 때에도 put on을 쓴다.
- put on weight
I put on some weight. (체중이 좀 늘었어.)
I put on a lot of weight. (체중이 많이 늘었어.)
- I put on some weight over the holiday.
(나 연휴동안 체중이 좀 늘었어.)
반대로 체중이 줄었다.(살이 빠졌다)고 할 때는?
-> lost를 씀.
- I lost some weight over the holiday.
(나 연휴동안 살 좀 빠졌어. 체중이 줄었어.)
** 보너스!
skip : 건너뛰다.
I skipped dinner. (나 저녁 건너뛰었어.)
- I skipped dinner yesterday. (나 어제 저녁 굶었어.)
** Time For Women!(Tip!)
low-fat milk (저지방 우유)
- I drink low-fat milk. (난 저지방우유를 마신다.)
##################################
2/16(월) 383회 - I wish I were skinny.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
I wish I were skinny.
* I wish I were ~ : ~ 였음 좋겠다.
- I wish I were skinny. (나도 좀 말랐으면 좋겠어.)
- I wish I were rich. (부자였음 좋겠다.)
- I wish I were young. (젊었으면 좋으련만.)
- I wish I were stylish. (맵시가 있으면 좋겠는데.)
* I wish I had ~ : ~ 가 있었으면(가졌으면) 좋겠다.
- I wish I had Min-hee's skin.
(나도 민희 피부를 가졌으면 좋겠어.)
- I wish I had Enca Brother's idea.
(잉카 브라더스의 아이디어가 있다면 좋겠어.)
** 보너스!
chubby : 통통한
fat : 지방, 살찐, 뚱뚱한,
- She is fat. (그녀는 뚱뚱해요.)
- She's chubby like a baby.
(그녀는 아기처럼 통통해요.)
** Time For Women!(Tip!)
날씬하다는 표현!
: thin / slim / slender
- I wish I were slender. (나도 날씬했으면 좋겠어.)
- I wish I were slim. (나도 날씬했으면 좋겠는데.)
- I wish I were thin. (나도 날씬했으면 좋겠다.)
※ 어감상, slender와 slim은
보기 좋을 정도로 적당히 마른 것이고,
thin은 약간 ‘야윈’느낌이 있죠.
skinny는 좀 더 마른 사람을 뜻하고요.
##################################
2/17(화) 384회 - I have cramps.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
I have cramps.
cramp : 경련, 쥐, 생리통(cramps)
cramps가 되면 생리통!
- I have cramps. (나 생리통 있어요.)
a cramp 가 되면... 쥐, 경련.
- I have a cramp in my leg. (다리에 쥐가 났어요.)
- I have a cramp in my tongue. (혀에 쥐가 나요.)
- I have a cramp in my toe. (발가락에 쥐가 났어요.)
- I have a cramp in my arm. (팔에 쥐가 나요.)
- I have a cramp in my feet. (양쪽 발에 쥐가 나네요.)
- I have a cramp in my foot. (한 쪽 발에 쥐가 났어요.)
- I have a cramp in my neck. (목에 쥐가 나요.)
calf : 장딴지, 종아리,
- I have a cramp in my calf. (종아리에 쥐가 났어요.)
thigh : 허벅지,
- I have a cramp in my thigh. (허벅지에 쥐가 나요.)
** 보너스!
period : 기간, 주기, 월경기,
- I'm having my period. (나 생리중이야.)
- I'm on my period. (나 생리기간이야.)
** Time For Women!(Tip!)
sanitary : 위생적인, 청결한,
- sanitary pads : 생리대.
그냥 pad(s) 라고도 함.
- I need some pads. (생리대가 필요해.)
- I need some sanitary pads. (생리대 있어야 돼는데.)
##################################
2/18(수) 385회 - She's expecting any day now.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
She's expecting any day now.
pregnant : 임신한,
- I'm pregnant. (나 임신했어.)
expecting : 출산 예정인, 아기를 기다리고 있는
- Are you expecting? (임신했니?)
- She is expecting. (그녀 임신중이야.)
- My wife is expecting. (아내가 임신했어요.)
any day now를 붙여서,
- She is expecting any day now.
(그녀는 오늘 내일 해요...
아기 낳을 날이 얼마 안 남았어요.)
같은 뜻으로.
- She's going to have a baby.
(going to를 줄여서 발음하면 gonna)
-> She's gonna have a baby.
** 보너스!!
* “제왕절개”를 영어로 어떻게?
C-section : 제왕절개
= Caesarean section
: Caesar (시저)왕이
엄마의 배를 가르고 나왔다는 전설에서 유래된 듯~
- I had the baby by C-section.
(난 제왕절개로 아기 낳았어.)
- She had the baby by C-section.
(그녀는 제왕절개로 아기 낳았어.)
** Time For Women!(Tip!)
* ‘제왕절개’ 말고, ‘자연분만’은 영어로 어떻게 표현할까?
natural delivery : 자연분만
- I had a natural delivery.
(난 자연분만했어.)
##################################
2/19(목) 386회 - When are you due?
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
When are you due? (예정일이 언제예요?)
due : 만기된, 마감 예정인.
- The book is due. (책 반납 때야.)
- The video tape is due today.
(비디오 테잎 오늘 반납 날이야.)
- The paper is due today.
(그 과제 오늘까지야.)
- The project is due today.
(그 프로젝트 오늘까지인데.)
- The baby is due today.
(오늘이 아기 낳을 예정일이야.)
- When is the paper due?
(그 과제 언제까지야? 어제 마감이야?)
- When is the project due?
(그 프로젝트 언제까지야?)
- When is your baby due?
(아기 낳을 예정일이 언제죠?)
같은 뜻으로.
= When are you due? (예정일이 언제예요?)
= When are you expecting? (언제 아기를 낳죠?)
- When is your book due? (책 반납 언제 까지야?)
- When is your project due? (프로젝트 언제 마감이야?)
* 보너스!
munchies : 간식거리, 스낵,
- I've got the munchies.
(자꾸 먹을 게 땡겨. 간식거리가 먹고 싶어.)
** Time For Women!(Tip!)
baby carriage : 유모차
baby walker : 보행기
- I want to buy a baby carriage.
(유모차 사고 싶어.)
- I want to buy a baby walker.
(보행기 사고 싶어.)
##################################
2/20(금) 387회 - I have morning sickness.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
I have morning sickness. (저 입덧해요.)
sick : 아픈,
- I'm sick. (나 아파요.)
sickness : 병
* morning sickness : 입덧
- I have morning sickness. (나 입덧해.)
-> I have evening sickness. (×)
motion sickness : (배, 차, 비행기 등) 멀미, 현기증,
- I have motion sickness. (나 멀미해요.)
- I have car sickness. (나 차멀미해요.)
(= I‘m car-sick.)
- I have airsickness. (나 비행기 멀미해요.)
(= I'm air-sick.)
- I have seasickness. (나 배 멀미해요.)
(= I'm sea-sick.)
* 보너스!
swell : 부풀다. 붓다.
-> 과거분사 : swollen
- Your stomach is swelling.
(네 배가 부풀어오르고 있어. 네 배가 붓고있어.)
- My stomach is swollen. (내 배가 부었어.)
- My nose is swollen. (내 코가 부었어.)
- My face is swollen. (얼굴이 부었어.)
- My eyes are swollen. (내 눈이 부었어.)
- My finger is swollen. (내 손가락 하나 부었어.)
- My fingers are swollen. (내 손가락들이 부었다.)
** Time For Women!(Tip!)
puffy : 부푼, 팽창된, 부은,
- I have a puffy face.
(부은 얼굴을 가지고 있다....니까, 얼굴 부었어.)
- I have puffy eyes.
(눈이 부었어.)
##################################
2/23(월) 388회 - She's in labor.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
She's in labor. (그녀가 진통 중이에요.)
labor : 노동, 수고.../ 진통, 분만...
be in labor : 분만중이다. 진통중이다.
- She's in labor.
pain : 고통, 아픔,
- She's in pain. (그녀가 아파요.)
- He's in pain. (그가 아파요.)
trouble : 문제, 곤란, 괴로움,
- I'm in trouble. (나 난처한 상황에 있어요.)
- He's in trouble. (그 남자 곤란한 상황이에요.)
- I'm in deep trouble. (나 굉장히 곤란해요.)
* 보너스!
- delivery room : 분만실
그럼, 응급실은?
-> emergency room
- Where is the delivery room?
(분만실이 어딘가요?)
* Time For Women!(Tip)
- My water broke. (나 양수가 터졌어.)
- Her water broke. (그녀 양수가 터졌어요.)
- My wife's water broke. (아내의 양수가 터졌어.)
water : 원래는 그냥 ‘물’이지만, “양수”의 의미로도 쓰임.
##################################
2/24(화) 389회 - Do you breast- feed your baby?
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
Do you breast-feed your baby?
(당신 아기에게 모유 먹이세요?)
feed : 먹이다. 먹이를 주다.
breast-feed : ~게 모유를 먹이다.
bottle-feed : ~게 우유를 먹이다.
- Do you breast-feed your baby?
(아기한테 모유 먹이세요?)
- Do you bottle-feed your baby?
(아기한테 우유 먹이세요?)
* 보너스!
poo-poo : (유아용어로) 응가,
- I want a poo. (응가하고 싶어.)
- I want to go poo. (응가 하러 가고 싶어.)
- The baby has gone poo. (아기가 응가했네.)
pee-pee : (유아용어로) 쉬~~ (오줌? ^^;)
- The baby has gone pee.
(아기가 ‘쉬’했어요.)
** Time For Women!(Tip!)
bottle : 우윳병
nipple : (아기들 입에 물리는) 젖꼭지
sterilizer : 소독기, 세척기,
- I need a bottle. (나 우윳병 필요한데.)
- I need a nipple. (젖꼭지가 필요해요.)
- I need a sterilizer. (소독기가 필요해.)
##################################
2/25(수) 390회 - I'd like to have this stain removed.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
: I'd like to have this stain removed.
(이 얼룩 좀 제거해 주세요.)
I'd like to ~ : ~ 고 싶다. ~해주세요.
have ~ + 상태 : ~를 어떤 상태로 하다.
remove : 제거하다, 없애다.
removed : 제거된(상태),
- I'd like to have this stain removed.
(이 얼룩 좀 빼주세요.)
scar : 흉터, 자국,
- I'd like to have this scar removed.
(이 흉터 좀 없애주세요.)
- I'd like to have this dry-cleaned.
(이거 드라이클리닝 해주세요.)
* 보너스!
It should be + 상태
- It should be dry-cleaned. (그거 드라이클리닝 해야돼요.)
- It should be hand-washed. (그거 손빨래 해야됩니다.)
** Time For Women!(Tip!)
- No bleach. (표백제 사용 안됨.)
- Use the fabric softener.
(섬유 유연제를 사용하시오.)
##################################
2/26(목) 391회 - Will you vacuum the living room?
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
Will you vacuum the living room?
(진공청소기로 거실 좀 청소해줄래요?)
vacuum : 진공상태, 진공청소기로 청소하다.
vacuum cleaner : 진공청소기,
- Will you cleaned the room with vacuum cleaner?
(진공청소기로 방 청소 좀 해줄래요?)
: 원래는 이렇게 길게 말할 수도 있는데,
vacuum 단어 자체에 청소하다는 말까지 포함이 되므로
줄여서 말하면?
- Will you vacuum the living room?
(진공청소기로 거실 좀 청소해줄래요?)
- Will you vacuum the bedroom?
(진공청소기로 침실 청소 좀 해줄래요?)
- Will you clean the living room?
(거실 청소 좀 해줄래요?)
sweep : 쓸다.
- Will you sweep the living room?
(거실 좀 쓸어 줄래요?)
* 보너스!
household : 가족의, 온 집안 식구,
chores : 허드렛일, 잡일,
- The household chores are endless.
(집안 일은 끝이 없어요.)
* Time For Women!(Tip)
대걸레 - mop
빗자루 - broom
(긴)대빗자루 - sweeper
먼지떨이 - duster
- A duster, please. (먼지떨이 좀 줘.)
- A sweeper, please. (긴 빗자루 좀..)
##################################
2/27(금) 392회 - It's your turn to do the dishes.
*** 2월 - 테마영어! 여자를 말한다! ***
▶ 생활 속에서 여자들이 많이 쓰는 실속 영어!
남자들이 알아두면 더 유용한 영어표현들!
[오늘의 표현]
: It's your turn to do the dishes.
(네가 설거지할 차례다.)
do the dishes : 설거지하다.
- It's your turn. (네 차례야.)
- It's your turn to do the dishes.
(네가 설거지할 차례야.)
laundry : 세탁물,
do the laundry : 빨래하다. 세탁하다.
- It's your turn to do the laundry.
(네가 빨래할 순서야.)
- It's your turn to pay.
(네가 낼(지불 할) 차례야.)
* 보너스!
I have clothes. (난 옷들을 갖고 있다.)
I have a lot of clothes. (난 많은 옷들을 갖고 있다.)
- I have a lot of clothes to iron.
(난 다려할 옷들이 많다.)
- I have a lot of clothes to wash.
(난 씻어야 할 옷들이 많다.)
* Time For Women!(Tip!)
전자레인지 - microwave
가스레인지 - gas range / gas stove / gas oven
식기세척기 - dishwasher
- I want a dishwasher. (식기세척기를 원해요.)
##################################
3/1(월) 393회 - Don't yell at me.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
Don't yell at me.
가족끼리 싸우다 보면 자주 하게되는 표현이죠~!!
- Don't yell at me.
(나한테 소리지르지 마. 야단치지 마.)
shout / scream / yell 의 비교!
- shout : 내용과 관계없이 소리 자체가 큰 것
- scream : 메시지가 없는 단순한 비명.
- yell : 내용상 비난이 들어가 있는 것.
- Don't shout at me. (나한테 소리치지 마.)
- Don't scream at me. (나한테 비명 지르지 마.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Don't yell at me. 에 대한 반응 표현?
ꊱ 소리 안 질렀어.
-> I didn't yell. (나 소리 안 질렀어.)
ꊲ 네가 소리지르게 하잖아.
-> You make me yell. (네가 소리지르게 만들잖아.)
ꊳ 놀랐다면 미안해.
-> Sorry if I scared you.
(놀라게 했다면 미안해.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보기!!
##################################
3/2(화) 394회 - You're grounded for a week.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
You're grounded for a week.
ground(ed) : 원래는 땅, 운동장, 기초...뭐 그런 뜻이지만,
벌로, 외출금지를 시킨다는 의미도 포함되어 있음.
- You're grounded for a week.
(너 1주일 동안 외출금지야.)
- You're grounded for a day.
(너 하루동안 외출금지야.)
- You're grounded for a month.
(너 한 달 동안 외출금지다.)
- You're grounded for a year.
(너 1년 동안 외출금지야.)
* 도전! 주거니 받거니!
** You're grounded for a week. 반응 표현?
ꊱ 너무 길어요.
-> That's too long. (너무 길어요.)
ꊲ 말도 안돼요!
-> That's ridiculous. (말도 안돼요!)
ridiculous : 터무니없는, 웃기는,
ꊳ 용서해주세요.
-> Please forgive me. (절 용서해주세요.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보기!!
You're grounded for a week. (너 1주일 동안 외출금지야.)
-> Please forgive me. (용서해주세요.)
You're grounded for a week. (너 1주일 동안 외출금지야.)
-> That's ridiculous. (말도 안돼요!)
You're grounded for a week. (너 1주일 동안 외출금지야.)
-> That's too long. (너두 길어요.)
##################################
3/3(수) 395회 - You should cut down on your smoking.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
You should cut down on your smoking.
You should ~ : 너 ~ 해야된다.
cut down : 줄인다는 의미
quit : 끊는다는 의미
- You should quit smoking.
(넌 담배를 끊어야 돼.)
- You should cut down on your smoking.
(당신 담배 피는 것 좀 줄여요.)
- You should cut down on your drinking.
(당신 술 마시는 것 좀 줄여요.)
- You should cut down on your shopping.
(당신 쇼핑하는 것 좀 줄여.)
- You should cut down on your talking.
(당신 말하는 것 좀 줄여.)
* 도전! 주거니 받거니!
** You should cut down on your smoking. 반응 표현?
나 노력중이야.
-> I'm trying to.
당신이 쇼핑 줄인다면 그렇게 하지.
- I will if you cut down on your shopping.
좀 내버려둬요.
-> Leave me alone.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보기!!
You should cut down on your smoking.
(당신 담배 좀 줄여요.)
-> Leave me alone. (혼자 내버려 둬.)
You should cut down on your smoking.
(당신 담배 좀 줄여요.)
-> I will if you cut down on your shopping
(당신이 쇼핑 줄이면 그렇게 하지.)
You should cut down on your smoking.
(당신 담배 좀 줄여요.)
-> I'm trying to. (노력중이야.)
##################################
3/4(목) 396회 - Do you mind taking out the garbage?
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
Do you mind taking out the garbage?
Do you mind ~ ing? : ~ 하지 않을래요? ~ 해줄래요?
take out : 밖으로 가지고 가다.
garbage : 쓰레기, 음식찌꺼기...
- Do you mind taking out the garbage?
(쓰레기 좀 밖에 내다 줄래요?
쓰레기 좀 밖에 내다주지 않을래요?)
- Do you mind cleaning the bathroom?
(욕실 청소 좀 해주지 않을래요?)
wash the dishes : 설거지하다.
- Do you mind washing the dishes?
(설거지 좀 해줄래요?
설거지 좀 해주지 않을래요?)
<알아두세요>
Do you mind ~ ? 로 질문을 받았을 때,
긍정적인 대답을 하려면 No,~
부정적인 대답을 하려면 Yes,~
* 도전! 주거니 받거니!
** Do you mind taking out the garbage? 반응 표현?
ꊱ 왜 항상 나예요?
It's me. (나야.)
Is it me? (그게 나예요?)
Why is it me? (왜 나야?)
=> Why is it me all the time?
(왜 항상 나야?)
ꊲ 조금 있다가 할게요.
-> No, but a little later.
(알았어요. 조금 있다가요.)
: Do you mind ~ ?로 물었으니까
알았다는 대답이 No, 가 되는 셈.
ꊳ 미안하지만, 머리가 아파요.
-> Sorry, but I have a headache.
(미안한데, 나 머리 아퍼.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Do you mind taking out the garbage?
(쓰레기 좀 밖에 내다 놓을래요?)
-> Why is it me all the time? (왜 항상 나야?)
Do you mind taking out the garbage?
(쓰레기 좀 밖에 내다 놓을래요?)
-> Sorry, but I have a headache.
(미안하지만, 나 머리아파.)
Do you mind taking out the garbage?
(쓰레기 좀 밖에 내다 놓을래요?)
-> No, but a little later.
(알았어, 나중예요.)
##################################
3/5(금) 397회 - I'm impressed by your grades.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
I'm impressed by your grades.
impress : ~깊은 인상을 주다. 감동을 주다.
- I'm impressed. (오~놀라운 걸.)
: 생각지 못했는데 의외의 결과로 잘했을 때 I'm impressed.
grade : 성적, 등급,
- I'm impressed by your grades.
(성적 잘 나왔네. 오~성적 잘 나왔구나.)
- I'm impressed by your looks.
(외모가 놀라운 걸.)
- I'm impressed by your paintings.
(그림 잘 그렸구나.)
- I'm impressed by your acting.
(연기 잘하네.)
- I'm impressed by your English.
(영어 잘하는구나.)
* 도전! 주거니 받거니!
** I'm impressed by your grades. 반응 표현?
ꊱ 감사합니다. 뭐 해 주실 건데요?
-> Thanks, but what's the prize?
(고마워요, 근데 상이 뭐예요?)
ꊲ 그거 진심이세요?
-> Really? Do you mean it? (정말? 진심이죠?)
- Do you mean it? (그거 진심이야?)
-> I mean it. (진심이지.)
ꊳ 저 약속 지켰어요.
-> I kept my promise. (나 약속 지켰어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm impressed by your grades.
(성적 잘 나왔구나.)
-> I kept my promise. (저 약속 지켰어요.)
I'm impressed by your grades.
(성적 잘 나왔구나.)
-> Thanks, but what's the prize?
(고마워요, 근데 뭐 해주실 건가요?)
I'm impressed by your grades.
(성적 잘 나왔구나.)
-> Do you mean it? (진심이시죠?)
##################################
3/8(월) 398회 - Be home before midnight.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
Be home before midnight.
I'll go home. (나 집에 갈 거야.)
I'll be home. (나 집에 가 있을게.)
midnight : 자정 (밤12시)
- Be home before midnight.
(자정 전에 집에 있어라...니까,
자정 전에 집에 들어오라는 뜻.)
dark : 어두운,
- Be home before dark.
(어두워지기 전에 집에 들어와라.)
- Be home before 10 o'clock.
(10시 전에는 집에 와라.)
dinner time
- Be home before dinner time.
(저녁 시간 전에 집에 오너라.)
- Be home early today.
(오늘 집에 일찍 들어와.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Be home before midnight. 반응 표현?
ꊱ 그렇게 일찍?
-> That early?
ꊲ 노력해볼게요.
-> Okay, I'll try. (알았어요. 노력할게요.)
ꊳ 너무해요.
-> Give me a break.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Be home before midnight. (12전에 집에 들어와.)
-> That early? (그렇게 일찍?)
Be home before midnight. (자정 전에는 집에 들어와라.)
-> Okay, I'll try. (알았어요, 노력할게요.)
Be home before midnight. (자정 전에 집에 와 있어.)
-> Give me a break. (너무해요.)
##################################
3/9(화) 399회 - Don't be such a picky eater.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
Don't be such a picky eater.
Don't be a fool. (바보가 되지 마.)
- Don't be such a fool. (그렇게 바보같이 굴지마.)
coward : 겁쟁이,
- Don't be such a coward. (그렇게 겁쟁이처럼 굴지마.)
eater : 음식을 먹는 사람,
picky : 까다로운
- Don't be such a picky eater.
(그렇게 까다롭게 먹는 사람이 되지 마라...
즉, 편식 좀 하지 마라. 반찬 좀 골고루 먹어라는 뜻.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Don't be such a picky eater. 반응 표현?
[1] 알았어요. 그런데 이거는 싫어요.
I hate it. (난 그거 싫어.)
I really hate it. (나 그거 정말 싫어요.)
-> Okay, but I really hate it.
(알았어요, 그런데 그건 정말 싫은데.)
[2] 맛있는 것 먹고싶어요.
-> I want something delicious.
(뭔가 맛있는 걸 먹고 싶어요.)
[3] 왜 또 그러세요. (또 시작이네.)
-> There you go again.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Don't be such a picky eater.
(편식하지 말고 골고루 좀 먹어라.)
-> Okay, but I really hate it. (알았어요, 그런데 그건 정말 싫어요.)
Don't be such a picky eater.
(편식하지 말고 골고루 좀 먹어라.)
-> I want something delicious. (뭐 좀 맛있는 거 먹고 싶은데.)
Don't be such a picky eater.
(편식하지 말고 골고루 좀 먹어라.)
-> There you go again. (또 시작이시네요.)
##################################
3/10(수) 400회 - You tidied up your room.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
You tidied up your room.
* wash와 clean의 비교
wash : 물로 씻어서 청소하는 것.
clean : 물을 사용하지 않고 그냥 깨끗하게 치우는 것.
* clean과 tidy의 비교
clean : 그냥 치워서 깨끗한 느낌.
tidy : 제자리에 잘 정돈되어 있어 깨끗한 느낌.
You tidied your room. (너 방 치웠네.)
- You tidied up your room. (너 방 깨끗하게 치웠네.)
: up이 들어가면, 강조해서 더 말끔하게 청소한 느낌.
- You cleaned up your room.
(너 방 청소했네.)
* 도전! 주거니 받거니!
** You tidied up your room. 반응 표현?
ꊱ 이제 게임해도 되나요?
- Can I play games now? (이제 게임 해도 되나요?)
- Can I go and play games now? (이제 가서 게임 해도 돼요?)
: 게임기가 멀리 있을 경우에는 go and play
-> 보통, and을 생략해서 그냥 Can I go play games now? 라고 함.
- Can I go play games now? (이제 가서 게임해도 되나요?)
ꊲ 나 잘했죠?
-> Aren't I good? (나 착하지 않나요? 잘하지 않나요?)
즉, 나 잘했죠? 나 착하죠? 의 의미.
원래는, I'm good, aren't I? (나 착하죠, 그렇죠?) 인데,
연결해서 줄이면, Aren't I good? (나 잘하죠?)
- Aren't I pretty? (나 예쁘지 않나요? 나 예쁘죠?)
ꊳ 나 3시간 걸렸어요.
-> It took me 3 hours.
(저 그거 하는데 3시간 걸렸어요.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
You tidied up your room. (너 방 치웠구나.)
-> Can I go play games now? (이제 가서 게임해도 돼죠?)
You tidied up your room. (너 방 청소 했네.)
-> Aren't I good? (나 착하죠?)
You tidied up your room. (너 방 치웠네.)
-> It took me 3 hours. (그거 3시간 걸렸어요.)
##################################
3/11(목) 401회 - Don't fall behind at school.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
Don't fall behind at school.
fall : 떨어지다. 떨어뜨리다.
fall behind : 뒤로 떨어지다. 뒤쳐지다.
- Don't fall behind at school.
(학교에서 뒤쳐지지 마라.)
- Don't fall behind at Enca.
(잉카에서 뒤떨어지지 마라.)
- Don't fall behind at work.
(직장에서 뒤쳐지지 마세요.)
others : 다른 사람들.
- Don't fall behind the others.
(다른 사람들한테 뒤쳐지지 마.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Don't fall behind at school. 반응 표현?
ꊱ 네, 알았어요.
-> Okay, I won't. (알았어요, 그럴게요.)
원래는, Okay, I will not fall behind at school.
(알았어요, 학교에서 뒤쳐지지 않을게요.)
이것을 간단하게 줄여서,
- Okay, I will not. (네, 그럴게요.)
I will not.을 줄여서 발음하면, I won't.
예) Don't do it. (그거 하지 마라.)
-> Okay, I won't. (알았어요. 안할게요.)
ꊲ 노력 중이에요.
try my best : 노력하다.
-> I'm trying my best. (최대한 노력하고 있어요.)
ꊳ 과외하면 안될까요?
teaching : 단순히 그냥 가르치는 것.
tutor : 개인교사,
tutoring : 개인적으로 지도를 받는 것.
-> Can I get some tutoring?
(개인지도 좀 받아도 될까요? 과외해도 될까요?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Don't fall behind at school. (학교에서 뒤쳐지지 마.)
-> Okay, I won't. (알았어요. 그러죠.)
Don't fall behind at school. (학교에서 뒤쳐지지 마.)
-> I'm trying my best. (노력 중이에요.)
Don't fall behind at school. (학교에서 뒤쳐지지 마.)
-> Can I get some tutoring? (과외해도 될까요?)
##################################
3/12(금) 402회 - I'm going to raise your allowance.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[오늘의 가족영어]
I'm going to raise your allowance.
* rise와 raise의 비교
rise : 뜨다. 오르다.
raise : 띄우다. 올리다.
allowance : 용돈, 수당,
I'm going to = I'm gonna
I'm gonna raise your allowance. (네 용돈 올려줄게.)
- I'm going to raise your allowance.
(네 용돈 올려 줄게.)
raise 대신 cut을 넣으면,
- I'm going to cut your allowance.
(네 용돈 깎을 거야. 용돈 내릴거야.)
* 도전! 주거니 받거니!
** I'm going to raise your allowance. 반응 표현?
ꊱ 엄마 최고야!
-> You're the best. (당신이 최고예요.)
ꊲ 올려주실 때 됐어요.
-> Yes, it's about time. (네, 그럴 때 됐죠.)
ꊳ 정말요? 진심이시죠?
You mean it? (그거 확실하죠?)
-> Really? Do you mean it? (정말요? 진심이시죠?)
(보너스)
I'm going to raise your allowance. (용돈 올려줄게.)
이런 말을 듣고 나면 할 수 있는 표현 하나 더!
-> Really? By how much? (정말요? 얼마나요?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm going to raise your allowance.
(용돈 올려줄게.)
-> You're the best. (엄마 or 아빠)가 최고야.)
I'm going to raise your allowance.
(용돈 올려줄게.)
-> Really? Do you mean it? (정말요? 진심이세요?)
I'm going to raise your allowance.
(용돈 올려줄게.)
-> Yes, it's about time. (네, 그럴 때 됐어요.)
##################################
3/15(월) 403회 - Don't stay up too late.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Don't stay up too late.
stay : 머무르다.
Stay here. (여기 있어라.)
Stay up (위에 있어. 일어나 있어.)
Stay down (아래에 있어.)
Stay there (거기 머물러 있어.)
Stay home (집에 있어라.)
Don't stay up. (일어나 있지 마라.)
- Don't stay up too late.
((잠 안 자고) 너무 늦게까지 깨어있지 마라.)
- Don't stay out too late.
(너무 늦게까지 밖에 있지 마라.)
- Don't stay in too late.
(너무 늦게까지 안에 들어가 있지 마.)
- Don't stay up all night.
(밤새지 마라.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Don't stay up too late. 반응 표현?
ꊱ 내일 시험 있어요.
I have a test. (시험있어요.)
-> I have a test tomorrow. (내일 시험 있는데요.)
ꊲ 내일 일요일이잖아요.
-> Tomorrow is Sunday. (내일은 일요일이잖아요.)
ꊳ 너나 늦게까지 깨어있지 마.
-> You don't stay up too late.
(너나 늦게까지 깨어있지 마라. 너나 자라.)
: You를 강조해서 읽으면 됨.
(보통 자매나 형제끼리 많이 쓰는 표현.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Don't stay up too late.
(너무 늦게까지 깨있지 마.)
-> You don't stay up too late.
(너나 늦게까지 있지 마.)
Don't stay up too late.
(너무 늦게까지 깨있지 마.)
-> I have a test tomorrow. (내일 시험 있어요.)
Don't stay up too late.
(너무 늦게까지 깨있지 마.)
-> Tomorrow is Sunday. (내일 일요일이잖아요.)
##################################
3/16(화) 404회 - I was told off by mom.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
I was told off by mom.
tell : 말해주다.
told off : 잔소리하다. 야단치다.
- I was told off by mom. (나 엄마한테 야단맞았어.)
- I was told off by dad. (나 아빠한테 혼났어.)
father - 아버지 / dad - 아빠
mother - 어머니 / mom - 엄마
* 도전! 주거니 받거니!
** I was told off by mom. 반응 표현?
[1] 힘 내!
-> Cheer up! (기운 내!)
<기억하세요>
우리가 자주 쓰는 표현 중,
힘내라는 의미의 Fighting!(파이팅!)은 콩글리시랍니다!
[2] 야단 맞을 만 해.
deserve : ~할 만하다. ~할 가치가 있다.
-> You deserve it.
(너 그럴 만 해. 야단맞을 만 하지.)
[3] 무슨 짓을 한 거야?
-> What did you do? (뭘 했길래?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I was told off by mom.
(엄마한테 야단맞았어.)
-> Cheer up! (기운 내라!)
I was told off by mom.
(엄마한테 야단맞았어.)
-> What did you do? (무슨 짓을 했는데?)
I was told off by mom.
(엄마한테 야단맞았어.)
-> You deserve it. (너 야단맞을 만 해.)
##################################
3/17(수) 405회 - Can you wake me up at 6?
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Can you wake me up at 6?
♪ 팝송 중, 이런 노래 있어요~
Wake Me Up Before You Go Go - Wham
wake up : 일어나다. 깨다.
Wake me up. (나 좀 깨워 줘.)
Wake him up. (그 사람 깨워라.)
Wake her up. (그녀를 깨워라.)
Can you wake me up? (나 깨워줄래요?)
- Can you wake me up at 6?
(6시에 나 좀 깨워줄래요?)
- Can you wake him up at 6?
(6시에 그 사람 좀 깨워주실래요?)
- Can you wake her up at 6?
(6시에 그녀 좀 깨워 줄 수 있나요)
* 도전! 주거니 받거니!
** Can you wake me up at 6? 반응 표현?
[1] 나한테 부탁하지 마.
-> Don't ask me. (나한테 얘기하지 마.)
[2] 걱정 마라.
Don't worry.도 괜찮지만,
-> No problem. (걱정 마. 문제없어.)
[3] 6시에 네 알람 맞춰 놔.
-> Set your alarm to 6.
(6시에 네 알람 맞춰 놔라.)
: 조작을 가해서 시간을 맞추는 거니까 at이 아니라 to 6를 씀.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Can you wake me up at 6?
(6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> Don't ask me. (나한테 부탁하지 마라.)
Can you wake me up at 6?
(6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> Set your alarm to 6. (6시로 알람 맞춰 놔.)
Can you wake me up at 6?
(6시에 나 좀 깨워줄래?)
-> No problem. (그럼, 걱정마라.)
##################################
3/18(목) 406회 - Put your toys away.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Put your toys away.
put : 놓다.
away : 멀리
put away : 치우다.
- Put it away. (그거 치워라.)
: 단순히 멀리 치워놓는 것이 아니라.
제자리에 갖다놓고 정리하는 것을 의미함.
- Put your toys away. (장난감 좀 치워라.)
clothes : 옷,
- Put your clothes away. (옷 좀 치워.)
- Put your things away. (네 물건들 좀 치워.)
stuff : 비품, 물건, 잡동사니,
- Put your stuff away. (물건 좀 치워라.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Put your toys away. 반응 표현?
[1] 좀 있다가요.
-> In a minute. (1분 후예요. 잠깐만 있다가요.)
: in을 쓴다는 사실 명심.
[2] 지금요?
-> Now? (지금요?)
예) Put your toys away! Now! (장난감 치워라! 지금!)
-> Now? (지금요?)
[3] 지금 치우고 있어요.
-> I'm doing it. (지금 하고 있어요.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Put your toys away.
(장난감 좀 치워라.)
-> In a minute. (좀 있다가요.)
Put your toys away.
(장난감 좀 치워라.)
-> I'm doing it. (지금 하고 있어요.)
Put your toys away.
(장난감 좀 치워라.)
-> Now? (지금요?)
##################################
3/19(금) 407회 - This is the best dish ever!
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
This is the best dish ever!
This is the best. (이거 최고야.)
This is the best food. (이거 최고의 음식이야.)
This is the best dish. (이거 최고의 요리야.)
* ever 의미?
: 한번이라도, / 쭉~ 끝까지 / 겪어본 중에
- This is the best dish ever!
(이거 내가 먹어본 것 음식 중에 최고야.)
<활용>
- This is the best song ever!
(이거 내가 들어본 노래 중에 최고인데!)
- This is the best teacher ever!
(이 분은 내가 겪어본 선생님 중에 최고이셔.)
- This is the best face ever!
(내가 본 얼굴 중에 최고의 얼굴이야.)
- This is the best MC ever!
(내가 겪어본 MC 중에 최고야.)
- This is the best friend ever!
(이 사람은 내가 겪어본 친구들 중 최고의 친구야.)
* 도전! 주거니 받거니!
** This is the best dish ever! 반응 표현?
[1] 아냐~ 왜 이래~
-> Oh, come on.
: Come on.은 오라는 의미도 되고, 힘내라는 의미,
진정하라는 의미, 등 수없이 많은 뜻으로 쓰인다.
칭찬을 받았을 경우,
Oh, come on. 하면, “아우~ 아냐~” 그런 의미로도 쓰임.
[2] 요리는 당신이 나보다 낫잖아.
-> You cook better than me. (네가 나보다 요리 잘하잖아.)
[3] 그렇게 말해줘서 고마워요.
-> Thank you for saying that. (그렇게 말해줘서 고마워요.)
: thank you를 thanks로 표현하기도 함.
-> Thanks for saying that.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
This is the best dish ever!
(이거 내가 먹어준 요리 중에 최고의 음식이야.)
-> Oh, come on. (아유~왜 이래~)
This is the best dish ever!
(이거 내가 먹어준 요리 중에 최고의 음식이야.)
-> You cook better than me.
(네가 요리는 나보다 낫잖아.)
This is the best dish ever!
(이거 내가 먹어준 요리 중에 최고의 음식이야.)
-> Thanks for saying that.
(그렇게 말해줘서 고마워.)
##################################
3/22(월) 408회 - You need to raise your grades.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
You need to raise your grades.
* raise와 rise의 차이?
- raise (올리다, 띄우다) / rise (올라가다, 뜨다.)
grades : 성적, 등급..
Raise your grades. (성적 올려라.)
* 너 ~ 해야겠구나.
: You have to ~ / You should ~ / You need to ~
- You need to raise your grades.
(너 성적 좀 올려야겠다.)
(같은 의미로 raise 대신 pick up을 쓸 수도 있다.)
- You need to pick up your grades.
(너 성적 좀 올려야겠네.)
* 도전! 주거니 받거니!
** You need to raise your grades. 반응 표현?
[1] 부전자전이죠. (부모님 닮아서 그래요.)
-> Like father, like son.
(그 아빠에 그 아들이야. 즉, 부전자전(父傳子傳)이야.)
: 이 문장은 아빠가 앞에 있는 상태에서 직접적으로 쓰는 말은 아니다.
제 3자가 옆에서 보고 있다가 해줄 수 있는 말.
[2] 최선을 다한 거예요.
I do my best. (난 최선을 다한다.)
I did my best. (최선을 다했다.)
-> But I did my best. (하지만 최선을 다했어요.)
[3] 성적 올리겠다고 약속할게요.
I will. (그럴게요.)
I promise. (약속해요.)
원래는 - I promise I will do my best.
(최선을 다할 거라고 약속할게요.)
이 문장을 간단히 줄여서,
=> I promise I will. (그럴 거라고 약속해요.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
You need to raise your grades. (성적 좀 올려야겠구나.)
=> I promise I will. (그러겠다고 약속합니다.)
You need to raise your grades. (성적 좀 올려야겠구나.)
=> But I did my best. (하지만, 전 최선을 다했는 걸요.)
You need to raise your grades. (성적 좀 올려야겠구나.)
=> Like father, like son. (그 아빠에 그 아들이지.)
##################################
3/23(화) 409회 - I'm not your maid.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
I'm not your maid.
maid : 하녀, 시녀, (여자에게만 씀)
servant : 하인, 종,
- I'm not your maid. (난 당신의 하녀가 아니에요.)
- I'm not your servant. (난 당신의 종이 아니야.)
* “누가 당신이 하녀라고 그랬어?” 라고 영어로 반박하고 싶다면?
-> Who said you were my maid?
(누가 당신이 내 하녀라고 말했어?)
: 여기서, are가 아니라, were 라는 거 유의하세요.
* 도전! 주거니 받거니!
** I'm not your maid. 반응 표현?
[1] 미안해. 뭐 잘못됐니?
- Sorry, what's wrong? (미안, 뭐가 문젠데?)
ex) Leave me alone. (나 좀 내버려 둬.)
-> Sorry, what's wrong? (미안해, 뭐 잘못됐니?)
[2] 그만 좀 해!
- Stop it! (그만해!)
[3] 누가 하녀래?
- Says who? (누가 뭐래?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm not your maid. (나, 당신 하녀 아냐.)
-> Sorry, what's wrong? (미안, 뭐가 문제야?)
I'm not your maid. (나 당신 하녀 아냐.)
-> Stop it! (그만해!)
I'm not your maid. (나 당신 하녀 아냐.)
-> Says who? (누가 뭐래?)
##################################
3/24(수) 410회 - Will you set the table?
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Will you set the table?
set : 놓다. 배치하다.
Set the table.
(상 차려라. 즉, 테이블 세팅 좀 해라.)
- Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
<기억하세요>
Will you~ ? 는 친한 사람에게 쓰는 표현이다.
공손한 표현으로 하려면, Could you~? / Would you~?
* 공손한 순서대로
- Could you set the table? (상 좀 차려주시겠습니까?)
- Would you set the table? (상 좀 차려주시겠어요?)
- Can you set the table? (상 좀 차려줄래요?)
- Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
* clean(clean the table)과 clear(clear the table)의 차이?
: clean은 깨끗하게 청소하는 것이고,
clear는 앞에 놓여있는 것 없이 말끔하게 치우는 것.
- Would you clear the table? (상 좀 치워주시겠어요?)
- Will you clear the table? (상 좀 치워줄래?)
- Would you clean the table? (상 좀 깨끗하게 청소해줄래요?)
- Will you clean the table? (상 좀 치워줄래? (닦아줄래?))
* 도전! 주거니 받거니!
** Will you set the table? 반응 표현?
[1] 미안해. 나 바빠.
-> Sorry, I'm busy. (미안해, 나 바빠.)
[2] 알았어요.
-> All right. (알았어요.)
[3] 숟가락 어디 있어?
-> Where are the spoons? (숟가락 어딨어요?)
- Where are the spoons and the chopsticks?
(숟가락과 젓가락들 어딨어요?)
(Q) 숟가락 한 개만 찾을 때도 Where are~ ? 로 말하나요?
-> 숟가락들이 하나씩 따로 흩어져 있지 않고,
대부분 수저통에 여러 개가 같이 모여있기 때문에
복수로 말하는 것이 대부분이다.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> Sorry, I'm busy. (미안하지만 나 바쁘거든.)
Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> All right. (알았어.)
Will you set the table? (상 좀 차려줄래?)
=> Where are the spoons? (숟가락 어딨는데?)
##################################
3/25(목) 411회 - Let's share the chores.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Let's share the chores.
share : 나누다.
chores : 집안일, 허드렛일,
household : 가족, 가정의,
household chores : 가정의 잡일, 가사일,
- Let's share the household chores.
(집안일 좀 나눠서 하자.)
- Let's share the table.
: 테이블을 나누자...는 뜻이 아니라,
테이블 같이 쓰자. 즉, 합석하자는 뜻이다.
- Let's share the driving.
(번갈아가면서 운전하자. 운전 나눠서 하자.)
- Let's share the pizza. (피자 나눠먹자.)
* 도전! 주거니 받거니!
** Let's share the chores. 반응 표현?
[1] 집에서는 좀 쉬자.
rest : 휴식,
Let me rest. : 나 쉴게.
Let me just rest. : 나 좀 쉴게.
-> Let me just rest at home.
(집에서는 좀 쉬자구.)
[2] 너무 피곤해.
-> I'm so tired. / I'm too tired.
[3] 알았어, 자기야!
-> Okay. (알았어.)
All right. (좋아.)
-> No problem, honey. (그럼(문제없어.), 자기야.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Let's share the chores. (집안일 좀 나눠서하자.)
=> Let me just rest at home. (집에선 좀 쉬자.)
Let's share the chores. (집안일 좀 나눠서하자.)
=> I'm too tired. (너무 피곤해.)
Let's share the chores. (집안일 좀 나눠서하자.)
=> No problem, honey. (알았어, 자기야.)
##################################
3/26(금) 412회 - I was about to do it.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
I was about to do it.
- I was about to do it. (그거 막 하려던 참이었어.)
* about 자리에 going이 들어가면?
- I was going to do it. (그거 하려고 했어.)
- I was about to leave. (막 떠나려고 했어.)
- I was going to leave. (떠나려고 해.)
- I was about to call you. (너한테 막 전화하려고 했어.)
- I was going to call you. (너한테 전화하려고 하는데.)
* 도전! 주거니 받거니!
** I was about to do it. 반응 표현?
[1] 정확히 언제?
-> When exactly? (정확히 언제?)
exactly : 정확하게,
[2] 그러면 지금 해!
-> Then, do it now. (그럼, 지금 해라.)
[3] 넌 항상 말만 그래.
-> You always say that.
(넌 항상 그렇게 말해...즉, 항상 말만 그래.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I was about to do it. (그거 막 하려고 했어.)
=> When exactly? (정확히 언제?)
I was about to do it. (그거 막 하려고 했어.)
=> Then, do it now. (그럼, 지금해.)
I was about to do it. (그거 막 하려고 했어.)
=> You always say that. (넌 항상 말만 그래.)
비슷한 표현으로 - That's what you always say.
(네가 항상 말하는 게 그거잖아.)
##################################
3/29(월) 413회 - Don't get me wrong.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Don't get me wrong.
* get
I get it. (이해해. 알겠어.)
I don't get it. (모르겠어. 이해가 안 가.)
- Don't get me wrong.
(나를 잘못 받아들이지 마라...즉, 오해하지 마라.)
I got you. (잡았다. 너 딱 걸렸어.)
- You got me right.
(네가 날 제대로 봤네...네가 내 의도를 제대로 알았네.)
- You got my lecture right. (네가 내 강의를 바로 알아들었네.)
- You got my teaching right. (네가 내 가르침을 제대로 이해했네.)
** 도전! 주거니 받거니!
** Don't get me wrong. 반응 표현?
[1] 이번에는 또 무슨 변명하려고?
excuse : 변명
What's your excuse? (변명이 뭐야?)
=> What's your excuse this time?
(이번엔 또 무슨 변명이야?.. 무슨 변명하려고?)
[2] 알았어. 믿을게.
=> Okay, I'll take your word.
(네 말을 받아들일게...즉, 네 말을 믿을게.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Don't get me wrong. (나를 오해하지 마.)
-> Okay, I'll take your word. (알았어, 믿을게.)
Don't get me wrong. (나를 오해하지 마.)
What's your excuse this time? (이번엔 또 무슨 변명하려고?)
##################################
3/30(화) 414회 - Can you drive me to school?
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Can you drive me to school?
* 어감을 살려서~ (공손한 표현부터)
- Could you drive me to school?
(학교까지 저 좀 태워다 주시겠습니까?)
- Would you drive me to school?
(학교에 저 좀 태워 주시겠어요?)
- Can you drive me to school?
(학교까지 나 좀 태워 줄래요?)
- Will you drive me to school?
(학교 가는데 나 좀 태워줄래?)
- Drive me to school. (학교에 나 태워다 줘.)
* walk를 넣으면... 걸어서 데려다주는 것을 의미.
- Can you walk me to school?
(나 학교까지 좀 바래다줄래?)
- Can you drive me home?
(나 집까지 좀 태워다 줄래?)
- Can you walk me home?
(나 집에 좀 바래다줄래?)
* 주어를 I로 바꿔서...
- Can I walk you home? (내가 너 집에 바래다줄까?)
- Can I drive you home? (내가 너 집까지 태워줄까?)
** 도전! 주거니 받거니!
** Can you drive me to school? 반응 표현?
[1] (오늘은) 버스 타고 가!
- Take the bus today. (오늘은 버스 타고 가라.)
* a 와 the
Take the bus. (버스 타라.)
: 정해진 시간과 장소(정류장)에 오는 그 버스를 타는 거니까 the 가 됨.
Take the subway. (지하철 타.)
: 버스와 마찬가지로 정해진 시간과 장소에 오는 거니까 the.
Take a taxi. (택시 타라.)
: 택시는 여러 대 중에 하나를 내가 잡아서 타는 거니까 a가 됨.
[2] 미안한데, 난 반대방향이야.
the opposite way : 반대 방향
- Sorry, but I'm going the opposite way.
(미안하지만 난 반대방향으로 가거든.)
[3] 그래, 가자!
- Sure, let's go. (그럼, 가자!)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Can you drive me to school? (학교에 좀 태워다 줄래요?)
-> Sure, let's go. (그래 가자1)
Can you drive me to school? (학교에 좀 태워다 줄래요?)
-> Sorry, I'm going the opposite way.
(미안한데, 난 반대방향으로 가거든.)
Can you drive me to school? (학교에 좀 태워다 줄래요?)
-> Take the bus today. (오늘은 버스타고 가라.)
##################################
3/31(수) 415회 - Please let me sleep in.
* 3월 - 가족 영어! Family English!!
[ 오늘의 가족 영어 ]
Please let me sleep in.
Please let me go. (나 좀 가게 내버려둬.)
Please let me study. (나 공부 좀 하게 놔둬.)
Please let me sleep. (나 잠 좀 자게 놔둬.)
- Please let me sleep in.
(나 잠 좀 푹 자게 내버려둬요.)
: sleep in
늘 일어나던 정해진 그 시간을 훨씬 넘겨서 더 잘 때 in을 붙임.
- Let me sleep 10 more minutes.
(나 10분만 더 자게 놔둬요. 10분만 더 잘게요.)
** Please let me sleep in. 반응 표현?
[1] 해가 중천에 떴다!
-> Rise and shine.
[2] 뭐 좀 먹고 다시 자라!
-> Eat something and sleep again.
[3] 당장 일어나!
Get up! (일어나!)
-> Get up now! (당장 일어나! 지금 일어나!)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Please let me sleep in. (나 잠 좀 푹 자게 놔둬요.)
-> Rise and shine. (해가 중천에 떴어.)
Please let me sleep in. (나 잠 좀 푹 자게 놔둬요.)
-> Eat something and sleep again.
(뭐 좀 먹고 다시 자라.)
Please let me sleep in. (나 잠 좀 푹 자게 놔둬요.)
-> Get up now! (당장 일어나!)
##################################
4/1(목) 416회 - I have a crush on him.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
I have a crush on him.
crush : 홀딱 반함.
- I have a crush on him.
(나 그 남자한테 홀딱 반해있어.)
- I have a crush on her.
(그녀한테 반했어.)
- I have a crush on you.
(나 너한테 반해있어.)
: 처음 보는 순간 한눈에 반하는 것을 말하는 게 아니다.
평소에 눈여겨봐 와서 좋아하는 감정이 있는 상태...
(짝사랑의 감정이 들어 있다고나 할까..^^)
** 도전! 주거니 받거니!
** I have a crush on him. 반응 표현?
[1] 문 선생님은 어쩌고?
What about ~ ? ( ~는 어쩌고?)
What about me? (난 어쩌라구?)
What about Lisa? (리사는 어쩌구?)
What about Enca? (잉카는 어쩌구?)
-> What about Mr. Moon? (문 선생님은 어쩌고?)
[2] 뭐? 언제부터?
-> What? Since when? (뭐라고? 언제부터?)
[3] 그런 거 같더라.
- I thought so. (그런 거 같았어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I have a crush on him. (나 그 남자한테 반해있어.)
-> What? Since when? (뭐? 언제부터?)
I have a crush on him. (나 그 남자한테 반해있어.)
-> I thought so. (그런 거 같았어.)
I have a crush on him. (나 그 남자한테 반해있어.)
-> What about Jae-won? (재원씨는 어쩌고?)
##################################
4/2(금) 417회 - He took her out to a movie.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
He took her out to a movie.
* take의 과거형 → took
- He took her out to a movie.
(그가 영화를 보려고 그녀를 데리고 밖으로 나갔다...
즉, 그가 그녀한테 영화 보여줬어.)
- He took her out to a play.
(그가 그녀한테 연극 보여줬어.)
(Q) 그가 그녀한테 저녁을 대접했다고 하려면?
-> He took her out to a dinner. (X)
=> 점심(lunch), 저녁(dinner) 앞에는 a가 빠져야 됨.
He took her out to dinner. (0)
- He took her out to lunch.
(그 남자가 그녀한테 점심 사줬어.)
** 도전! 주거니 받거니!
** He took her out to a movie. 반응 표현?
[1] 그 여자 좋겠다.
-> Wow! Lucky her! (와우! 그녀는 좋겠네!)
Lucky you! (너는 좋겠다.)
Lucky him! (그 남자 좋겠군!)
- Luck to you! (너에게 행운이 있기를!)
[2] 걔, 바람둥이야!
playboy / palyer : 바람둥이, 선수
-> He is a player. (그 남자 바람둥이야.)
[3] 나한테도 영화 보여줬는데.
- He took me out to a movie, too.
(그가 나한테도 영화 보여줬어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
He took her out to a movie. (그가 그녀한테 영화 보여줬어.)
-> Wow, lucky her! (와우~ 그녀는 좋겠네!)
He took her out to a movie. (그가 그녀한테 영화 보여줬어.)
-> He is a player. (그 남자 바람둥인데.)
He took her out to a movie. (그가 그녀한테 영화 보여줬어.)
-> He took me out to a movie, too.
(그가 나한테도 영화 보여줬어.)
##################################
4/5(월) 418회 - I'm going out with her.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
I'm going out with her.
: 그녀를 데리고 밖으로 나가고 있다는 뜻이 아니라,
요즘 그녀와 데이트한다, 사귄다는 뜻이다.
- I'm going out with Lisa. (나 리사랑 사귀고 있어.)
- I'm going out with Min-hee. (나 민희하고 데이트해.)
- I'm going out with Jae-won. (나 재원이하고 사귀어.)
- I'm going out with Dae-ryong. (나 대룡이랑 사귄다.)
(Q) 그렇다면, date란 단어를 써서『I'm dating.』이
“요즘 데이트한다.”는 표현으로 맞는 문장일까?
(A) 맞는 표현!
- I'm dating her. (나 그녀랑 데이트한다.)
(Q) 그럼,『I'm meeting him.』이 “그와 연애하고 있다”는
표현으로 쓸 수 있을까요?
(A) 쓸 수 없다!
=> meet 보다는 see를 쓴다.
I'm seeing him. (나 그 사람과 연애해.)
- I'm seeing somebody. (나 요즘 누구 만나고 있어.)
- I'm seeing her. (나 그녀랑 데이트 해.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I'm going out with her. 반응 표현?
[1] 축하해!
-> Congratulations!
[2] 뭐? 진짜요?
Really? Do you mean it? (정말? 진심이야?) 라고
쓸 수도 있는데,
친한 친구끼리는 가볍게 You're kidding! 이라고도 쓸 수 있다.
-> What? You're kidding!
(뭐? 웃기지마...or 뭐? 농담이지!)
[3] 조심해요. 그 여자 남자친구 많아요.
Be careful! (조심해라! 주의해라!)
She has many boyfriends. (그녀는 남자친구가 많다.)
-> Be careful! She has many boyfriends.
(조심해! 그 여자 남자친구 많아.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm going out with her. (나 그녀랑 사귀어.)
-> Congratulations! (축하해!)
I'm going out with her. (나 그녀랑 사귀어.)
-> What? You're kidding. (뭐? 농담 아냐~?)
I'm going out with her. (나 그녀랑 사귀어.)
-> Be careful! She has many boyfriends.
(조심해! 그 여자 남자친구 많아.)
##################################
4/6(화) 419회 - It's so sweet of you.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
It's so sweet of you.
sweet : 기본적인 의미는 달콤한..이지만,
다정한, 자상한, 친절한...등의 뜻이 있음.
* “아이고, 예뻐라~” “귀여워라~”
- So sweet!
- How sweet!
He is so sweet. (그 남자 너무 자상해요.)
You're so sweet. (당신 참 자상하네요. 다정하군요.)
=> It's so sweet of you.
(당신 너무 자상해요.)
kind
- It's so kind of you. (당신 참 친절해요. 참 상냥해요.)
nice
- It's so nice of you. (당신 참 다정해요. 참 멋있어요.)
** 도전! 주거니 받거니!
** It's so sweet of you. 반응 표현?
[1] 자기도 마찬가지야.
It's so sweet of you, too. (당신 역시 너무 자상해요.)
좀 더 짧게,
-> You're sweet, too. (당신도 마찬가지로 자상해요.)
[2] 널 위해선 뭐든지 할 수 있어.
I can do everything. (난 모든 것을 할 수 있어.)
I can do anything. (난 어떤 거라도 할 수 있어.)
-> I can do anything for you.
(당신을 위해서라면 어떤 것이든 할 수 있어. 뭐든지 할 수 있어.)
[3] 과찬의 말씀이십니다.
-> I'm flattered. (과찬의 말씀이십니다.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
It's so sweet of you. (당신 정말 자상해.)
-> You're sweet, too. (당신도 그래.)
It's so sweet of you. (당신 정말 자상해.)
-> I'm flattered. (과찬의 말씀.)
It's so sweet of you. (당신 정말 자상해.)
-> I can do anything for you.
(당신을 위해서라면 뭐든지 할 수 있지.)
##################################
4/7(수) 420회 - I had the time of my life.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
I had the time of my life.
- I had a good time. (좋은 시간이었어요.)
- I had a wonderful time. (멋진 시간 보냈어요.)
- I had a best time of my life.
(내 인생에 최고의 시간이었어요.)
-> I had the time of my life.
(내 인생 최고의 시간이었어요...정말 멋진 시간 보냈어요.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I had the time of my life. 반응 표현?
[1] 부럽다!
envy
-> I envy you. (네가 부럽다.)
[2] 좋았겠네.
-> Good for you! (좋았겠다. 잘됐다.)
: That sounds great. 는 ‘그거 괜찮은 말(소리)이네.’
[3] 나두요.
- Me, too. (나도.) 라고 해도 되지만,
-> So did I. (나도 그랬어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I had the time of my life. (멋진 시간이었어요.)
-> I envy you. (네가 부럽다.)
I had the time of my life. (멋진 시간이었어요.)
-> Good for you! (좋았겠다.)
I had the time of my life. (멋진 시간이었어요.)
-> So did I. (나도 그랬어.)
##################################
4/8(목) 421회 - You're too good for me.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
You're too good for me.
-> You're too good for me.
(당신은 나한테 과분한 사람이에요.)
- You're too tall for me.
(넌 나한테 비해 너무 키가 커.)
- You're too pretty for me.
(당신은 나한테 너무 예쁜 사람이야.)
- You're too handsome for me.
(당신은 나한테 너무 멋진 사람이지.)
(Q)『You're too good for me.』가 칭찬의 의미인가요?
(A) 칭찬의 의미!
상대방에게 직접 말하기보다는 제3자에게 주로 하는 표현.
- She's too good for him.
(그녀는 그 남자에게 과분한 사람이야.)
- He's too good for her.
(그는 그녀에게 과분한 사람이지.)
- Isaac is too good for Matthew.
(아이작은 매튜에게 너무 과분한 사람이다.)
- Matthew is too good for Isaac.
(매튜는 아이작에게 너무 과분하지.)
- Mom is too good for dad.
(엄마는 아빠에게 너무 과분한 사람이야.)
- Dad is too good for mom.
(아빠는 엄마에게 너무 과분한 사람이다.)
- You're too good for your girlfriend.
(넌 네 여자친구한테 너무 과분한 사람이다.)
** 도전! 주거니 받거니!
** You're too good for me. 반응 표현?
[1] 그렇게 말해주니 고마워.
-> Thanks for saying that.
(그렇게 말해주니 고마워.)
[2] 나 너무 행복해.
-> I'm so happy. (나 너무 행복하다.)
[3] 왜 그런 말을 하는 건데?
-> Why are you saying that?
(왜 그런 말을 하는 거야?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
You're too good for me. (넌 나한테 너무 과분한 사람이야.)
-> Thanks for saying that. (그렇게 말해주니 고맙다.)
You're too good for me. (넌 나한테 너무 과분한 사람이야.)
-> I'm so happy. (너무 행복해.)
You're too good for me. (넌 나한테 너무 과분한 사람이야.)
-> Why are you saying that?
##################################
4/9(금) 422회 - We're meant for each other.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
We're meant for each other.
(Q) We're meant for each other. 이 예전에 배웠던
We're match made in heaven. 과 같은 뜻인가요?
(A) 맞습니다. 비슷한 뜻이지요.
We're match made in heaven. 는 예전에 배운 적 있습니다.
(하늘이 맺어준 인연이란 뜻으로 천생연분이란 의미죠.)
* mean의 과거분사 → meant
-> We're meant for each other.
(우리는 서로 서로 의미가 있는 사람들이다..
즉, 우린 서로 천생연분이라는 뜻.)
-> We're a perfect match. (우리는 완벽한 커플이야.)
** 도전! 주거니 받거니!
** We're meant for each other. 반응 표현?
[1] 그럼, 우린 천생연분이지.
-> Of course we are. (물론 우리는 그렇지.)
[2] 당연하지.
-> You bet! (당연!)
원래 문장은 You can bet on it. 인데 줄여서 You bet.
[3] 결혼해버릴까?
Let's get married. (결혼하자.)
-> Let's just get married. (우리 그냥 결혼해버리자.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
We're meant for each other. (우린 천생연분이지.)
-> Of course we are. (물론 우린 그렇지.)
We're meant for each other. (우린 천생연분이지.)
-> You bet! (당연하지.)
We're meant for each other. (우린 천생연분이지.)
-> Let's just get married. (그냥 우리 결혼해버리자.)
##################################
4/12(월) 423회 - You mean everything to me.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
You mean everything to me.
You mean it? (진심이니?)
-> I mean it. (진심이야.)
- You mean everything to me.
(너는 나에게 모든 것을 의미해...
즉, 너는 나의 전부야.)
(Q)ꡒ당신은 나에게 많은 의미가 있어요.ꡓ
라고 표현하려면?
-> You mean a lot to me.
(당신은 나에게 많은 의미가 있어요.)
(Q)ꡒ당신은 나에게 이 세상의 전부야.ꡓ
라고 표현하려면?
-> You mean the world to me.
(넌 나에게 세상의 전부야.)
** 도전! 주거니 받거니!
** You mean everything to me. 반응 표현?
[1] 당신도 내게 세상의 전부야.
-> You mean the world to me, too.
(너 역시 나에게 세상의 전부야.)
[2] 매일 그렇게 말해줘.
-> I want to hear that everyday.
(매일 그런 말 듣고 싶어.)
[3] 자기, 사랑해.
-> I love you, honey!
(사랑해. 자기!)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
You mean everything to me. (너는 나의 전부야.)
-> You mean the world to me, too.
(너 역시 나에게 세상의 전부야.)
You mean everything to me. (너는 나의 전부야.)
-> I want to hear that everyday.
(매일 그런 말 들으면 좋겠다.)
You mean everything to me. (너는 나의 전부야.)
-> Honey, I love you.
(사랑해 자기!)
##################################
4/13(화) 424회 - He cheated on me.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
He cheated on me.
cheat : 속이다.
He cheated me. (그가 날 속였어.)
- He cheated on me. (그가 나 몰래 바람 피웠어.)
- He cheated on his girlfriend. (그가 그의 여자친구 몰래 바람피웠어.)
(Q) cheat가 ‘컨닝하다’고 할 때도 쓰지 않나요?
그때도 on이 붙나요?
=> on이 붙는다.
He cheated the test. (X)
He cheated on the test. (O)
(그 사람 시험 칠 때 속였어요.
즉, 시험 칠 때 부정행위 했어요.)
(같은 뜻) -> He cheated on the exam.
** 도전! 주거니 받거니!
** He cheated on me. 반응 표현?
[1] (어쩐지) 바람둥이 같았어.
-> He looked like a playboy.
(그 남자 바람둥이 같이 보였어.)
[2] 뭐? (그런 사람) 잊어버려!
-> What? Just forget him.
(뭐? 그 사람 그냥 잊어버려!)
- What? Just forget it.
(뭐? 그거 그냥 잊어버려!)
[3] 말도 안돼!
-> No way!
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
He cheated on me. (그가 나 몰래 바람피웠어.)
No way! (말도 안돼!)
He cheated on me. (그가 나 몰래 바람피웠어.)
What? Just forget him. (뭐? 그 사람 잊어버려!)
He cheated on me. (그가 나 몰래 바람피웠어.)
He looked like a playboy.
(그 사람 바람둥이 같아 보였어.)
##################################
4/14(수) 425회 - He broke my heart.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
He broke my heart.
- He broke my heart.
(그가 내 마음을 아프게 했어요.
그가 나에게 상처를 줬어요.)
(Q) it을 주어로,『It broke my heart.』라고 표현해도 될까요?
=> (A) 표현 가능하다.
- It broke my heart. (그게 내 맘을 아프게 했어.)
(Q)『He broke his promise.』가 맞는 표현일까요?
=> (A) 맞는 표현
(Q)『He broke his promise.』에서 promise대신
같은 뜻으로 쓸 수 있는 단어는?
=> (A) word
: He broke his word.
** 도전! 주거니 받거니!
** He broke my heart. 반응 표현?
[1] 뭐야? 그 여자(남자) 차버려!
kick - 차다. 걷어차다.
: Go kick him. (가서 그를 차라!)
kick을 쓰면, 정말 가서 발로 차는 걸 말한다.
여기서 ‘차다(버리다)’는 의미는 dump를 쓴다.
Dump him. (그를 차라.)
Just dump him. (그를 차버려라.)
=> What? Just dump him. (뭐? 그 남자 차버려!)
[2] 또 (그랬군)!
Again! (또!)
=> Not again! (또 그랬군!)
[3] 너도 가서 그 사람 마음 아프게 해.
-> Go break his heart, too.
(가서 너도 그 사람 마음에 상처를 줘.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
He broke my heart. (그가 내 마음을 아프게 했어.)
-> What? Just dump him. (뭐? 그 남자 차버려!)
He broke my heart. (그가 내 마음을 아프게 했어.)
-> Not again! (또 그랬어?)
He broke my heart. (그가 내 마음을 아프게 했어.)
-> Go break his heart, too. (너도 가서 마음 아프게 해.)
##################################
4/15(목) 426회 - I need some time off.
* 4월 - English For Love!
[ 오늘의 영어 ]
I need some time off.
- I need some time off.
(난 떨어져 있는 시간이 필요해.
즉, 잠시 떨어져 있자.)
- We need some time off.
(우린 잠시 떨어져 있는 시간이 필요해.
즉, 우리 잠시 헤어져 있자.)
need ~ off
: 일에서 잠시 떨어져 있을 시간이 필요하다는 뜻.
I need a minute off. (1분만 쉬었으면 좋겠다.)
I need a day off. (하루만 쉬고 싶어.)
I need a week off. (1주일만 쉬고 싶어.)
I need a month off. (1달 쉬고 싶다.)
I need a year off. (1년 쉬고 싶다.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I need some time off. 반응 표현?
[1] 왜 시간이 필요한데?
-> What for? (뭣 때문에? 왜 필요한데?)
원래는 What do you need some time off for? 인데,
간단하게 줄여서, What for?
[2] 안돼. 내 곁에 있어 줘.
-> Please stay with me.
(나 곁에 머물러 줘. 내 곁에 있어 줘.)
[3] 얼마나 필요한데?
=> For how long? (얼마나? )
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I need some time off. (좀 헤어져 있는 시간이 필요해.)
-> What do you need some time off for?
I need some time off. (좀 헤어져 있는 시간이 필요해.)
-> Please stay with me. (내곁에 있어 줘.)
I need some time off. (좀 헤어져 있는 시간이 필요해.)
-> For how long? (얼마나?)
##################################
4/16(금) 427회 - I broke up with him.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
I broke up with him.
break up : 헤어지다. 깨지다.
- I broke up with her. (나 그녀랑 헤어졌어.)
- I broke up with him. (나 그 남자랑 헤어졌어.)
(Q) “헤어졌다.” “떠났다”고 표현할 때
leave를 쓰면 안되나요?
-> 둘 사이의 관계가 깨어졌다, 헤어졌다고 할 때는
break up을 쓰고,
leave는 물리적으로 떠났다고 할 때 쓰는 말.
- I left him. (난 그를 떠났다.)
- I left him at 4. (난 4시에 그를 떠났다.)
- I left him at midnight. (난 자정에 그를 떠났다.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I broke up with him. 반응 표현?
[1] 어머, 안됐구나.
That's too bad. (안됐구나.)
I'm sorry to hear that. (그 소리 들으니 유감이다...안됐구나.)
-> Oh, I'm sorry to hear that.
(오, 안됐구나.)
[2] 왜? 그 남자 괜찮아 보이던데.
-> Why? He looked very nice.
(왜? 그 사람 괜찮아 보였는데.)
[3] 너 괜찮아?
Are you okay? (괜찮니?)
-> Are you all right? (너 괜찮아?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I broke up with him. (나 그 남자랑 헤어졌어.)
-> Oh, I'm sorry to hear that. (오, 유감이야. 안됐네.)
I broke up with him. (나 그 남자랑 헤어졌어.)
-> Why? He looked very nice. (왜? 그 남자 괜찮아 보였는데.)
I broke up with him. (나 그 남자랑 헤어졌어.)
-> Are you all right? (너 괜찮니?)
##################################
4/19(월) 428회 - He doesn't deserve you.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
He doesn't deserve you.
deserve : ~할 가치가 있다. ~할 자격이 있다.
- He doesn't deserve you. (그는 너랑 사귈 자격이 없어.)
deserve는 긍정적인 뜻은 물론, 부정적인 뜻으로도 쓰임.
- You deserve it!
그럴 만 하다!
넌 그래도 싸!
의 두 가지 뜻으로 모두 사용 될 수 있다.
** 도전! 주거니 받거니!
** He doesn't deserve you. 반응 표현?
[1] 그런데 나한테 참 잘해.
-> But he is nice to me. (그런데 그 사람 나한테 참 잘해.)
[2] 진짜 그렇게 생각해?
-> Do you really think so?
(정말로 그렇게 생각해?)
[3] 내가 그 사람한테 좀 과분하지.
-> Yes, I'm too good for him. (그래, 내가 그 사람한테 좀 과분하지.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
He doesn't deserve you. (그는 너랑 사귈 자격이 없어.)
-> But he is nice to me. (그런데 그 사람 나한테 참 잘해.)
He doesn't deserve you. (그는 너랑 사귈 자격이 없어.)
-> Do you really think so? (정말로 그렇게 생각해?)
He doesn't deserve you. (그는 너랑 사귈 자격이 없어.)
-> Yes, I'm too good for him. (그래, 내가 그 사람한테 좀 과분하지.)
##################################
4/20(화) 429회 - I can't help myself.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
I can't help myself.
I can't help myself. : 나도 날 어쩔 수 없어. 나도 날 어쩔 수 없어 하는 개념의 표현으로 같은 의미면 포괄적으로 사용할 수 있는 표현.
- I can't help eating. : 나도 (내가 먹는 걸) 어쩔 수 없어(주체할 수 없어).
- I can't help studying. : 공부하는 것을 어쩔 수 없어.
- I can't help smoking. : 담배 피우는 것을 어쩔 수 없어.
** 도전! 주거니 받거니!
** I can't help myself. 반응 표현?
[1] 현실을 받아들여.
-> Get real.
[2] 마음 좀 추슬러.
-> Pull yourself together.
[3] 그럼 어떻게 할건데?
-> Then what are you going to do?
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I can't help myself. (나도 날 어쩔 수 없어.)
-> Get real. (현실을 받아들여)
I can't help myself. (나도 날 어쩔 수 없어.)
-> Pull yourself together.(마음 좀 추슬러.)
I can't help myself. (나도 날 어쩔 수 없어.)
-> Then what are you going to do? (그럼 어떻게 할건데?)
##################################
4/21(수) 430회 - I‘m over him.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
I'm over him.
- I'm over him. : 나는 그를 (잊고) 극복했어.
- I forget him. : 나는 그를 잊었어.
** forget은 잊었다는 의미, be over는 잊고 극복했다는 의미를 갖는다.
- I'm over it. : 나는 그것을 극복했어
- I'm over my cold. : 나는 감기를 극복했어..
- I'm not over him yet. : 나는 그를 아직 잊지 못했어(극복하지 못했어).
** 도전! 주거니 받거니!
** I'm over him. 반응 표현?
[1] (이번엔) 확실한거니?
-> Are you sure this time?
[2] 잘 됐네~
-> That's good.
[3] 내가 소개팅 시켜줄게.
-> Let me set you up with a nice guy.
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> Are you sure this time? (이번엔 확실한거니?)
I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> 잘 됐네~(That's good.)
I'm over him. (나 그를 완전히 잊었어)
-> Let me set you up with a nice guy. (내가 소개팅 시켜줄게.)
##################################
4/22(목) 431회 - I miss her badly.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
I miss her badly.
- I miss her badly. : 나는 그녀가 너무나 그리워.
** badly : 나쁘게, 몹시(심하게)
- I love her badly. : 나는 그녀를 너무나 사랑해
- I miss that time badly. : 나는 그때가 너무나 그리워.
** 도전! 주거니 받거니!
** I miss her badly. 반응 표현?
[1] 전화해서 만나.
-> Just call and meet her.
[2] 그녀도 널 그리워 할거야.
-> She misses you, too.
[3] 그런데 왜 헤어진거야?
-> So why did you break up?
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> Just call and meet her. (전화해서 만나.)
I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> She misses you, too. (그녀도 널 그리워 할거야.)
I miss her badly. (그녀가 너무나 그리워.)
-> So why did you break up? (그런데 왜 헤어진거야?)
##################################
4/23(금) 432회 - Let's get back together.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
Let's get back together.
- Let's get back together. : 우리 다시 시작하자.
- Lisa got prettier. : 리사가 더욱 예뻐졌다.
- I'll get back to you right away. : 내가 바로 다시 전화할게.
** 도전! 주거니 받거니!
** Let's get back together. 반응 표현?
[1] 나도 그러고 싶어.
-> I want that very much.
[2] 다 용서하고 잊자.
-> Let's forgive and forget.
[3] 그게 내가 듣고 싶었던 말이에요.
-> That's what I wanted to hear.
- what I wanted to see (내가 보고 싶었던 것)
- what I wanted to eat (내가 먹고 싶었던 것)
- what I wanted to buy (내가 사고 싶었던 것)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> I want that very much. (나도 그러고 싶어.)
Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> Let's forgive and forget. (다 용서하고 잊자.)
Let's get back together. (우리 다시 시작하자.)
-> That's what I wanted to hear. (그게 내가 듣고 싶었던 말이에요.)
##################################
4/26(월) 433회 - We made up.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
We made up.
* break up : 헤어지다. 깨지다.
↔ make up : 화해하다.
make 과거형 → made
made up : 화해했다.
- We made up. (우리 화해했어.)
- I made up with him. (나 그 사람이랑 화해했어.)
- I made up with her. (나 그녀랑 화해했어.)
- I made up with them. (나 그 사람들하고 화해했다.)
** 도전! 주거니 받거니!
** We made up. 반응 표현?
[1] 정말? 그거 잘됐다.
-> Really? That's great. (정말? 잘됐네.)
[2] 너네 싸웠어?
-> Did you have a fight? (너(너희들) 싸웠니?)
What? Did you have a fight? (뭐? 니들 싸웠었어?)
[3] 그럴 줄 알았어.
know 과거형 → knew
- I knew. (알고 있었어.)
-> I knew you would. (내가 그럴 줄 알았지.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
We made up. (우리 화해했어.)
-> Really? That's great. (정말? 잘됐네.)
We made up. (우리 화해했어.)
-> What? Did you have a fight?
(뭐? 니들 싸웠어?)
We made up. (우리 화해했어.)
-> I knew you would. (내 그럴 줄 알았다.)
##################################
4/27(화) 434회 - I'll always be there for you.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
I'll always be there for you.
- I'll be there for you. (내가 당신 곁에 있어줄게요.)
- I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
- I'll always be there for him. (난 항상 그 남자 곁에 있어 줄거야.)
- I'll always be there for her. (난 항상 그녀 곁에 있어 줄거야.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I'll always be there for you. 반응 표현?
[1] 약속 지켜요.
-> Keep your word. (약속 지켜.)
[2] 그 어떤 일이 있어도?
no matter what ~
-> (되묻는 뉘앙스) No matter what happens?
(그 어떤 일이 있더라도?)
[3] 정말? 나도 그럴게.
-> Really? Me, too. (정말? 나도.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> Keep your word. (약속 지켜라.)
I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> No matter what happens? (그 어떤 일이 있어도?)
I'll always be there for you. (내가 항상 당신 곁에 있어줄게요.)
-> Really? Me, too. (정말? 나두..)
##################################
4/28(수) 435회 - Why don't you meet my parents?
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
Why don't you meet my parents?
Why don't you ~ ? : ~ 하지 않을래? ~ 하는 게 어때?
- Why don't you meet my parents?
(우리 부모님 만나보지 않을래?)
- Why don't you call her? (너 그녀한테 전화하지 그래?)
(Q)『Why don't you meet my parents?』가
“너 왜 우리 부모님 안 만나니?” 라는 뜻으로 쓸 수 있을까요?
-> (A) 쓸 수 있다! 단지, 말하는 사람의 억양도 뉘앙스의 차이!
(Q) “~할래?” 의미의『Why don't you~?』와
『Let's ~ 』의 차이는 무엇인가요?
-> (A) Why don't you ~? : ~하지 그래?
Let's ~ : 우리 ~ 하자.
- Let's meet my parents. : (X) 잘못된 표현.
- Let's see a movie. (영화 보러 가자.) : (O)
** 도전! 주거니 받거니!
** Why don't you meet my parents? 반응 표현?
[1] 정말? 언제?
-> Really? When?
[2] 네가 먼저 우리 부모님 만나면 안될까?
-> first를 붙여주면 된다.
Why don't you meet my parents first?
(우리 부모님 먼저 만나뵙는 게 어때?)
[3] 미안해. 아직 준비가 안됐어.
-> Sorry, but I'm not ready yet.
(미안하지만, 아직 준비가 안됐어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Why don't you meet my parents?
(우리 부모님 만나보지 않을래?)
-> But I'm not ready yet. (아직 준비가 안됐는데.)
Why don't you meet my parents?
(우리 부모님 만나보지 않을래?)
-> Why don't you meet my parents first?
(우리 부모님 먼저 만나 뵙는 게 어때?)
Why don't you meet my parents?
(우리 부모님 만나보지 않을래?)
-> Really? When? (정말? 언제?)
##################################
4/29(목) 436회 - She got engaged.
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
She got engaged.
- She got engaged. (그녀 약혼했어.)
(Q)『She is engaged.』라는 표현이 가능할까요?
-> (A) 가능하다.
* 차이는?
-> She got engaged. (약혼했다는 사건 중심 강조)
She’s engaged. (약혼해 있는 상태를 강조)
(Q) "그 여자 결혼해 있는 상태다.”라고 표현하려면?
-> (A) She is married.
(Q) "그 여자 결혼했다.”라고 하려면?
-> (A) She got married.
** 도전! 주거니 받거니!
** She got engaged. 반응 표현?
[1] 드디어 했구나.
finally : 마침내, 드디어,
- They finally did. (걔네들 드디어 했구나.)
[2] 그거 참 빨리 했네.
That is quick. (빠르네.)
-> That was quick. (그거 빨리 했네.)
[3] 언제? 몰랐는데.
-> When? I didn't know that. (언제? 그거 몰랐는데.)
I don't know. (모른다.) / I didn't know. (몰랐다.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
She got engaged. (그녀 약혼했어.)
-> They finally did. (드디어 했구나.)
She got engaged. (그녀 약혼했어.)
-> That was quick. (빨리도 했네.)
She got engaged. (그녀 약혼했어.)
-> When? I didn't know that.
(언제? 그거 몰랐어.)
##################################
4/30(금) 437회 - Will you marry me?
* 4월 - English For Love!
[오늘의 표현]
Will you marry me?
You marry me. (넌 나와 결혼한다.)
You will marry me. (당신은 나와 결혼할 것이다.)
-> Will you marry me? (나와 결혼해 주실래요?)
(Q) 프로포즈는 공손한 표현으로 해야되는데
왜『Will you marry me?』라고 했을까요?
-> (A) 이미 잘 알고있는 절친한 사이이기 때문.
(Q)『Will you marry me?』에서 ‘나’와 결혼하자니까
with를 써야되지 않나요?
-> (A) < marry + 대상 >
: marry you, marry him, marry me... 형식으로 간다.
(Q)『I'm married () Lisa.』라고 표현할 때
( )에 어떤 단어가 들어갈까요?
-> (A) ① on ② with ③ to
=> 정답은 : ③ to
I'm married to Lisa. (나 리사랑 결혼했어.)
I'm married to Min-hee. (민희와 결혼했어.)
I'm married to Jae-won. (재원이와 결혼했다.)
** 도전! 주거니 받거니!
** Will you marry me? 반응 표현?
[1] 미안해. (생각할) 시간 좀 줄래?
-> Sorry, but I need some time.
(미안하지만, 시간이 좀 필요해.)
[2] 그래. 결혼하자!
-> Yes, I will.
[3] 네가 그렇게 얘기할 줄 몰랐어.
-> I thought you'd never ask.
(네가 그렇게 얘기할 줄 몰랐어...
넌 그런 얘기 안 할 줄 알았는데.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Will you marry me? (저와 결혼해 주실래요?)
-> Yes, I will. (그러죠.)
Will you marry me? (저와 결혼해 주실래요?)
-> I thought you’d never ask. (네가 그렇게 얘기할 줄 몰랐어.)
Will you marry me? (저와 결혼해 주실래요?)
-> Sorry, but I need some time. (미안한데 시간이 좀 필요해.)
##################################
5/3(월) 438회 - He almost hit me.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: He almost hit me.
He hits me. (그가 나를 친다.)
He hit me. (그가 나를 쳤다.)
* hit 과거형 → hit
- He almost hit me.
(그가 나를 거의 칠 뻔했다. 거의 날 치겠더라고~ )
She almost kissed me. (그녀가 나한테 거의 키스할 뻔했지.)
(Q) “거의 기절할 뻔했다”를 영어로
어떻게 표현하면 될까요?
(A) pass out을 쓴다.
-> I almost passed out. (나 거의 기절할 뻔했어.)
* 도전! 주거니 받거니!
** He almost hit me. 반응 표현?
[1] 그래서 어떻게 됐는데?
-> What happened next?
(다음에 무슨 일이 일어났는데? 즉, 그 다음 어떻게 됐어? )
[2] 왜?
: 구구절절 길게 물어볼 것 없이
그냥 Why?(왜?) 라고 물어보면 간단.
-> Why?
[3] 내가 거기 있어야 했는데.
That's too bad. (안됐구나.) → 줄여서, Too bad. (저런..)
I missed it. (내가 그걸 놓쳤네..즉, 내가 그걸 봤어야했는데 못 봤네.)
-> Too bad. I missed it. (저런.. 내가 그걸 못 봤어.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
He almost hit me. (거의 날 치겠더라고.)
-> What happened next? (그래서 어떻게 됐는데?)
He almost hit me. (거의 날 치겠더라고.)
-> Why? (왜?)
He almost hit me. (거의 날 치겠더라고.)
-> Too bad. I missed it. (저런~ 내가 그걸 못 봤네.)
##################################
5/4(화) 439회 - Don't be so prejudiced!
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Don't be so prejudiced!
prejudice : 편견, 선입관,
prejudiced : 편견을 가진, 선입관을 가진,
Be prejudiced. (편견을 가져.)
Don't be prejudiced. (편견을 가지지 마.)
- Don't be so prejudiced.
(그런 편견을 가지지 마...즉, 그런 편견을 버려.)
- Drop your prejudices. (너의 편견을 버려라.)
: 일반적인 편견이 아니라,
인종문제 같은 다소 무거운 주제에 씀.
- Drop everything.
(스케줄 등을) 다 제겨버려!
- Drop your guard. (경계를 풀어!)
* 도전! 주거니 받거니!
**Don't be so prejudiced. 반응 표현?
[1] 알았어. 노력해볼게.
-> Okay, I'll work on it. (알았어. 노력해볼게.)
[2] 그게 안 된다니까.
-> I simply can't.
(간단하게 안돼...즉, 그게 안된다니까.)
[3] 무슨 소리야?
You are talking.
Are you talking?
-> What are you talking about?
(무슨 얘기하는 거야?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Don't be so prejudiced. (그런 편견을 버려!)
-> I simply can't. (그게 안된다니까.)
Don't be so prejudiced. (그런 편견을 버려!)
-> Okay, I'll work on it. (알았어. 노력해볼게.)
Don't be so prejudiced. (그런 편견을 버려!)
-> What are you talking about? (무슨 소리하는 거야?)
##################################
5/5(수) 440회 - All your dreams will come true.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: All your dreams will come true.
(다 이루어질 거예요.)
* come true : 현실로 오다...즉, 이루어지다.
- All your dreams will come true.
(너의 모든 꿈들이 이루어질 거야...
즉, 다 이루어질 거야.)
- Shoot for the stars.
(별을 향해 쏴라...별이 있는 곳까지 네 꿈을 쏴라...
즉, “네 꿈을 펼쳐라”는 뜻.)
** 도전! 주거니 받거니!
** All your dreams will come true. 반응 표현?
[1] 네가 그걸 어떻게 알아?
Do you know? (너 알고있니?)
Do you know that? (너 그거 알고있니?)
-> How do you know that?
(네가 그걸 어떻게 알아?)
[2] 정말로 그렇게 생각해?
Do you think so? (그렇게 생각하니?)
-> Do you really think so? (정말 그렇게 생각하니?)
[3] 격려해줘서 고마워.
encourage : 격려하다.
Thank you. (고마워.)
Thank you for ~ : ~ 해줘서 고마워.
-> Thank you for encouraging me.
(날 격려해줘서 고마워.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
All your dreams will come true. (모든 게 다 이루어질 거야.)
-> Thank you for encouraging me. (격려해줘서 고마워.)
All your dreams will come true. (모든 게 다 이루어질 거야.)
-> Do you really think so? (정말 그렇게 생각해?)
All your dreams will come true. (모든 게 다 이루어질 거야.)
-> How do you know that? (네가 그걸 어떻게 알아?)
##################################
5/6(목) 441회 - Does it hurt? I'm hurting, too.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Does it hurt? I'm hurting, too.
(아프냐? 나도 아프다.)
It hurts! (아파!)
Does it hurt? (아프니?)
-> (대답) Yes, it hurts. (응, 아파.)
I'm hurting. (나 아파.)
-> I'm hurting, too. (나도 아프다.)
Does it hurt? (아프냐?) : 몸이 아프냐고 묻는 의미.
-> I'm hurting, too. (나도 아프다.)
: 상대가 아프니까 내 마음이 아프다는 의미.
** 도전! 주거니 받거니!
** Does it hurt? 반응 표현?
[1] 아니, 별로.
-> Not really. (별로.)
[2] 너무 아파!
It hurts. (아파.)
It hurts a lot. (많이 아파.)
-> Yes, it hurts a lot. (그래, 너무 많이 아파.)
[3] 심각한 건 아니야.
serious : 심각한,
-> It's not serious. (심각하진 않아.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Does it hurt? (아프냐?)
-> Not really. (별로.)
Does it hurt? (아프냐?)
-> It hurts a lot. (너무 아파.)
Does it hurt? (아프냐?)
-> It's not serious. (심각한 건 아니야.)
##################################
5/7(금) 442회 - It's your treat, okay?
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: It's your treat, okay? (네가 한턱 쏴, 응?)
treat : 대접하다. 한턱내다. 대접, 한턱,
- It's my treat. (내가 한턱낼게.)
- It's your treat. (네가 한턱내.)
- It's your treat, okay? (네가 한턱내라, 알았지?)
* “내가 살게”의 또 다른 표현.
-> It's on me.
※ 문화적인 차이
: 우리 나라 사람들은 “네가 내라.” “네가 한 턱 쏴라.”
이런 식의 말을 잘 쓰는 편이지만,
미국 사람들은...
남에게 한 턱 쏘라고 먼저 권유하지 않는 편이다.
It's my treat.(내가 한턱낼게.) 라는 말은 써도
It's your treat. (네가 쏴라.) 라는 표현은 잘 쓰지 않는 문화 ^^
** 도전! 주거니 받거니!
** It's your treat, okay? 반응 표현?
[1] 당연하지.
Of course. / Sure... 등 쓸 수 있는 표현이 많다,
그 중에서 특별히
-> Sure thing. (당연하지. 물론이지.)
[2] 내가 왜?
-> Why should I? (내가 왜?)
(Q) Why should I? 뒤에 뭔가 단어가 빠진 느낌이 드는데?
-> (A) 원래는, Why should I do that? (내가 왜 그래야 되는데?)
줄여서 Why should I?
[3] 그래요. 어디 갈까요?
-> Okay, where shall we go?
(그래. 우리 어디로 갈까?)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
It's your treat, okay? (한 턱 쏴라. 응?)
-> Sure thing. (물론이지.)
It's your treat, okay? (한 턱 쏴라. 응?)
-> Why should I? (내가 왜?)
It's your treat, okay? (한 턱 쏴라. 응?)
-> Okay, where shall we go? (좋아, 우리 어디로 갈까?)
##################################
5/10(월) 443회 - I've had enough.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: I've had enough.
(고마해라. 마이 묵었다 아이가~ ^^
즉, 됐으니까 그만해라.)
* 처음부터 쓰는 말은 아니고,
뭔가 짜증나는 일을 참고 참고 참다가,
더 이상 참지 못할 때,
이제 그만 됐으니까 그만하라는 의미로 쓰는 표현.
- Enough! (됐어! 그만!)
- I've had enough. (그만하면 됐어! 그만 좀 해!)
(Q) 배가 불러서 그만 먹겠다고 할 때도
I've had enough.를 쓸 수 있나요?
-> (A) 쓸 수 있다.
(Q) 배가 부르다고 할 때는 I'm full. 아닌가요?
-> (A) 배가 부르다는 사실을 말할 때는: I'm full,
배부르니까 그만 됐다고 할 때는: I've had enough.
(Q) Stop it!도 ‘그만 하라’는 뜻 아닌가요?
-> (A) Stop it! (그만!)
** 도전! 주거니 받거니!
** I've had enough. 반응 표현?
[1] 나도 됐어!
-> Same here. (나도 됐어! 나도 그래!)
[2] 뭘 그만해?
-> Enough of what? (뭐가 됐어? 뭘 그만해?)
[3] 진정해.
-> Take it easy. (진정해.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I've had enough. (됐어 그만해!)
-> Same here. (나도 됐어!)
I've had enough. (됐어 그만해!)
-> Enough of what? (뭘 그만해?)
I've had enough. (됐어 그만해!)
-> Take it easy. (진정해.)
##################################
5/11(화) 444회 - I'm discouraged.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: I'm discouraged. (음메, 기죽어~)
courage : 용기, 담력, 배짱....
encourage : 용기를 주다.
discourage : 용기를 잃다.
I'm encouraged. (기살어.. 힘이 나.)
↔ I'm discouraged. (기죽어.. 기운 없어.)
- He encouraged me. (그가 나에게 용기를 북돋워줬어.)
- They encouraged us. (그 사람들이 우리에게 용기를 줬어.)
- You discouraged me. (당신은 나에게 용기를 잃게 했어.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I'm discouraged. 반응 표현?
[1] 힘내! 넌 할 수 있어.
-> Cheer up! (기운 내! 힘내!)
You can do it. (넌 할 수 있어.)
[2] 괜찮아 보이는데.
You look so good. (너 좋아 보이는데.)
You look so bad. (너 안좋아 보여.)
-> You don't look so bad.
(너 아주 안 좋아 보이진 않는데...
즉, 괜찮아 보이는데.)
[3] 파이팅 ??
-> Go for it.
(파이팅 정도의 의미인데, 파이팅(fighting)은 콩글리쉬.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
I'm discouraged. (기운없어. 기죽어.)
-> Cheer up! You can do it.
(힘 내! 넌 할 수 있어!)
I'm discouraged. (기운 없어. 기죽어.)
-> You don't look so bad.
(괜찮아 보이는데.)
I'm discouraged. (기운 없어. 기죽어.)
-> Go for it. (해보는 거야!)
##################################
5/12(수) 445회 - That's rubbing salt in the wound.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: That's rubbing salt in the wound.
(그건 날 2번 죽이는 일이야.)
salt : 소금
wound : 상처
rub : 문지르다
* love 와 rub 발음에 유의하세요!
-> I love you. (난 널 사랑해.)
I rub you. (난 널 문지른다.)
- That's rubbing salt in the wound.
(그건 상처에 소금을 문지르는 행위야...
즉, 그건 날 2번 죽이는 일이야.)
(Q) That's rubbing salt in a wound. 와
That's rubbing salt in the wound. 의 차이는?
-> (A) a: 포괄적인 상처 / the: 바로 그 상처
** 도전! 주거니 받거니!
** That's rubbing salt in the wound. 반응 표현?
[1] 난 있는 그대로 말하는 거야.
-> I tell it like it is.
(난 있는 그대로 말하는 거야.)
[2] 그래?
-> Is that so? (그래? 그러니?)
[3] 넌 그런 말 들어도 싸.
deserve : ~할 만하다. ~할 가치가 있다.
-> You deserve it. (넌 그럴 만 해.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
That's rubbing salt in the wound. (그건 날 2번 죽이는 일이야.)
-> I tell it like it is. (난 있는 그대로를 말하는 건데.)
That's rubbing salt in the wound. (그건 날 2번 죽이는 일이야.)
-> You deserve it. (넌 그래도 싸.)
That's rubbing salt in the wound. (그건 날 2번 죽이는 일이야.)
-> Is that so? (그래?)
##################################
5/13(목) 446회 - That's such a lame excuse.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: That's such a lame excuse.
(내게 그런 핑계 대지마~
즉, 그건 말도 안 되는 핑계야.)
* excuse : 핑계
(Q) excuse(핑계)는 셀 수 있는 명사일까요?
-> (A) 셀 수 있다. 그래서 핑계 하나는 an excuse
: That's an excuse. (그건 핑계야.)
(Q) That's an excuse. 만으로도 충분한 표현이 될까요?
-> (A) 표현 가능하지만, 더 구체적으로 표현하는 게 좋다.
: That's a lame excuse. (그건 엉터리 핑계야.)
- That's such a lame excuse.
(그런 건 말도 안 되는 엉터리 핑계야...
즉, 그런 핑계 대지마.)
** 도전! 주거니 받거니!
** That's such a lame excuse. 반응 표현?
[1] 핑계 아니야.
It's an excuse. (그거 핑계야.)
-> It's not an excuse. (그거 핑계 아닌데.)
[2] 하지만 사실이야.
-> But it's true. (하지만, 사실인데.)
[3] 그래, 네 말이 맞아.
<그래..좋아...의 다양한 표현들>
: Okay. / Fine. / That's right. / All right.
-> Fine. You're right. (그래. 네 말이 맞아.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
That's such a lame excuse. (내게 그런 핑계 대지마.)
-> It's not an excuse. (그거 핑계 아냐.)
That's such a lame excuse. (내게 그런 핑계 대지마.)
-> But it's true. (하지만, 사실인데.)
That's such a lame excuse. (내게 그런 핑계 대지마.)
-> Fine. You're right. (좋아. 네 말이 맞아.)
##################################
5/14(금) 447회 - Show us what you can do.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Show us what you can do.
(당신의 능력을 보여주세요~)
- Show us what you can do.
(당신이 할 수 있는 것을 우리에게 보여줘요...
즉, 당신의 능력을 보여주세요.)
- Show us what you can cook.
(당신이 요리할 수 있는 것을 우리한테 보여줘요.
즉, 당신의 요리솜씨를 보여줘요.)
- Show us what you can make.
(당신이 만들 수 있는 것을 보여줘요.)
** 도전! 주거니 받거니!
** Show us what you can do. 반응 표현?
[1] 알았어. 잘 봐!
-> Okay, here it goes. (알았어. 잘 봐!)
: Here it goes.를 굳이 풀이하자면,
여기 그게 간다...니까, 해볼테니 잘 보라는 뜻.
[2] 아직 준비가 안됐어.
I'm not ready. (준비 안됐어.)
-> I'm not ready yet. (아직 준비 안됐어.)
[3] 그래, 노력해볼게.
I'll try. (노력할게.)
-> Okay, I'll try. (알았어. 노력해 볼게.)
: 위에 나온 반응표현 3가지를 가지고,
대화로 주고받는 연습을 합시다!
즉각적으로 반응이 나올 수 있도록 게임 해보세요!!
Show us what you can do. (당신의 능력을 보여줘요.)
-> Okay, here it goes. (알았어. 잘 봐요!)
Show us what you can do. (당신의 능력을 보여줘요.)
-> I'm not ready yet. (아직 준비가 안됐는데.)
Show us what you can do. (당신의 능력을 보여줘요.)
-> Okay, I'll try. (그래, 노력해 볼게.)
##################################
5/17(월) 448회 - I want to join the army.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: I want to join the army.
(저 꼭 군대 가고 싶습니다.)
join the army : 군대에 들어가다.
- My boyfriend joined the army.
(내 남자친구 군대 갔어.)
** 도전! 주거니 받거니!
** I want to join the army. 반응 표현?
[1] 왜 갑자기?
-> Why suddenly?
[2] 그래, (군대는) 좋은 경험이지.
-> It's a great experience.
[3] 정말?
-> Are you sure? (정말? 진짜로?)
##################################
5/18(화) 449회 - Nobody knows.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Nobody knows.
(아무도 모르지...즉, 별들에게 물어봐.)
“Nobody knows.”와 비슷한 표현.
- Who knows? (누가 아냐?...즉, 모른다는 뜻.)
- Only God knows.
(하나님만 아시지. 신만 알지...즉, 모른다는 뜻.)
** Nobody knows. 반응 표현?
[1] 참 이상하네.
It's strange.
or -> That's strange.
[2] 참 모를 일이네.
-> It's a mystery.
[3] 이유가 뭔지 궁금해.
-> I wonder what the reason is.
##################################
5/19(수) 450회 - Why are you always picking on me?
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Why are you always picking on me?
- Why are you always picking on me?
(너는 왜 항상 나를 놀리니(괴롭히니)?...
즉, 넌 왜 나만 갖고 그래?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Why are you always picking on me? 반응 표현?
[1] 대체 무슨 소리하는 거야?
-> What are you talking about?
[2] 나 너 안 놀렸어.
-> I didn't pick on you.
[3] 재미있으니까.
-> Because it's fun.
##################################
5/20(목) 451회 - I stick by the rules.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: I stick by the rules.
- I stick by the rules.
(난 규칙들을 지킨다....
즉, 난 지킬 건 지킨다.)
** 도전! 주거니 받거니!
* I stick by the rules. 반응 표현?
[1] 그래서 내가 널 좋아하잖아.
-> That's why I like you.
(내가 널 좋아하는 이유가 바로 그거야.
즉, 그래서 내가 널 좋아하잖아.)
[2] 멋진데? 잘 하고있어.
-> That's good. (좋았어. 멋져.)
[3] 너 너무 고지식하다.
-> You're so square.
##################################
5/21(금) 452회 - You shouldn't act like that.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: You shouldn't act like that.
※ should not = shouldn't
- You shouldn't act like that.
(너는 그런 식으로 행동하면 안돼...
즉, 너 그러는 거 아니야.)
- You shouldn't be so shy.
(그렇게 너무 수줍어하지 마.)
** 도전! 주거니 받거니!
* You shouldn't act like that. 반응 표현?
[1] 나도 알아.
-> Yes, I know.
[2] 알게 뭐야? (무슨 상관이야?)
-> Who cares?
[3] 그런데 이게 원래 내 모습이야.
-> But this is who I am.
##################################
5/24(월) 453회 - Don't be so nosy.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Don't be so nosy.
- Don't be so nosy.
: 사사건건 참견하지 말고 있으라는 뜻.
(즉, 묻지마 다쳐.)
- Don't be so noisy.
: 시끄럽게 하지 말고 조용히 있으라는 뜻
** 주거니 받거니!
* Don't be so nosy. 반응 표현?
[1] 그냥 말 좀 해줘.
-> Just tell me.
[2] 그래도 난 알고 싶은데.
-> But I want to know.
[3] 왜 비밀로 하는 건데?
-> Why are you keeping it to yourself?
##################################
5/25(화) 454회 - Just go away! You ruined everything.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Just go away! You ruined everything.
(가버려! 너 땜에 되는 게 없어.)
- Go away! (저리 가!)
- Just go away! (가버려!)
- You ruined my hair. (네가 내 머리를 망쳐놨어.)
- You ruined everything.
(네가 모든 것을 망쳤놨어. 즉, 너 땜에 되는 게 없어. )
** 주거니 받거니
* Just go away! You ruined everything. 반응 표현?
[1] 당신 너무 잔인해.
-> You’re so cruel.
[2] 한번만 더 나한테 기회를 줘.
-> Give me a second chance.
[3] 진정해.
-> Please calm down.
##################################
5/26(수) 455회 - Don't underestimate me.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Don't underestimate me.
(날 물로 보지마.)
- Don't underestimate me.
(날 과소평가 하지마...즉, 물로 보지마.)
underestimate의 반대의미인 과대평가는?
: overestimate (과대평가)
- Don't expect too much.
(너무 큰 기대는 하지마.)
** 주거니 받거니
* Don't underestimate me. 반응 표현?
[1] 알았어. 안 그럴게.
-> Okay, I won't.
[2] 안 그랬어.
-> I didn't.
[3] 기분 나빴다면 미안해.
-> Sorry if I hurt your feelings.
##################################
5/27(목) 456회 - This soup is awesome.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: This soup is awesome.
(국물이 끝내줘요.)
- This soup is awesome. (국물 맛이 끝내줘요.)
- This soup is good. (국물 괜찮다.)
- This soup is delicious. (국물 맛있네.)
- This soup is perfect. (국물이 완벽해.)
** 주거니 받거니
* This soup is awesome. 반응 표현?
[1] 어, 그거 맛있어.
Yes, it is awesome.
(줄여서) -> Yes, it is.
[2] 나도 맛 좀 보자.
-> Let me taste some.
[3] 맛있다니까 다행이다.
-> I'm glad you like it.
##################################
5/28(금) 457회 - Aren't I cute? You're mine.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: Aren't I cute? You're mine.
(나 귀엽지(예쁘지)? 넌 내 꺼야.)
- Aren't I cute? (나 귀엽지?)
- Aren't I pretty? (나 예쁘지?)
- Aren't I cool? (나 멋있지 않니?)
- Aren't I smart? (나 똑똑하지?)
- Aren't I nice? (나 착하지 않니?)
- You're mine. (넌 내꺼야.)
** 주거니 받거니
* Aren't I cute? You're mine. 반응 표현?
[1] 당연히 귀엽지?
-> Of course you are.
[2] 꿈 깨!
-> Keep dreaming.
(계속 꿈이나 꿔...즉, 꿈 깨라는 뜻.)
[3] 아니, 내가 더 귀여워.
-> No, I‘m cuter.
##################################
5/31(월) 458회 - You're such a smart aleck.
【5월】- 유행어! 어감을 찾아요!!
[오늘의 유행어]
: You're such a smart aleck.
(너 잘났어 정말.)
- You're such a smart guy.
(너 참 똑똑한 아이구나. 너 참 잘난 아이야.)
- You're such a smart aleck.
(너 잘났어.)
smart aleck : 똑똑한 체하는 사람. 건방진 사람.
** 도전! 주거니 받거니!
* You're such a smart aleck. 반응 표현?
[1] 그런 말하지마.
-> Don't say that.
[2] 똑똑하게 태어난 걸 어떡해!
-> I was born smart. (나 원래 똑똑하게 태어났어.)
I was born beautiful. (나 원래 예쁘게 태어났어.)
[3] 너 샘이 나서 그러지?
-> You're just jealous. (너 질투나는 구나.)
##################################
6/1(화) 459회 - A map, please. vs. Can I have a map please?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
※ 우리 나라에서는 주로 나이에 따라 존댓말을 쓰지만,
영어권에서는... 상대방과 얼마나 친분이 있느냐 없느냐,
그 친밀도에 따라 존댓말, 즉 공손한 말투를 사용한다.
<영어권에서의 공손한 말투의 기준>
① 친밀도② 나이
[오늘의 말투체험]
: A map, please. (지도주세요.) vs.
Can I have a map please? (지도 좀 얻을 수 있을까요?)
- The book, please. (책 주세요.)
- Some napkins, please. (냅킨 주세요.)
- A map, please. (지도주세요.)
- Can I have a dish please? (접시 하나 주시겠어요?)
- Can I have some napkins please? (냅킨 좀 주실래요?)
- Can I have a map please? (지도 좀 얻을 수 있을까요?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Can I have a map please? 반응 표현?
[1] 그럼요.
-> Certainly.
[2] 어떤 것으로 드릴까요?
- Which one, sir?
- Which one, ma'am?
: 남자 어른은 sir, 여자 어른은 ma'am
[3] 죄송하지만 지도가 다 동이 났어요.
-> Sorry. We ran out of them.
(미안하지만 그게 다 떨어지고 없네요.)
##################################
6/2(수) 460회 - Move over. vs. Could you move over a little?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Move over. vs.
Could you move over a little?
- Move over. (자리 비켜. 좀 물러가라.)
vs.
- Could you move over a little?
(자리 좀 비켜주시겠어요? 좀 물러가 앉아주시겠어요?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Could you move over a little? 반응 표현?
[1] 어머, 죄송해요.
-> Oh, I'm sorry.
[2] 물론이죠.
Of course. / Certainly. /
-> Oh, absolutely.
[3] 여기도 자리가 없어요.
-> There's no more space here.
(여기도 더 이상 자리가 없어요.)
##################################
6/3(목) 461회 - What do you need? vs. Do you need anything?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: What do you need? vs. Do you need anything?
- What do you need? (필요한 게 뭐야?)
vs.
- Do you need anything?
(뭐 필요한 거 있으세요?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Do you need anything? 반응 표현?
[1] 그냥 구경하는 중이에요.
-> I'm just looking. (그냥 구경하는 거예요.)
-> I'm just looking around. (그냥 좀 둘러보는 거예요.)
[2] 글쎄요. 지금은 없어요.
-> Well, not right now.
[3] 아뇨. 괜찮아요.
-> No, I'm fine.
##################################
6/4(금) 462회 - Do you want some tea? vs. Would you like some tea?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Do you want some tea? vs. Would you like some tea?
- Do you want some tea? (차 마실래?)
vs.
- Would you like some tea? (차 좀 드시겠어요?)
- Would you like some coffee? (커피 좀 드시겠어요?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Would you like some tea? 반응 표현?
[1] 네, 감사합니다.
-> Yes, I'd like some.
[2] 혹시 녹차 있나요?
-> Yes, do you have green tea?
[3] 아뇨, 괜찮아요.
-> No, thank you.
##################################
6/7(월) 463회 - Hey, I have a question. vs. Mr. Moon. Can I ask a question?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Hey, I have a question. vs.
Mr. Moon. Can I ask a question?
- Hey, I have a question. (저기, 나 질문 있어.)
vs.
- Mr. Moon. Can I ask a question?
(문선생님 질문 하나 해도 될까요?)
<기억하세요>
Hey!는 아주 친한 친구사이 외에는
함부로 쓰면 안 되는 표현.
보통 Excuse me. / Mr. ~ / Mrs. ~ / Miz. ~ 등을 사용.
- Excuse me. I have a question.
(죄송한데 질문이 하나 있어요.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Can I ask a question? 반응 표현?
[1] 네, 그런데 이거부터 끝내고요.
-> Yes, but after I finish this.
[2] 네, 그러세요.
-> Yes, go ahead.
[3] 저한테 질문하지 마세요.
-> Don't ask me. (나한테 묻지마.)
##################################
6/8(화) 464회 - Here. vs. Here you go.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Here. vs. Here you go.
- Here. (여기.)
vs.
- Here you go. (여기 있습니다.)
- Here you are. (여기 있습니다.)
- Here we go.
(자, 시작합니다~ 출발합니다~ 뭐 그런 뜻 )
- There you go.
(상대방의 태도나 행동에 대해서
그래. 바로 그거야. 그래. 그렇게 하는 거야.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Here you go. 반응 표현?
[1] 고마워.
-> Thanks a lot.
[2] 그거 말고.
-> Not that one.
[3] 귀찮게 해서 미안해.
-> I'm sorry I bothered you.
##################################
6/9(수) 465회 - Thanks. vs. Thank you. I appreciate it.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Thanks. vs. Thank you. I appreciate it.
- Thanks. (고마워.)
vs.
- Thank you very much. (고맙습니다.)
- Thank you. I appreciate it. (정말 고맙습니다.)
- Thank you very much. I really appreciate it.
(정말 너무 고맙습니다.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Thank you. I appreciate it. 반응 표현?
[1] (천만에.) 내가 뭘.
-> My pleasure.
[2] 별 거 아냐.
-> It's no big deal.
[3] 괜찮아. 그런 말하지마.
-> Don't mention it.
##################################
6/10(목) 466회 - Sorry. vs. I'm so sorry. I apologize.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Sorry. vs. I'm so sorry. I apologize.
- Sorry. (미안.)
- I'm sorry. (미안해요.)
- I'm really sorry. (정말 죄송해요.)
- I'm so sorry. (정말 죄송해요.)
- I'm terribly sorry. (정말 죄송해요)
- I'm so sorry. I apologize.
(정말 죄송해요. 사과 드릴게요.)
<기억하세요>
미안하다고 말할 때는 웃으면 안됨.
진지한 표정을 지어야 함.
** 도전! 주거니 받거니!
* I'm so sorry. I apologize. 반응 표현?
[1] 괜찮아요.
-> That's okay.
[2] 사과 받아들이겠습니다.
-> Apology accepted.
apologize (동사) → apology : 사과, 사죄 (명사)
[3] 그럼, 당연히 사과해야지.
-> Yes, you should.
##################################
6/11(금) 467회 - What? vs. I beg your pardon?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: What? vs. I beg your pardon?
- What? (네? 뭐요?)
vs.
- Pardon? (뭐라고요?)
- Excuse me? (뭐라고요?)
- I beg your pardon?
(뭐라구요? 다시 말씀해 주실래요?)
(Q) ‘실례합니다’의『Excuse me.』와 ‘뭐라고요?’의
『Excuse me?』는 어떻게 구분하나요?
(A) 억양에 따라 달라짐.
** 도전! 주거니 받거니!
* I beg your pardon? 반응 표현?
[1] 아무 것도 아냐.
-> Nothing.
[2] 창문 좀 열어줄래?
-> Can you open the window for me?
[3] 신경 쓰지마.
-> Never mind.
##################################
6/14(월) 468회 - I disagree. vs. I'm not sure.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: I disagree. vs. I'm not sure.
- I disagree. (난 동의 못해.)
vs.
- Well, I'm not sure.
(글쎄...잘 모르겠는데. 확실히 모르겠어.)
I don't know. (모르겠어.)
I don't know about that. (그거에 대해서 잘 모르겠는데.)
** 도전! 주거니 받거니
* I'm not sure. 반응 표현?
[1] 하지만, 난 네 의견이 필요해.
-> But I need your opinion.
[2] 나도 잘 모르겠어.
I'm not sure, too. (X)
-> I'm not sure, either. (O)
(부정문에서 ‘나도’는 either)
[3] 항상 그 소리야.
-> You always say that.
##################################
6/15(화) 469회 - Is Lisa there? vs. May I speak to Lisa?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Is Lisa there? vs. May I speak to Lisa?
- Is Min-hee there? (민희 있어요?)
- Is Lisa there? (리사 있니?)
vs.
- May I speak to Lisa?
(리사랑 통화할 수 있을까요?)
- May I speak to Jae-won?
※ 전화 통화 중 “잠깐 기다리세요.”를 영어로 표현하려면?
=> Hold on a minute.
** 도전! 주거니 받거니
* May I speak to Lisa? 반응 표현?
[1] 잠시만 기다리십시오.
-> Yes, hold on please.
[2] 지금 여기 없는데요.
-> She's not here right now.
[3] 실례지만 어디시죠?
-> Sure. Who’s calling, please? (누구시죠? 어디시죠?)
##################################
6/16(수) 470회 - Wrong number. vs. I think you have the wrong number.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Wrong number. vs. I think you have the wrong number.
- Wrong number. (잘못 걸었어!)
vs.
- You have the wrong number. (전화 잘못 걸었어요.)
- I think you have the wrong number.
(전화 잘못 거신 것 같은데요.)
** 도전! 주거니 받거니
* I think you have the wrong number. 반응 표현?
[1] 아, 죄송합니다.
-> Oh, I'm sorry.
[2] 정말요? 거기가 222-2222 아닌가요?
-> Really? Isn't this 222-2222?
[3] 정말요? 거기 쥬디네 집 아닌가요?
-> Really? Isn't this Judy's home?
##################################
6/17(목) 471회 - I need to talk to you. vs. Can I talk to you for a second?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: I need to talk to you. vs. Can I talk to you for a second?
- I need to talk to you. (얘기 좀 하자.)
vs.
- Can I talk to you for a second?
(잠깐 얘기 좀 할 수 있을까?)
** 도전! 주거니 받거니
* Can I talk to you for a second? 반응 표현?
[1] 네, 무슨 일이세요?
-> Sure. What's up?
[2] 죄송한데, 저 통화중이거든요.
-> Sorry, I'm on a call.
[3] 미안한데, 지금 너무 바빠요.
-> Sorry, I'm too busy now.
##################################
6/18(금) 472회 - What are you doing here? vs. What brings you here?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: What are you doing here? vs. What brings you here?
What are you doing? (뭐해? 뭐하고 있는 거야?)
- What are you doing here? (여기 어쩐 일이야?)
vs.
- What brings you here?
(어떻게 오셨나요? 여기는 무슨 일로 오셨어요?)
** 도전! 주거니 받거니
* What are you doing here? 반응 표현?
[1] 너 보러 왔지.
-> I wanted to see you.
[2] 내 친구가 여기 살거든.
-> My friend lives here.
[3] 출장 왔어.
-> I'm here on business.
##################################
6/21(월) 473회 - What is this? vs. Do you by any chance know what this is?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: What is this? vs.
Do you by any chance know what this is?
- What's this? (이게 뭐야?)
vs.
- Do you by any chance know what this is?
(혹시 이게 뭔지 아세요?)
※ by any chance → 혹시
** 도전! 주거니 받거니
* Do you by any chance know what this is? 반응 표현?
[1] 죄송하지만 저도 모르겠는데요.
-> Sorry. I have no idea.
[2] 몰라.
-> Beats me! (몰라!!)
<기억하세요>
『Beats me.』는 친한 친구사이에서 쓰는 표현
[3] 그거 내가 주는 선물이에요.
-> That's my present for you.
##################################
6/22(화) 474회 - What? What's your name? vs. Sorry, but I couldn't catch your name.
6/22(화) 474회 - What? What's your name? vs.
Sorry, but I couldn't catch your name.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: What? What's your name? vs.
Sorry, but I couldn't catch your name.
- What? What's your name? (뭐요? 이름이 뭐라고요?)
vs.
- Sorry, but I couldn't catch your name.
(미안하지만 이름을 잘 못들었어요.)
= Sorry, but I didn't catch your name. (같은 뜻)
※ 이름이 아닌, 상대방의 이야기 중 일부를 못 들었을 때는?
--> Sorry, but I couldn't catch what you said.
** 도전! 주거니 받거니!
* Sorry, but I couldn't catch your name. 반응 표현?
[1] 김민희입니다. 그냥 ‘희’라고 불러주세요.
-> It's Kim Min-hee. Just call me Hee.
[2] 제 이름이 좀 어렵죠?
-> Yes, it's a difficult name.
[3] 사실은 저도 그쪽 이름을 못 알아들었어요.
-> Actually, neither could I.
<기억하세요>
too : (긍정문에서) 나도! / neither : (부정문에서) 나도!
##################################
6/23(수) 475회 - No, I can't. vs. I'm afraid I can't.
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: No, I can't. vs. I'm afraid I can't.
- No, I can't. (안돼. 못해.)
vs.
- I'm afraid I can't. (안되겠는데요.)
※ Do you like it? 에 대한 대답은?
-> I'm afraid I don't.
※ Can you do it? → I'm afraid I can't.
그냥 I'm afraid not. 이라고 하면, 어떤 질문에도 쓸 수 있음.
** 도전! 주거니 받거니
* I'm afraid I can't. 반응 표현?
[1] 왜 안돼?
-> Why not?
[2] 오, 안돼! 네 도움이 필요해.
-> Oh no! I need your help.
[3] 무슨 일이 있는 건데?
-> What are you up to? (무슨 꿍꿍이야?)
##################################
6/24(목) 476회 - I want to change our appointment. vs. Can we reschedule our appointment?
6/24(목) 476회 - I want to change our appointment. vs.
Can we reschedule our appointment?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: I want to change our appointment. vs.
Can we reschedule our appointment?
- I want to change our appointment.
(우리 약속을 바꾸고 싶은데요.)
vs.
- Can we reschedule our appointment?
(우리 약속을 재조정할 수 있을까요?)
** 도전! 주거니 받거니
* Can we reschedule our appointment? 반응 표현?
[1] 또 날짜 변경하자고요?
-> Reschedule it again?
[2] 네, 그렇게 하세요.
Sure. / Yes. / Of course.
-> Yes, no problem.
[3] 그런데 무슨 일이 생겼나요?
-> Sure. Did something happen?
##################################
6/25(금) 477회 - Let's order pizza. vs. How about ordering pizza?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Let's order pizza. vs. How about ordering pizza?
- Let's order pizza. (피자 시키자.)
vs.
- How about ordering pizza? (피자 시키는 거 어때요?)
※ How about ~ ing? ( ~하는 거 어때?)
How about studying? (공부하는 게 어떠니?)
How about sleeping? (자는 게 어떨까?)
** 도전!! 주거니 받거니
* How about ordering pizza? 반응 표현?
[1] 그거 좋겠다.
It sounds great.
-> Sounds great.
[2] 네가 내는 거지?
-> Are you paying?
[3] 나 피자 질렸어.
-> I'm sick of pizza.
※ ~질리다. 싫증나다.
- I'm tired of ~ / I'm sick of ~
##################################
6/28(월) 478회 - Join us! vs. Won't you join us?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Join us! vs. Won't you join us?
- Join me! (나랑 같이 해!)
- Join us! (우리 같이 하자.)
vs.
- Won't you join us? (우리랑 같이 하실래요?)
※ will not = won't
** 도전! 주거니 받거니
* Won't you join us? 반응 표현?
[1] 좋아. 안될 거 없지.
-> Sure. Why not?
[2] 좋아. 어디로 갈 거야?
-> Okay. Where are you going?
[3] 미안하지만, 나 너무 바쁘거든.
-> Sorry. I'm too busy.
##################################
6/29(화) 479회 - Keep it down. vs. Would you mind keeping it down?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Keep it down. vs. Would you mind keeping it down?
- Keep it down. (소리 좀 낮춰.)
vs.
- Would you mind keeping it down?
(소리 좀 낮춰주시겠어요? 좀 조용히 해주실래요?)
※ <주의> Be quiet.는 무례한 표현.
** 도전! 주거니 받거니
* Would you mind keeping it down? 반응 표현?
[1] 내가 방해한 거야?
-> Did I disturb you?
[2] 내가 왜 조용히 해야돼?
-> Hey, why should I?
[3] 죄송합니다. 조용히 할게요.
-> Oh, sorry. I'll be quiet.
##################################
6/30(수) 480회 - Let me borrow this. vs. Will it be okay if I borrow this?
[6월 주제] - 말투체험 극과 극!
[오늘의 말투체험]
: Let me borrow this. vs. Will it be okay if I borrow this?
- Let me borrow this. (이거 빌려갈게. 이거 빌려줘.)
vs.
- Will it be okay if I borrow this?
(괜찮으시면 이거 좀 빌려 주실래요?
이거 좀 빌려가도 괜찮을까요? )
- Will it be okay if I eat this? (이거 먹어도 괜찮을까요?)
- Will it be okay if I love you? (나 당신 사랑해도 될까요?)
** 도전! 주거니 받거니
* Will it be okay if I borrow this? 반응 표현?
[1] 그럼요. 마음껏 쓰세요.
-> Of course. Feel free to use it.
[2] 그거 제 것 아니에요.
-> That's not mine.
[3] 미안하지만 그거 오늘 필요한데요.
-> Sorry, but I need it today.
##################################
7/1(목) 481회 - I'm on vacation.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
♪ (주제송^^)
이것저것 준비하고서, 요것조것 공부하고서,
잉카에서 배운 것 써 먹어보자. 우리들의 휴가스케치!
[오늘의 휴가영어]
I'm on vacation.
- I'm on vacation. (나 휴가중이야.)
- I'm on leave. (나 휴직중이야. or 휴학 중이야.)
** 도전! 주거니 받거니
* I'm on vacation. 반응 표현?
[1] 얼마나 오래?
-> For how long?
[2] 뭐 특별한 계획 있으세요?
-> Do you have any special plans?
[3] 저도 휴가였으면 좋겠어요.
-> I wish I were, too.
##################################
7/2(금) 482회 - I'll go inline skating this weekend.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
♪ (주제송^^)
이것저것 준비하고서, 요것조것 공부하고서,
잉카에서 배운 것 써 먹어보자. 우리들의 휴가스케치!
[오늘의 휴가영어]
I'll go inline skating this weekend.
- I'll go inline skating this weekend.
(이번 주말에 인라인스케이트 타러 갈 거야.)
** 도전! 주거니 받거니
* I'll go inline skating this weekend. 반응 표현?
[1] 좋겠네.
-> Good for you!
[2] 인라인 스케이트 언제 배웠어?
-> When did you learn to do that?
[3] 어디로 가는데?
-> Where are you going?
##################################
7/5(월) 483회 - The safari park was a lot of fun.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
The safari park was a lot of fun.
- The safari park was a lot of fun.
(사파리공원 너무 재미있었어.)
** 도전! 주거니 받거니
* The safari park was a lot of fun. 반응 표현?
[1] 거기 가서 뭐 봤는데?
-> What did you see there?
[2] 투어버스 탔었니?
-> Did you take the tour bus?
[3] 나도 거기 가고싶다.
-> I want to go there, too.
##################################
7/6(화) 484회 - You just cut in line.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
You just cut in line.
- You just cut in line.
(당신 새치기했어요.)
※ cut의 과거형 → cut
** 도전! 주거니 받거니
* You just cut in line. 반응 표현?
[1] 아니에요. 제가 먼저 있었어요.
-> Well, I was here first.
[2] 이게 줄이었어요?
-> Oh, is this a line?
[3] 죄송해요. 제가 너무 급해서요.
-> Sorry. I'm in a real hurry.
※ I'm hurry. (X) -> I'm in a hurry. (O)
##################################
7/7(수) 485회 - Let's go on the roller coaster.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 표현]
Let's go on the roller coaster.
- Let's go on the roller coaster.
(롤러 코스터 타러 가자.)
※ roller coaster를 탄다고 할 때는 -> get on
※ 택시를 탄다고 할 때는 -> get in
** 도전! 주거니 받거니
* Let's go on the roller coaster. 반응 표현?
[1] 그래, (들어보니) 재밌겠다.
-> Yes. It sounds fun.
[2] 싫어. 롤러 코스터는 무서워.
-> No. Roller coasters are scary.
[3] 안돼. 나 고소공포증 있어.
-> I'm afraid of heights.
##################################
7/8(목) 486회 - I feel nauseous.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
I feel nauseous.
- I feel nauseous.
(나 어지러워. 속이 울렁거려. 속이 메스꺼워.)
<같은 의미의 표현>
= I feel sick.
(Q)『토한다.』는 표현을 하려면
throw 다음에 어떤 단어가 올까요?
① in② out③ up④ down
=> (A) throw up
** 도전! 주거니 받거니
* I feel nauseous. 반응 표현?
[1] 정말? 많이 심해?
-> Really? How bad is it?
[2] 저런! 가서 좀 쉬어.
-> Oh, go and get some rest.
[3] 회장실 가고싶어?
-> Do you want to go to the bathroom?
##################################
7/9(금) 487회 - Don't step on the grass.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
Don't step on the grass.
Don't step on it. (그거 밟지마.)
- Don't step on the grass.
(잔디 밟지 마세요.)
<그 외 주의표시들>
-> 그림은 방송에서 확인하세요!
* Don't honk : 경적소리 금지, 소음 금지.
* Tow away zone : 견인 지역
* Wet paint : 칠 조심.
** 도전! 주거니 받거니
* Don't step on the grass.반응 표현?
[1] 아, 죄송합니다.
-> Oh, I'm sorry.
[2] 왜 밟으면 안 돼요?
-> Why shouldn't we?
[3] 사진 딱 한 장만 찍을게요.
-> Let me just take one picture.
##################################
7/12(월) 488회 - I prefer going to the mountains.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
I prefer going to the mountains.
prefer : 더 좋아한다.
- I prefer going to the mountains. (산으로 가는 게 더 좋아요.)
- I prefer going to the sea. (바다로 가는 게 더 좋아.)
- I prefer going to the mountains to going to the sea.
(난 바다로 가는 것 보다 산으로 가는 게 더 좋아.)
** 도전! 주거니 받거니
* I prefer going to the mountains. 반응 표현?
[1] 나도 그래.
-> So do I.
[2] 산은 더워.
-> It's hot in the mountains.
[3] 알았어. 그럼 산에 가자.
-> Okay. Let's go to the mountains.
##################################
7/13(화) 489회 - There are no vacancies.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
There are no vacancies.
vacancy : 빈방
- There are no vacancies. (빈방이 없는데요.)
- There are no rooms available.
(이용가능한 방이 없습니다. 방이 없어요.)
** 도전! 주거니 받거니
* There are no vacancies. 반응 표현?
[1] 정말요? 어째서요?
-> Really? How come?
[2] 예약을 했어야 하는 건데. (예약하는 걸 깜빡했네.)
-> I forgot to make a reservation.
reservation : 예약 / make a reservation : 예약하다.
[3] 전혀요?
-> None at all?
##################################
7/14(수) 490회 - This room has a great view.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
This room has a great view.
- This room has a great view. (이 방은 전망이 좋습니다.)
- This room has an ocean view. (이 방은 바다가 보이는 방입니다.)
- This room has a mountain view. (이 방은 산이 보입니다.)
- This room has a lake side view. (이 방은 호수가 보여요.)
** 도전! 주거니 받거니
* This room has a great view. 반응 표현?
[1] 저 바다 좀 봐!
-> Yeah. Look at that ocean.
[2] 그래서 비싼 거야.
-> That's why it's expensive.
[3] 네, 그러네요.
-> Yes, it does.
##################################
7/15(목) 491회 - How about watching the sunset at the beach?
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
How about watching the sunset at the beach?
sunrise : 일출 / sunset : 일몰, 석양
- How about watching the sunset at the beach?
(바닷가에 석양 보러 갈래요?)
- How about watching the sunrise at the beach?
(바닷가에서 일출 보는 게 어때?)
** 도전! 주거니 받거니
* How about watching the sunset at the beach? 반응 표현?
[1] 해가 몇 시에 지는데?
-> What time is the sunset?
※ What time is the sunrise? (해가 몇 시에 뜨는데?)
[2] (들어보니) 그거 좋네.
-> Sounds great!
[3] 가능할까? 오늘 날씨가 흐린데.
-> Can we? It's very cloudy today.
##################################
7/16(금) 492회 - It's my first time taking a plane.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
It's my first time taking a plane.
- It's my first time taking a plane.
(비행기 타는 거 처음이야.)
- It's my first time taking the subway.
(지하철 타는 게 처음이에요.)
- It's my first time taking a bus.
(버스 타는 거 처음이야.)
** 도전! 주거니 받거니
* It's my first time taking a plane. 반응 표현?
[1] 나도. 아주 기대되는 걸.
-> Me, too. I'm very excited.
[2] 그래? 좀 긴장되니?
-> Yeah? Are you a little nervous?
※『Yeah?』는 격식을 갖춘 장소에서는 쓰면 안 되는 표현.
※ 떨리는, 긴장되는 - nervous
[3] 어때 좋아?
-> How do you like it?
##################################
7/19(월) 493회 - You've got a nice tan.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
You've got a nice tan.
- You've got a nice tan.
(살 멋지게 잘 태웠다. )
- You've got a pretty doll.
(너 예쁜 인형 가졌네.)
- You've got nice muscles.
(너 멋있는 근육을 가졌구나.)
** 도전! 주거니 받거니
* You've got a nice tan. 반응 표현?
[1] 고마워. 제주도 여행 갔다가 태웠어.
-> I got it from my trip to Jeju.
[2] 아냐. 나 너무 까매.
-> No. I'm too tan.
[3] 그런 것 같아? (그렇게 생각하니?)
-> Do you think so?
##################################
7/20(화) 494회 - Is this seat taken?
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
Is this seat taken?
- Is this seat taken?
(여기 자리(사람) 있나요?)
- Is this seat empty?
(여기 자리 비어있나요?)
Is this seat taken?→ (사람 있을 때) Yes.
Is this seat taken?→ (사람 없을 때) No.
Is this seat empty? → (사람 있을 때) No.
Is this seat empty? → (사람 없을 때) Yes.
** 도전! 주거니 받거니
* Is this seat taken? 반응 표현?
[1] 네. 죄송해요.
-> Yes. Sorry.
[2] (사람) 없는 것 같은데요.
-> I don't think so.
[3] 좋습니다. 앉으세요.
-> No. You can sit there.
<주의하세요>
『Sit down.』은 다소 무례한 표현.
##################################
7/21(수) 495회 - I left my sunglasses at the restaurant.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
I left my sunglasses at the restaurant.
leave의 과거형 → left
- I left my sunglasses at the restaurant.
(식당에 내 선글라스 놓고 왔어.)
- I left my bag at the restaurant.
(레스토랑에 내 가방을 두고 왔어.)
** 도전! 주거니 받거니
* I left my sunglasses at the restaurant. 반응 표현?
[1] 식당에 전화해보자.
-> Why don't you call the restaurant?
[2] 정말? 찾으러 가자.
-> Really? Let's go look for them.
※ 선글라스가 sunglasses 로 복수로 사용되기 때문에
대답도 it이 아니라, them으로 받았음.
[3] 확실해?
-> Are you sure?
##################################
7/22(목) 496회 - Did you put on sunblock?
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
Did you put on sunblock?
※ 우리가 흔히 쓰는 표현, “선크림”은 어색한 표현임!
→ sunblock 또는 sunscreen 이라고 함.
- Did you put on sunblock?
(너 선블럭 발랐니?)
- Did you put on makeup?
(너 메이크업(화장) 했어?)
** 도전! 주거니 받거니
* Did you put on sunblock? 반응 표현?
[1] 응. 아침에 발랐어.
-> Yes, I did in the morning.
[2] 아니. 네 것 좀 써도 될까?
-> No. Can I use yours?
[3] 아니. 좀 태우려고.
-> No. I want to get a tan.
##################################
7/23(금) 497회 - Let's stop by the gift shop.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
Let's stop by the gift shop.
※ stop by 들르다
- Let's stop by the gift shop.
(우리 선물가게에 좀 들르자.)
※ stop by 대신『들른다』는 뜻으로 잘 쓰는 단어는? → drop
- Let's drop by the gift shop.
(선물가게에 들르자.)
** 도전! 주거니 받거니
* Let's stop by the gift shop. 반응 표현?
[1] 우리, 시간 별로 없어.
-> We don't have enough time.
[2] 그래. 기념품 사려고?
-> Okay. Are you going to buy a souvenir?
[3] 또 가?
-> Not again!
##################################
7/26(월) 498회 - Can I pay in dollars?
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
Can I pay in dollars?
- Can I pay in dollars?
(달러로 지불해도 되나요?)
- Can I pay in won?
(원화로 내도 되나요?)
- Can I pay in Euros?
(유로화로 내도 되나요?)
- Can I pay in yen?
(엔화로 내도 되나요?)
- Can I pay by credit card?
(신용카드로 내도 되나요?)
** 도전!! 주거니 받거니
* Can I pay in dollars? 반응 표현?
[1] 죄송해요. 저희는 달러를 받지 않습니다.
-> Sorry. We don't take dollars.
[2] 물론이죠. 10달러 되겠습니다.
-> Sure. That will be 10 dollars.
[3] 주인한테 물어보고요.
-> Let me ask my supervisor.
##################################
7/27(화) 499회 - We'll be able to catch the last bus.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
We'll be able to catch the last bus.
- We can catch the last bus.
(우리 마지막 버스 탈 수 있어.)
※ we can의 미래 → we'll be able to
- We'll be able to catch the last bus.
(우리 마지막 버스 탈 수 있을 거야.)
※ we will not be → we won't be
- We won't be able to catch the last bus.
(우리 마지막 버스 탈 수 없을 거야.)
** 도전!! 주거니 받거니
* We'll be able to catch the last bus. 반응 표현?
[1] 그럴까?
-> Will we?
[2] 그랬으면 좋겠다.
-> I hope so.
[3] 마지막 버스가 몇 시인데?
-> What time is the last bus?
##################################
7/28(수) 500회 - We‘re locked out of the car.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
★ [English Cafe]가 시작된 후...
오늘이 “500회”를 맞이하는 날입니다.
500회 특집으로, Enca의 옛 추억도 떠올려보고
<자화자찬!! English Cafe의 인기비결?! >도 알아봤습니다. ★
{자화자찬!! English Cafe의 인기비결?!}
* 인기비결 1 - 드라마적인 요소
* 인기비결 2 - 시각적인 요소
* 인기비결 3 - 청각적(음악적)인 요소
[오늘의 휴가영어]
We're locked out of the car.
- We're locked in. (우리..문이 잠겨서 안에서 나갈 수가 없어.)
- We're locked out. (우리..문이 잠겨서 밖에서 안에 들어갈 수가 없어.)
- We're locked out of the car.
(열쇠를 차안에 놓고 내려서)
자동차 문이 잠겨서 우린 차안에 들어갈 수 없어.
※ ‘오늘의 휴가영어-대표문장’ 을 가지고,
인기비결의 3가지 요소를 전부 활용하여 영어를 배워봅니다.
방송에서 확인하셨죠?? ^^
##################################
7/29(목) 501회 - We have a flat tire.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
We have a flat tire.
- We have a flat tire. (우리.. 타이어 펑크났어.)
- I have a flat tire. (나.. 타이어 펑크났어.)
(Q) 자동차의 왼쪽라이트가 나갔을 때는??
-> (A) The left light is out.
(Q) 타이어가 2개 이상 펑크났을 때는?
-> (A) We have flat tires.
** 도전!! 주거니 받거니
* We have a flat tire. 반응 표현?
[1] 왜? 어떻게 된 거야?
-> Why? What happened?
[2] 정말? 어떤 게?
-> Really? Which one?
[3] 타이어 여분 없니?
-> Do you have a spare tire?
##################################
7/30(금) 502회 - I'm exhausted.
[7월 주제] - 휴가영어! (휴가스케치!)
[오늘의 휴가영어]
I'm exhausted.
- I'm exhausted. (나 완전 녹초야.)
- I'm tired out. (나 완전 지쳐버렸어.)
- I'm burned out. (나 완전 녹초야.)
** 도전! 주거니 받거니
* I'm exhausted. 반응 표현?
[1] 나도 완전 녹초야.
-> I'm beat, too.
[2] 뭐 했는데?
-> What did you do?
[3] 좀 쉬어.
-> Get some rest.
<주의!>
『Take some(a) rest.』는 어색한 표현!
##################################
8/2(월) 503회 - Flight 703 for Bangkok is now boarding.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Flight 703 for Bangkok is now boarding.
: (공항에서 많이 들을 수 있는 안내 영어죠?!!^^)
- Flight 703 for Bangkok is now boarding.
(방콕행 703편 비행기 지금 탑승중입니다.)
- Flight 703 for Bangkok is now boarding at gate 20.
(방콕행 703편 비행기는 20번 게이트에서 지금 탑승중입니다.)
** 도전!! 주거니 받거니
* Flight 703 for Bangkok is now boarding. 반응 표현?
[1] 서두르자.
-> Let's hurry.
[2] 703편이라고 했나요?
-> Was it Flight 703?
[3] 이제 헤어질 시간이에요.
-> It's time to say good-bye.
##################################
8/3(화) 504회 - Please fasten your seat belts.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please fasten your seat belts.
(비행기 안이나 고속기차, 고속버스 등...에서
들을 수 있는 안내영어죠?!!^^)
- Please fasten your seat belts.
(안전벨트를 착용해 주십시오.)
: 여러 사람에게 안내방송을 하거나 주의를 줄 때는 seat belts.
- Please fasten your seat belt.
(안전벨트 매주세요.) : 개인적으로 확인하면서 말할 때는 seat belt.
- Buckle up. (안전벨트 매!)
** 도전!! 주거니 받거니
* Please fasten your seat belts. 반응 표현?
[1] 좋아요. 이륙할 시간이군.
-> Okay. Time for takeoff.
[2] 안전벨트 너무 꽉 끼어.
-> It's too tight.
[3] 안전벨트 매는 거 정말 싫어.
-> I hate seat belts.
##################################
8/4(수) 505회 - The current temperature is 75 degrees.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The current temperature is 75 degrees.
(비행기 내에서 나오는 안내방송,
혹은 기상예보 등에서 들을 수 있는 안내영어!^^)
- The current temperature is 75 degrees.
(현재 온도는 (화씨) 75도입니다.)
※ 우리 나라에서는 대부분 섭씨온도를 쓰지만,
영어권에서는 화씨온도를 쓰는 편!
** 도전!! 주거니 받거니
* The current temperature is 75 degrees. 반응 표현?
[1] 섭씨로는 몇 도지?
-> What is that in Celsius?
※ Celsius : 섭씨
[2] 더 덥게 느껴지는데.
-> It feels hotter.
[3] 오늘 하루 또 덥겠구나.
-> Another hot day.
Another cold day. (오늘 또 춥겠구나.)
##################################
8/5(목) 506회 - The plane has just landed at Incheon airport.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The plane has just landed at Incheon airport.
(비행기 안에서나 공항에서 들을 수 있는 안내영어~^^)
- The plane has just landed at Incheon airport.
(비행기가 지금 막 인천공항에 도착했습니다.)
** 도전!! 주거니 받거니
* The plane has just landed at Incheon airport. 반응 표현?
[1] (한국에) 돌아왔어.
-> I'm back.
[2] 우리 벌써 왔어?
-> Are we already there?
[3] 우리 몇 시간 탄 거야?
-> How long did we fly?
##################################
8/6(금) 507회 - Please remain in your seat until the seat belt sign is off.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please remain in your seat until the seat belt sign is off.
(비행기 안에서 들을 수 있는 안내방송~ ^^)
- Please remain in your seat until the seat belt sign is off.
(안전벨트 표시등이 꺼질 때까지 좌석에 그대로 앉아 계십시오.)
Please remain in your seat. (자리에 그대로 계세요.)
The seat belt sign is on. (안전벨트 표시등이 켜진다.)
The seat belt sign is off. (안전벨트 사인이 꺼진다. )
** 도전!! 주거니 받거니
* Please remain in your seat until the seat belt sign is off. 반응 표현?
[1] 야, 아직 움직이지 마.
-> Hey, don't move yet.
[2] 다 왔다.
-> We're there.
[3] 빨리 비행기에서 나가고 싶다.
-> Oh, I can't wait. (아, 기다릴 수가 없어.)
##################################
8/9(월) 508회 - Please fill out the immigration form.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please fill out the immigration form.
- Please fill out the immigration form.
(입국계를 작성해주십시오.)
※ immigration office : 출입국 관리 사무소
Fill out the form. (형식에 맞게) 작성해.
Fill in the blank. (빈칸을 채워라.)
** 도전! 주거니 받거니
* Please fill out the immigration form. 반응 표현?
[1] 난 이런 거 쓰는 거 싫어.
-> I hate these things.
[2] 이 양식들 너무 복잡해 보여.
-> It looks so complicated.
[3] 나 대신 이것 좀 써줄래요?
-> Can you fill this out for me?
##################################
8/10(화) 509회 - The emergency exit is on your right.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The emergency exit is on your right.
- The emergency exit is on your right.
(비상구는 오른쪽에 있습니다.)
- The emergency exit is on your left.
(비상구는 왼쪽에 있습니다.)
- The emergency exit is up front.
(비상구는 앞쪽에 있습니다.)
- The emergency exit is in the back.
(비상구는 뒤쪽에 있습니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* The emergency exit is on your right. 반응 표현?
[1] (비상구 표시) 안 보이는데요.
-> I don't see an exit sign.
[2] 오른쪽에?
-> On our right? Okay. (우리 오른쪽에?)
On my right? (내 오른쪽?)
[3] 좋은 정보군. (알게 돼서 다행이야.)
-> That's good to know.
##################################
8/11(수) 510회 - The tickets are sold out.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The tickets are sold out.
- The tickets are sold out. (티켓이 매진되었습니다.)
- We're sold out. (매진입니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* The tickets are sold out. 반응 표현?
[1] 어떻게 이렇게 빨리?
-> Why so soon?
[2] 이제 어떻게 하지?
-> What can we do now?
[3] 매진이라구요? 말도 안돼!
-> Sold out? No way!
##################################
8/12(목) 511회 - All items are 40% off.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
All items are 40% off.
- All items are 40% off.
(모든 품목들이 40% 할인입니다.)
- All items are 50% off.
(모든 품목 50% 할인입니다.)
- All items are on sale. (모든 품목들이 할인 중입니다.)
※『20%~80% 할인』이라고 표현하고 싶을 때는?
-> All items are 20 to 80% off.
(모든 품목 20%~80%까지 할인입니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* All items are 40% off. 반응 표현?
[1] 모든 품목이라고 하셨어요?
-> Did you say all items?
[2] 40퍼센트요? 언제까지요?
Forty percent? Until when?
[3] 이것도 포함되나요?
-> Including this?
##################################
8/13(금) 512회 - We'll be closing in 15 minutes.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
We'll be closing in 15 minutes.
- We'll be closing in 15 minutes.
(저희는 15분 후에 문 닫습니다.)
※ 15분내에....라고 하려면? -> within 15 minutes
- We'll be closing in half an hour.
(우린 30분 후에 문 닫습니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* We'll be closing in 15 minutes. 반응 표현?
[1] 15분 후? 그렇게 빨리요?
-> In 15 minutes? That early?
[2] 우리 서둘러야겠다.
-> We've got to hurry.
[3] 쇼핑할 시간이 더 필요한데.
-> No. I need more time to shop.
##################################
8/16(월) 513회 - You've reached Lisa's house.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
You've reached Lisa's house.
- You've reached Lisa's house.
(리사의 집입니다.)
- You've reached Min-hee's house.
(민희의 집입니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* You've reached Lisa's house. 반응 표현?
[1] 리사는 도대체 어디 있는 거야?
-> Where on earth is Lisa?
[2] 리사. 전화 받아.
-> Lisa. Pick up the phone.
I know you are there. (너 거기 있는 거 알아.)
[3] 또 없네.
-> She's not home again.
##################################
8/17(화) 514회 - Please leave your message after the beep.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please leave your message after the beep.
beep : 삐~
- Please leave your message after the beep.
(삐~ 소리가 난 후 메시지를 남겨주세요.)
** 도전! 주거니 받거니
* Please leave your message after the beep. 반응 표현?
[1] 나중에 다시 걸게.
-> I'll try again later.
[2] 나야. 전화해.
-> It's me. Give me a call.
[3] 너랑 직접 얘기하고 싶어.
-> I want to talk to you in person.
##################################
8/18(수) 515회 - The number you dialed is out of service.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The number you dialed is out of service.
in service <--> out of service
- The number you dialed is out of service.
(지금 거신 전화는 없는 번호입니다.)
** 도전! 주거니 받거니
*The number you dialed is out of service. 반응 표현?
[1] 없는 번호라고? 그거 이상하네.
-> Out of service? That's strange.
[2] 네? 이거 잘못된 번호인가?
-> What? Is this the wrong number?
[3] 그럴 리가 없는데.
-> That's impossible.
##################################
8/19(목) 516회 - Our office hours are from 9 to 5.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Our office hours are from 9 to 5.
* office hours와 비슷한 뜻으로 대신해서 쓸 수 있는 표현?
-> working hours / service hours
- Our office hours are from 9 to 5.
(저희 업무시간은 9시부터 5시까지입니다.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Our office hours are from 9 to 5. 반응 표현?
[1] 9시부터 5시까지요? 일찍 문 닫네.
-> 9 to 5? They close early.
[2] 지금 5시 넘었나?
-> Is it past 5 now?
It's past 5 now. (지금 5시 지났어.)
[3] 어머, 문 닫았겠네.
-> Oh, they must be closed.
##################################
8/20(금) 517회 - Please press the pound key.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please press the pound key.
- Please press the pound key.
(우물 정자를 눌러주세요.)
- Please press the star key.
(별표를 눌러주세요.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Please press the pound key. 반응 표현?
[1] 어떤 게 파운드 키지?
-> Which one is the pound key?
Which one is the star key? (어떤 게 별표지?)
[2] 좋아. 그 다음엔?
-> All right, and then?
[3] 이런 녹음 메시지 짜증나.
-> I don't like those messages.
##################################
8/23(월) 518회 - No outside food or beverages are allowed.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
No outside food or beverages are allowed.
- No outside food or beverages are allowed.
(외부 음식물은 반입금지입니다.)
beverage : 음료수
outside food : 외부 음식물
** 도전! 주거니 받거니
* No outside food or beverages are allowed. 반응 표현?
[1] 이거 버려야 되나요?
-> Should I throw it out?
[2] 여기서 다 먹을게요.
-> I'll finish this here.
[3] 이것만 들고 들어가면 안 돼요?
-> Can't I bring this in?
##################################
8/24(화) 519회 - Please put your cell phone on vibrate.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please put your cell phone on vibrate.
- Please put your cell phone on vibrate.
(당신의 휴대폰을 진동으로 해주세요.) -> 개인적으로 얘기할 때.
- Please put your cell phones on vibrate.
(휴대폰은 진동으로 해주세요.) -> 여러 사람을 상대로 얘기할 때.
** 도전! 주거니 받거니
** Please put your cell phone on vibrate. 반응 표현?
[1] 벌써 그렇게 해놨죠.
-> I already did.
[2] 깜박 할 뻔했네.
-> I almost forgot to do that.
[3] 네. 알겠습니다.
-> Okay, I will.
##################################
8/25(수) 520회 - Please watch your step.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please watch your step.
- Please watch your step. (발 조심하세요.)
- Watch it. (그거 조심해!)
※ 말조심하라는 표현은?!
- Watch your mouth. (말조심해. 입 조심해.)
- Watch your tongue. (말조심해. 입 조심해.)
- Watch your language. (말조심해. 입 조심해.)
** 도전! 주거니 받거니
* Please watch your step. 반응 표현?
[1] 여기 너무 어두워.
-> Oh, it's so dark in here.
[2] 계단이 미끄럽네.
-> Oh, it's so slippery in here.
[3] 주의 줘서 고마워.
-> Thanks for the warning.
##################################
8/26(목) 521회 - The payphone is at the end of the hallway.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
The payphone is at the end of the hallway.
at the end of : ~의 끝에
- The payphone is at the end of the hallway.
(공중전화는 복도 끝에 있습니다.)
** 도전! 주거니 받거니
* The payphone is at the end of the hallway. 반응 표현?
[1] 잔돈 좀 빌려줄 수 있어요?
-> Can you lend me some change?
[2] 알려줘서 고마워요.
-> Thanks for the help.
[3] 아, 네.
-> I see.
##################################
8/27(금) 522회 - Please do not take pictures.
◎ 8월 주제 - 안내영어!! (귀가 뻥~~ 입도 뻥~~)
[오늘의 안내영어]
Please do not take pictures.
- Please don't take pictures. (사진 찍지 마세요.)
※ 사진 찍지 말라고 “글”로 안내할 때는?
-> Please do not take pictures.
** 도전! 주거니 받거니
* Please do not take pictures. 반응 표현?
[1] 왜 안 되는지 모르겠네.
-> Why can't we?
[2] 여기서 사진 꼭 찌고 싶었는데.
-> Oh, I really want to take pictures.
[3] 이런 규칙들 너무 싫어요.
-> I hate all these rules.
##################################
9/6(월) 523회 - Don‘t bother.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Don't bother.
- Don't bother. (굳이 그러실 거 없어요.)
원래는, Don't bother yourself. 인데,
yourself를 생략시키고, 그냥 Don't bother.
- Don't bother me. (귀찮게 하지 마. 성가시게 하지 마.)
- Don't disturb. (방해하지 마세요.)
* disturb와 bother의 차이?
- bother : 어떤 일을 사사건건 방해하는 느낌
- disturb : 어떤 일이 지속되는 것을 중간에 깨뜨리는 느낌
※ Don't disturb.를 글로 명시할 때는?
-> Do not disturb.
** 도전! 주거니 받거니!
* Don't bother. 반응 표현?
[1] 정말요?
-> Are you sure?
[2] 제가 하고 싶어서 그래요.
-> Well, I insist.
[3] 문제없어요. (괜찮아요.)
-> It's no problem.
##################################
9/7(화) 524회 - He's so cheap.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
He's so cheap.
- He's so cheap. (그 남자 너무 짠돌이야.)
cheap -『값이 싸다.』는 뜻도 있다.
※『검소하다』는 표현은 영어로 어떻게 할까요?
- thrifty
-> He's so thrifty. (그 남자 아주 검소해.)
** 도전! 주거니 받거니!
* He's so cheap. 반응 표현?
[1] 내 말이!
-> Tell me about it.
[2] 맞아. 그 사람 절대 돈 안내.
-> Yeah. He never pays.
[3] 아냐. 그 사람 그냥 검소한 거야.
-> No. He's just thrifty.
##################################
9/8(수) 525회 - I don't buy it.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
I don't buy it.
- I don't buy it. (믿을 수 없어. 도저히 못 믿겠어.)
※ I can't(don't) believe it. (난 그거 믿을 수 없어.)
: 누군가에게 정리된 얘기를 듣고 반응할 때 쓸 수도 있고,
자신이 현장에서 직접 본 일에 대해 그 자리에서 바로 쓰기도 함.
※ I don't buy it.
: 현장에서 직접 본 일에 대해서 그 자리에서 바로 쓰진 않고,
남에게 어떤 얘기를 전해 듣고 반응할 때만 쓰는 표현.
** 도전! 주거니 받거니!
* I don't buy it. 반응 표현?
[1] 나도 믿을 수 없어.
-> Me, neither.
※ 의견에 동의할 때.
(부정문) Me, neither.
(긍정문) Me, too.
[2] 내 말 믿어. 진짜야.
-> Believe me. It's true.
[3] 나도 처음엔 안 믿었어.
-> I didn't either at first.
##################################
9/9(목) 526회 - Now you're talking.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Now you're talking.
- Now you're talking.
(내 말이 그 말이야. 말 한번 잘했다.)
** 도전! 주거니 받거니!
* Now you're talking. 반응 표현?
[1] 그럼 가자!
-> Then let's go.
[2] 네 마음을 읽었어.
-> I read your mind.
[3] 그렇게 말해주니 다행이네.
-> Glad to hear that.
##################################
9/10(금) 527회 - Can you give me a doggy bag?
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Can you give me a doggy bag?
- Can you give me a doggy bag?
(남은 음식 좀 싸주시겠어요?)
※ doggy bag
: ‘개가방’이라는 뜻 아님. 남은 음식 포장해서 주는 것을 말함.
- Can you give me a paper bag?
(종이봉투 좀 주시겠어요?)
- Can you give me a plastic bag?
(비닐봉투 좀 주시겠어요?)
** 도전! 주거니 받거니!
* Can you give me a doggy bag? 반응 표현?
[1] 잠시만요.
-> One moment, please.
[2] 물론입니다. 싸 드릴게요.
-> Sure. I'll wrap it for you.
[3] 네, 곧 오겠습니다.
-> Yes, I'll be right back.
##################################
9/13(월) 528회 - Be my guest.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Be my guest.
- Be my guest. (물론이죠. 그러세요.)
Can I use your pencil? (니 연필 좀 써도 될까?)
-> Be my guest. (물론이지. 얼마든지 써.)
Can I borrow your umbrella? (우산 좀 빌려주실래요?)
-> Be my guest. (그러세요.)
- Feel free to use it. (마음껏 쓰세요.)
** 도전! 주거니 받거니
* Be my guest. 반응 표현?
[1] 고마워.
-> Thank you. I appreciate it.
[2] 정말? 진심이지?
-> Really? Are you sure?
[3] 마음 바뀌면 안돼.
-> Don't change your mind.
##################################
9/14(화) 529회 - You're all set.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
You're all set.
- You're all set. (다 됐어요.)
** 도전! 주거니 받거니
* You're all set. 반응 표현?
[1] 아, 빨리 됐네요.
-> Oh, that was quick.
[2] 정말요? 이게 다예요?
-> Really? Is that it?
[3] 벌써요? 감사합니다.
-> Already? Thank you.
##################################
9/15(수) 530회 - He's on a roll.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
He's on a roll.
- Lisa's on a roll. (리사 요즘 잘 나가.)
- He's on a roll. (그 사람 요즘 잘 나가.)
↔
He hit rock bottom. (그 사람 최악의 상태야.)
** 도전! 주거니 받거니
* He's on a roll. 반응 표현?
[1] 잘됐네.
-> Good for him.
[2] 그 사람 요즘 무슨 일 하는데?
-> What's he up to?
[3] 그럴 때가 됐지.
-> It's about time.
##################################
9/16(목) 531회 - You can't beat it.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
You can't beat it.
- You can't beat it. (그거 최고야.)
※ hit과 beat의 차이?
hit : 단발성으로 때리는 느낌
beat : 여러 번 두드린다는 느낌
** 도전! 주거니 받거니
* You can't beat it. 반응 표현?
[1] 정말 그래.
-> I bet.
[2] 글쎄...
-> I doubt it.
[3] 난 아닌 것 같은데.
-> I don't think so.
##################################
9/17(금) 532회 - Let's call it a day.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Let's call it a day.
- Let's call it a day. (오늘은 여기까지 하자.)
- Let's call it a night. (오늘밤은 여기서 끝내자.)
- Let's finish it. (그거 끝내자.)
** 도전! 주거니 받거니
* Let's call it a day. 반응 표현?
[1] 네, 그래요.
-> Yes, let's.
[2] 기다리던 바입니다.
-> Now you're talking. (내 말이!)
[3] 왜 이렇게 일찍이요?
-> Why so early?
##################################
9/20(월) 533회 - You asked for it.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
You asked for it.
- You ask for it.
(네가 자초한 거야.)
[You asked for it.]은 다소 직선적인 표현.
예의를 차리는 상황에서는 쓰지 않는 게 좋다.
** 도전! 주거니 받거니
* You asked for it. 반응 표현?
[1] 너 진짜 못됐다.
-> You're so mean.
[2] 근데 어쩔 수가 없었어.
-> But I couldn't help it.
[3] 내가 뭘 어쨌는데요?
-> What did I do?
##################################
9/21(화) 534회 - Here's the thing.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Here's the thing.
※ hesitating skills : 머뭇거리는 기술
* Well... (음... / 저기...)
* Well, that's a difficult question. Here's the thing.
(음, 그거 어려운 질문이군요. 그게 말이죠...)
- Well, here's the thing. (음..있잖아. 근데 말이야.)
- Well, here's the point. (음...요점이 말이야...)
- Well, here's the problem. (음...문제가 말이지...)
** 도전! 주거니 받거니
* Here's the thing. 반응 표현?
[1] 그래, 어디 들어보자.
-> All right. Let's hear it.
[2] 니 얘기 듣고 싶지 않아.
-> I don't want to hear it.
[3] 응, 말해 봐.
-> Go on.
##################################
9/22(수) 535 - I'll keep you company.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
I'll keep you company.
- I'll keep you company.
(너랑 같이 있어 줄게. 당신과 같이 있어 줄게요.)
company : 같이 있는 상태
- I'll be with you. (너랑 같이 있을게.)
** 도전! 주거니 받거니
* I'll keep you company. 반응 표현?
[1] 고마워. 너 정말 친절하다.
-> Thanks. It's so nice of you.
[2] 고맙지만 안 그래도 돼.
-> Thanks but no thanks.
[3] 사실은 나 혼자 있고 싶어.
-> Actually, I want to be alone.
##################################
9/23(목) 536회 - Hang in there.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현.
[오늘의 필수표현]
Hang in there.
- Hang in there. (힘내! 조금만 더 버텨!)
※ Hang on. (힘내!)
※ Hang up. (전화 끊어.)
※ Hold on. (잠깐만. / 그대로 있어.)
** 도전! 주거니 받거니
* Hang in there. 반응 표현?
[1] 알았어. 고마워.
-> Okay. Thanks.
[2] 더 이상은 못 버티겠어.
(원래는) I can't hang in there any longer.
-> (줄여서) I can't any longer.
[3] 노력하고 있어.
-> I'm trying.
##################################
9/24(금) 537회 - I can live with that.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현
[오늘의 필수표현]
I can live with that.
- I can live with that.
(뭐 그 정도면 괜찮아.)
[ I can live with that. ]은
100%만족은 아니지만 극복의 의지가 담겨있다.
** 도전! 주거니 받거니
* I can live with that. 반응 표현?
[1] 정말이야?
-> Are you sure?
[2] 당신은 좀 더 나은 대접을 받아야해.
-> But you deserve better.
[3] 나중에 후회하지마.
-> Don't regret it later.
##################################
9/27(월) 538회 - I'm flattered.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현
[오늘의 필수표현]
과찬의 말씀이십니다!
- I'm flattered.
** 도전! 주거니 받거니
* I'm flattered. 반응 표현?
[1] 아냐. 정말이야.
-> No, it's true.
[2] 너무 겸손해하지 마세요.
-> Don't be so humble.
[3] 당신은 칭찬 받을 만해요.
-> You deserve a compliment.
##################################
9/28(화) 539회 - That was a close call.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현
[오늘의 필수표현]
큰일 날 뻔했다.
That was a close call.
- That was a close call. (큰일 날 뻔했네.)
- That was close. (아깝다~)
※ 가깝다 : close [s] / 닫다 : close [z]
** 주거니 받거니
* That was a close call. 반응 표현?
[1] 정말 큰일 날 뻔했어.
-> Yeah. That was really.
[2] 우리가 운이 좋네.
-> We're pretty lucky.
[3] 나 기겁했잖아.
-> I was freaking out.
##################################
9/29(수) 540회 - Just my luck.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현
[오늘의 필수표현]
Just my luck.
- Just my luck.
(내가 그렇지 뭐. / 내 운이지 뭐. )
** 도전! 주거니 받거니
* Just my luck. 반응 표현?
[1] 그렇게 비관적으로 생각하지마.
-> Don't be so pessimistic.
※ Don't be so optimistic.
(너무 낙관적으로 생각하지마.)
[2] 다음 번에는 잘 될 거예요.
-> It'll work out next time.
[3] 힘내!
-> Cheer up!
##################################
9/30(목) 541회 - We played phone tag all day.
◎ 9월 주제 : 직역금지! 필수표현!
- 직역하면 큰 코 다치는 필수표현
[오늘의 필수표현]
We played phone tag all day.
- We played phone tag all day.
(우리 하루종일 전화통화가 엇갈렸어.)
** 주거니 받거니
* We played phone tag all day. 반응 표현?
[1] 우리 정말 그랬어.
-> We sure did.
[2] 항상 그래.
-> It happens all the time.
[3] 뭐 급한 일이라도 있었어?
-> Did you have anything urgent?
##################################
10/1(금) 542회 - I have a sweet tooth.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
I have a sweet tooth.
- I have a sweet tooth. (나 단 것을 좋아해요.)
※ tooth (치아 한 개) / teeth (치아 여러 개)
- I like sweet things. (단 것을 좋아해.)
- I like sweets. (단 것을 좋아해.)
** 도전! 주거니 받거니
* I have a sweet tooth. 반응 표현?
[1] 그러니까 이가 썩지.
-> That's why you have cavities.
[2] 나도 단 거 좋아해.
-> I like sweets, too.
[3] 너 정말 그래.
-> Yes, you do.
##################################
10/4(월) 543회 - I'm getting cold feet.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
I'm getting cold feet.
- I'm getting cold feet.
(나 자신 없어. 나 못하겠어.)
** 주거니 받거니
* I'm getting cold feet. 반응 표현?
[1] 왜 그래. 넌 할 수 있어.
-> Come on. You can do it.
[2] 그거 당연한 거야.
-> That's natural.
[3] 별거 아니야.
-> It's not a big deal.
##################################
10/5(화) 544회 - He's a bigmouth.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
그 사람 말이 많아. (그 사람 입이 싸.)
-> He's a bigmouth.
- He talks a lot. (그 사람 말이 많아.)
- He's talkative. (그 사람 말이 많아. 수다스러워.)
** 주거니 받거니
* He's a bigmouth. 반응 표현?
[1] 그건 그래.
-> That's true.
[2] 그 사람 그렇게 안보이던데.
-> He didn't look like one.
[3] 말도 안돼.
-> Oh, that's nonsense.
##################################
10/6(수) 545회 - I'll keep my fingers crossed for you.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
너에게 행운을 빌어줄게.
-> I'll keep my fingers crossed for you.
※ 가운데 손가락을 검지손가락 위에 올려서
십자 모양으로 꼬는 것이
행운을 빌어준다는 의미라고 한다. ^^
** 주거니 받거니
* I'll keep my fingers crossed for you. 반응 표현?
[1] 고마워. 최선을 다할게.
-> Thanks. I'll try my best.
[2] 걱정 마세요. 잘 될 겁니다.
-> Don't worry. I'll be fine.
[3] 너도 행운을 빌어.
Good luck! (행운을 빈다!)
-> Good luck to you, too. (너에게도 행운을 빈다.)
##################################
10/7(목) 546회 - They're neck and neck.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
그들은 막상막하야.
-> They're neck and neck.
(그들은 막상막하다.)
※ 경마에서 실력이 비슷한 말머리를 보고 유래!
** 주거니 받거니
* They're neck and neck. 반응 표현?
[1] 아주 재미있는데.
-> It's so exciting.
[2] 정말 흥미진진하다.
-> It's really thrilling.
[3] 둘 다 잘하네.
-> They're both good.
##################################
10/8(금) 547회 - I wanted to save face.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
체면을 살리고 싶었어.
-> I wanted to save face.
(체면 살리고 싶었어.)
※ wanted to 발음 연습!
** 주거니 받거니
* I wanted to save face. 반응 표현?
[1] 무슨 말인지 알아.
-> I know what you mean.
[2] 그래서 체면 살렸니?
-> So did you succeed?
[3] 넌 너무 사람들을 신경 써.
-> You're so self-conscious.
※ conscious : 의식적인,
※ self-conscious : 자의식이 강한, 스스로 의식을 많이 하는
##################################
10/11(월) 548회 - Please keep an eye on my bag.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
내 가방 좀 봐 줘.
- Please keep an eye on my bag.
- Please keep an eye on my book.
(내 책 좀 봐줘.)
** 도전! 주거니 받거니
* Please keep an eye on my bag. 반응 표현?
[1] 너 어디 가는데?
-> Where are you going?
[2] 그래. 오래 걸려?
-> Okay. Will you be long?
[3] 알았어. 빨리 다녀오기나 해.
-> Sure. Just come back soon.
##################################
10/12(화) 549회 - My lips are sealed.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
아무한테도 말 안할게.
- My lips are sealed. (아무한테도 말 안할게. 비밀로 할게.)
- I won't tell anybody. (아무한테도 말하지 않을게.)
** 도전! 주거니 받거니
* My lips are sealed. 반응 표현?
[1] 너 약속했다.
-> You promised.
[2] 좋아요. 당신 믿어요.
-> Okay. I trust you.
[3] 남자친구한테도 말하면 안돼.
-> Don't tell your boyfriend, either.
##################################
10/13(수) 550회 - I have my hands full.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
나 너무 바빠.
- I have my hands full.
(내 양손이 꽉 찼다...즉, 너무 바쁘다.)
** 도전! 주거니 받거니
* I have my hands full. 반응 표현?
[1] 뭐 하는데?
-> What are you up to?
[2] 하지만 이거 중요한 일인데.
-> But this is important.
[3] 이번 한번만 도와줘.
-> Just help me this one time.
##################################
10/14(목) 551회 - Keep your chin up.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
기운 내라.
- Keep your chin up.
(기운 내라. 턱 좀 들어.)
※ cheek : 뺨/ chin : 턱
※ 우리가 흔히 쓰는『파이팅』은 콩글리쉬.
영어로는『Go for it!』이 적당한 표현.
** 도전! 주거니 받거니
* Keep your chin up. 반응 표현?
[1] 넌 항상 그 소리야.
-> You say it all the time.
[2] 그래. 걱정하지 마.
-> Okay. Don't worry.
[3] 나 기죽여 보여?
-> Do I look discouraged?
##################################
10/15(금) 552회 - I learned it by heart.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
나 그거 외웠어.
- I learned it by heart. (나 그거 외워버렸어.)
- I didn't learn it by heart. (그거 안 외웠어.)
** 도전! 주거니 받거니
* I learned it by heart. 반응 표현?
[1] 너 진짜 모범생이다.
-> You're such a model student.
[2] 잘했네.
-> Good for you.
[3] 안 그래도 됐는데.
-> You didn't have to.
##################################
10/18(월) 553회 - It just popped into my head.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
갑자기 생각났어요.
- It just popped into my head.
** 도전! 주거니 받거니
* It just popped into my head. 반응 표현?
[1] 잘났어 정말.
-> You're so smart.
[2] 참 운도 좋으세요.
-> Boy! Are you lucky!
[3] 넌 자주 그러더라.
-> That happens to you a lot.
##################################
10/19(화) 554회 - He's just paying lip service.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
He's just paying lip service.
- He's just paying lip service.
(그 사람 그냥 말로만 그러는 거야.)
(Q)『빈말』을 영어로 표현하면?
-> empty promise
- It's an empty promise. (그거 빈말이야. 헛된 약속이야.)
** 도전! 주거니 받거니
* He's just paying lip service. 반응 표현?
[1] 내 그럴 줄 알았어.
-> I thought so.
[2] 당신이 어떻게 알아요?
-> How do you know that?
[3] 진심인 거 같은데.
-> He seems to mean it.
##################################
10/20(수) 555회 - She's dressed in red from head to toe.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
She's dressed in red from head to toe.
- She's dressed in red from head to toe.
(그녀는 머리부터 발끝까지 빨간색으로 맞춰 입었어.)
- He's dressed in green from head to toe.
(그는 머리부터 발끝까지 녹색 옷을 입었어.)
** 도전! 주거니 받거니
* She's dressed in red from head to toe. 반응 표현? ] /
[1] 누구 만나나?
-> Is she seeing somebody?
[2] 멋지군요.
-> She looks gorgeous.
[3] 그 여자 빨간색 좋아해.
-> Oh, she likes red.
##################################
10/21(목) 556회 - It makes my mouth water.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
It makes my mouth water.
- It makes my mouth water.
(그거 군침 돌게 하네.)
- It's mouth-watering. (군침 돈다.)
** 도전! 주거니 받거니
* It makes my mouth water. 반응 표현?
[1] 냄새 너무 좋다.
-> It smells so good.
[2] 너 배부르다며?
-> You said you were full.
[3] 너 배고프구나.
-> You must be hungry.
※ You must be thirsty. (너 목마르구나.)
##################################
10/22(금) 557회 - I'm all ears.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
I'm all ears.
- I'm all ears. (잘 듣고 있어.)
Listen carefully! (잘 들어봐!)
I'm listening carefully. (나 잘 듣고 있어.)
*『I'm all thumbs.』는 무슨 뜻일까?
-> 손재주가 없다.
※ thumb : 엄지손가락
** 도전! 주거니 받거니
* I'm all ears. 반응 표현?
[1] 너무 놀라지마.
-> Okay. Don't be shocked.
[2] 사실 네 여자친구 얘기야.
-> Actually, it's about your girlfriend.
[3] 어디서부터 시작해야 할지 모르겠네.
-> I don't know where to start.
##################################
10/25(월) 558회 - It's getting out of hand.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
It's getting out of hand.
- It's getting out of hand.
(통제가 안돼.. 조절이 안되고 있어.)
** 도전! 주거니 받거니
* It's getting out of hand. 반응 표현?
[1] 어머, 너 큰 일 났구나.
-> You're in trouble.
[2] 다시 해 봐.
-> Try again.
[3] 정신 차려.
-> Get a grip.
##################################
10/26(화) 559회 - Let me catch my breath.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
Let me catch my breath.
- Let me catch my breath.
(나 숨 좀 돌리자.)
** 도전! 주거니 받거니
* Let me catch my breath. 반응 표현?
[1] 천천히 숨 돌려.
-> Take your time.
[2] 기다릴게.
-> I'll wait.
[3] 너 숨차구나.
-> You're out of breath.
##################################
10/27(수) 560회 - She gave me the cold shoulder.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
She gave me the cold shoulder.
- She gave me the cold shoulder.
(그녀가 날 냉대했어. 날 외면했어.)
** 도전! 주거니 받거니
* She gave me the cold shoulder. 반응 표현?
[1] 걔가 어떻게 그럴 수가 있니?
-> How could she?
[2] 너 뭐 (잘못)했어?
-> Did you do anything?
[3] 걔 왜 그래?
-> What's wrong with her?
##################################
10/28(목) 561회 - He has bad breath.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
He has bad breath.
- He has bad breath.
(그 사람 입냄새가 심해.)
** 도전! 주거니 받거니
* She has bad breath. 반응 표현?
[1] 우리가 얘기해줘야 하는 거 아냐?
-> Maybe we should tell him.
[2] 그 사람 위가 안 좋대.
-> He has stomach trouble.
[3] 나도 그래.
-> Me, too.
##################################
10/29(금) 562회 - I can't get her out of my head.
◇ 10월 주제 : 몸으로 말해요!
: 신체의 일부와 관련이 있는 영어 표현에 대해 배웁니다.
[오늘의 필수표현]
I can't get her out of my head.
- I can't get her out of my head.
(내 머리 속에서 그녀를 지울 수가 없어.)
- I can't get him out of my head.
(내 머리 속에서 그를 잊을 수가 없어.)
** 도전! 주거니 받거니
* I can't get her out of my head. 반응 표현?
[1] 그녀는 잊어버려!
-> Just forget her.
[2] 불쌍한 것.
-> You poor thing.
[3] 그녀가 그렇게 멋져?
-> Is she that great?
##################################
11/1(월) 563회 - I'd like you to meet my mom.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I'd like you to ~
[오늘의 패턴문장]
: I'd like you to meet my mom.
- I'd like you to meet my mom.
1. 네가 우리 엄마 만나보면 좋겠어.
(즉, 우리 엄마 소개시켜 줄게.)
2. (바로 인사시킬 때) 우리 어머니이셔.
: 두 가지 뜻으로 다 쓰임.
(활용)
I'd like you to eat it. (네가 그거 먹으면 좋겠는데.)
I'd like you to meet her. (네가 그녀를 만났으면 좋겠어.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
대답문장이 아닌, 오늘의 패턴문형을 기본으로
다양한 응용문장을 바꿔가면서 대결한다.
* I'd like you to ~. 응용문장?
1. 다시 전화해주세요.
-> I'd like you to call me back.
2. 제 여자친구가 되어 주세요.
-> I'd like you to be my girlfriend.
3. 아빠를 소개시켜 드릴게요.
-> I'd like you to meet my dad.
##################################
11/2(화) 564회 - Do you want me to help you?
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - Do you want me to ~ ?
[오늘의 패턴문장]
: Do you want me to help you?
- Do you want me to help you?
(너는 내가 널 도와주길 원하니?
즉, 내가 너 도와줄까?)
(활용)
Do you want me to go? (내가 가길 원하니?...나 갈까?)
Do you want me to come? (내가 오길 원하니?)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* Do you want me to~? 응용문장?
1. 내가 문 열어줄까?
-> Do you want me to open the door?
2. 내가 떠나줄까?
-> Do you want me to leave?
3. 내가 대신 해줄까?
-> Do you want me to do it for you?
##################################
11/3(수) 565회 - I hope you will get well soon.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I hope you will ~ : ~(하)길 바래.
[오늘의 패턴문장]
: I hope you will get well soon.
- I hope you will get well soon.
(난 네가 곧 회복되길 바래. 빨리 낫길 바래.)
(활용)
I hope you will do it. (네가 그거 하길 바래.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I hope you will ~ 응용문장?
1. 네 마음에 들길 바래.
-> I hope you will like it.
2. 빨리 취직하길 바래.
-> I hope you will find a job.
또는, I hope you will get a job.
3. 괜찮아지길 바래.
-> I hope you will be all right.
##################################
11/4(목) 566회 - I wish I were him.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I wish I were ~
: ~으면 좋을 텐데.
[오늘의 패턴문장]
: I wish I were him.
- I wish I were him.
(내가 그 사람이라면 좋겠는데.
내가 그 사람이고 싶어.)
(활용)
I wish I were you. (내가 너였으면 좋을 텐데.)
I wish I were her. (내가 그녀라면 좋겠는데..)
I wish I were young. (내가 어리다면 좋을 텐데.)
I wish I were pretty. (내가 예쁘다면 좋을 텐데.)
I wish I were rich. (내가 부자라면 좋을 텐데.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I wish I were ~ 응용문장?
1. 내가 키가 컸으면 좋을 텐데.
-> I wish I were tall.
2. 여자친구가 있었으면 좋을 텐데.
-> I wish I had a girlfriend.
I wish I had a wife.
3. 차가 있었으면 좋을 텐데.
-> I wish I had a car.
##################################
11/5(금) 567회 - I'm not sure if I can go.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I'm not sure if ~
[오늘의 패턴문장]
: I'm not sure if I can go.
- I'm not sure if I can go.
(내가 갈 수 있을지 모르겠어.)
I'm not sure. (확실치 않아. 잘 모르겠어.)
I'm not sure if I can see.
(내가 볼 수 있을지 모르겠어.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I'm not sure if ~ 응용문장?
1. 그거 할 수 있을지 모르겠어.
-> I'm not sure if I can do it.
2. 너랑 같이 갈 수 있을지 모르겠어.
-> I'm not sure if I can go with you.
3. 내가 도와줄 수 있을지 모르겠어.
-> I'm not sure if I can help you.
##################################
11/8(월) 568회 - What if it rains?
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - What if ~ ?
[오늘의 패턴문장]
: What if it rains?
- What if it rains?
(비가 오면 어떡하지?)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* What if ~? 응용문장?
1. 눈이 오면 어떡해?
-> What if it snows?
※ What if it doesn't snow?
(눈이 안 오면 어떡하지?)
2. 그녀가 원하면 어떡해?
-> What if she wants it?
※ What if he wants it?
(그가 원하면 어떡해?)
3. 늦으면 어떡해?
-> What if it's too late?
##################################
11/9(화) 569회 - I've been there.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I've + 과거분사
[오늘의 패턴문장]
: I've been there.
※ I've = I have
- I've been there. (나 거기 가본 적 있어.)
- He's been there. (그 사람 거기 가본 적 있어.)
- She's been there. (그녀는 거기 가본 적 있다.)
※ 여기서 (He)She's~ 는 (He)She has를 줄인 표현.
※ 현재형 - is
※ 과거형 - was
※ 과거분사 - been
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I've ~ 응용문장?
1. 그거 먹어본 적 있어.
-> I've eaten it.
※ 현재형- eat / ※ 과거형- ate / ※ 과거분사- eaten
2. 들어본 적 있어.
-> I've heard of it.
※ 현재형- hear / ※ 과거형- heard / ※ 과거분사- heard
3. 미국에 가본 적 있어.
-> I've been to the U.S.
I've been to Korea. (한국에 가본 적 있어.)
I've been to China. (중국에 가본 적 있어.)
##################################
11/10(수) 570회 - I've known him for 10 years.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I have + 과거분사
[오늘의 패턴문장]
: I've known him for 10 years.
- I've known him for 10 years.
(난 그를 10동안 알아왔다...그를 안지 10년 됐다.)
※ 현재형- know
※ 과거형-knew
※ 과거분사- known
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I've known ~ 응용문장?
1. 난 그를 10년 이상 알아왔어.
-> I've known him for more than 10 years.
2. 난 그 사람 안지 1년 됐어.
-> I've known him for a year.
3. 난 그 사람 오랫동안 알아왔어.
-> I've known him for a long time.
##################################
11/11(목) 571회 - Let me get it.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - Let me ~
[오늘의 패턴문장]
: Let me get it.
- Let me get it.
전화벨이 울릴 때. (내가 전화 받을게.)
초인종이 울릴 때. (내가 문 열게.)
식당에서 계산을 할 때. (내가 낼게.)
.....등등 “내가 ~할게.” “내가 접수할게”의 뜻으로
여러 가지 상황에서 쓸 수 있음.
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* Let me ~ 응용문장?
1. 내가 고칠게.
-> Let me fix it.
2. 내가 대신 해줄게.
-> Let me do it for you.
3. 내가 먼저 시작할게.
-> Let me begin first.
##################################
11/12(금) 572회 - You'd better not talk to her.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - You'd better not ~
[오늘의 패턴문장]
: You'd better not talk to her.
You'd better leave.
(떠나는 게 좋을 걸. 떠나는 게 나아.)
※ You'd better = You had batter
- You'd better not talk to her.
(그녀한테 말 걸지 않는 게 좋을 걸.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* You'd better not ~ 응용문장?
1. 너 지금 떠나지 않는 게 좋을 걸.
-> You'd better not leave now.
2. 너 늦지 않는 게 좋을 걸.
-> You'd better not be late.
3. 그 사람한테 말하지 않는 게 좋을 걸.
-> You'd better not tell him.
##################################
11/15(월) 573회 - You can't just leave like that.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - You can't just ~ like that.
[오늘의 패턴문장]
: You can't just leave like that.
You can't just leave like that.
(그냥 그렇게 가버리면 안되지.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* You can't just ~ like that. 응용문장?
1. 그냥 그렇게 그만두면 안되지.
-> You can't just quit like that.
2. 그냥 그렇게 자버리면 안되지.
-> You can't just sleep like that.
3. 그냥 그렇게 스트레스 받으면 안되지.
-> You can't just stress like that.
You can't just stress out like that.
@ 이렇게 써도 됨-> You can't get stressed like that.
##################################
11/16(화) 574회 - You must be excited.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - You must be ~
[오늘의 패턴문장]
: You must be excited.
- You must be excited.
(정말 설레겠다. 너 정말 흥미롭겠다.)
- You must be happy. (너 정말 행복하겠다.)
- You must be sad. (너 정말 슬프겠다.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* You must be ~ 응용문장?
1. 너 정말 스릴 있겠다.
-> You must be thrilled.
2. 진짜 실망됐겠다.
-> You must be disappointed.
3. 너 농담이지.
-> You must be kidding.
##################################
11/17(수) 575회 - You might want to double- check it.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - You might want to ~
[오늘의 패턴문장]
: You might want to double-check it.
You might want to double-check it.
(다시 확인해보는 게 좋을 걸. 재확인하는 게 좋을 거야.)
Double-check it! (재확인 해!)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* You might want to ~ 응용문장?
1. 그 사람한테 이메일 보내는 게 좋을 걸.
-> You might want to e-mail him.
2. 그 사람한테 전화해보는 게 좋을 걸.
-> You might want to call him.
3. 집에 가는 게 좋을 걸.
-> You might want to go home.
(활용)
You might want to call him.
(그 사람한테 전화하는 게 좋을 걸.)
You might want to write him.
(그 사람한테 편지쓰는 게 좋을 걸.)
##################################
11/18(목) 576회 - Why don't we take a break?
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - Why don't we ~ ?
[오늘의 패턴문장]
: Why don't we take a break?
Why don't we take a break?
(우리 쉬지 않을래? 쉬는 게 어때?)
Why don't we go?
(우리 가지 않을래? 가는 게 어때?)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* Why don't we ~ ? 응용문장?
1. 우리 외식하지 않을래?
-> Why don't we eat out?
2. 우리 수영하러 가지 않을래?
-> Why don't we go swimming?
3. 우리 택시 타지 않을래?
-> Why don't we take a taxi?
Why don't we take a bus?
(우리 버스 타지 않을래?)
##################################
11/19(금) 577회 - I've got to go.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I've got to ~
[오늘의 패턴문장]
: I've got to go.
I've got to go. = I have got to go.
(나, 가야겠다. 나, 가야돼.)
I've got to do it. (나 그거 해야돼.)
I've got to see it. (난 그거 봐야돼. 봐야겠다.)
I've got to go see it. (가서 그거 봐야돼.)
I've got to go do it. (가서 그거 해야돼.)
** 주거니 받거니! 바꿔 바꿔!!
* I've got to ~ 응용문장?
1. 나 친구를 만나야 돼.
-> I've got to meet my friend.
2. 나 (낮잠)자야 돼.
-> I've got to take a nap.
3. 나 뭐 좀 먹어야 돼.
-> I've got to eat something.
##################################
11/22(월) 578회 - That won't be necessary.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - That won't be ~
[오늘의 패턴문장]
: That won't be necessary.
※ won't = will not
- That won't be necessary.
(필요하지 않을 거야... 즉, 그럴 필요 없어요.)
** 주거니 받거니 바꿔 바꿔!
* ~ won't be ~ 응용문장?
1. 쉽지 않을 거야.
-> It won't be easy.
It won't be hard. (어렵지 않을 거야.)
2. 춥지 않을 거야.
-> It won't be cold.
It won't be hot. (덥지 않을 거야.)
3. 비 안 올 거야.
-> It won't be rainy.
##################################
11/23(화) 579회 - Which one do you like better?
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - Which ~ do you like better?
[오늘의 패턴문장]
: Which one do you like better?
- Which one do you like better?
(어느 것이 더 좋아?)
※ good (좋은) ▶ better (더 좋은)
** 주거니 받거니 바꿔바꿔!
*Which ~ do you like better? 응용?
1. 어떤 색깔이 더 좋아?
-> Which color do you like better?
2. 어떤 셔츠가 더 좋아?
-> Which shirt do you like better?
3. 어떤 모양이 더 좋아?
-> Which shape do you like better?
##################################
11/24(수) 580회 - How would you like your coffee?
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - How would you like ~ ?
[오늘의 패턴문장]
: How would you like your coffee?
- Would you like some coffee? (커피 드릴까요?)
- How would you like your coffee?
(커피 어떻게 해 드릴까요?)
- How would you like your tea?
(차 어떻게 해 드릴까요?)
* How would you like ~ ? 응용?
1. 스테이크 어떻게 해 드릴까요?
-> How would you like your steak?
※ 대답) Well done, please. / Rare, please.
Medium, please. / Medium rare, please.
2. 음료수 어떻게 해 드릴까요?
-> How would you like your drink?
3. 달걀 어떻게 해드릴까요?
-> How would you like your eggs?
※ 대답) Scrambled, please. /
Sunny-side up, please. / Boiled, please.
- How would you like your coffee?
(커피 어떻게 해 드릴까요?)
※ 대답)
Black, please. / With cream, please. /
With sugar and cream, please.
##################################
11/25(목) 581회 - We should've left earlier.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - We should've ~
[오늘의 패턴문장]
: We should've left earlier.
※ should've = should have
※ 현재 - leave / 과거 - left / 과거분사 - left
- We should've left earlier.
(좀 더 일찍 떠났어야 했어.)
** 주거니 받거니 바꿔 바꿔!
* We should've ~ 응용?
1. 우리 좀 더 일찍 시작해야 했어.
-> We should've started earlier.
2. 우리 그거 샀어야 했어.
-> We should've bought it.
※ 현재 - buy / 과거 - bought / 과거분사 - bought
3. 우리 그거 환불했어야 했어.
-> We should've returned it.
##################################
11/26(금) 582회 - You make me laugh.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - You make me ~
[오늘의 패턴문장]
: You make me laugh.
- You make me laugh.
(넌 날 웃게 해... 너 때문에 웃는다.)
You make me happy.
(넌 날 행복하게 해...너 때문에 행복해.)
You make me sad.
(네가 날 슬프게 해... 너 때문에 슬퍼.)
You make me cry.
(넌 날 울게 만들어... 네가 날 울려.)
** 주거니 받거니 바꿔 바꿔!
* You make me ~ 응용?
1. 넌 나를 말하게 만들어.
-> You make me talk.
2. 넌 나를 미치게 만들어.
-> You make me crazy.
3. 넌 나를 힘 빠지게 만들어.
-> You make me frustrated.
##################################
11/29(월) 583회 - I saw her crying.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I saw her ~
[오늘의 패턴문장]
: I saw her crying.
- I saw her crying. (그녀가 우는 걸 봤어.)
- I saw her laughing. (난 그녀가 웃는 거 봤어.)
- I saw her shopping. (그녀가 쇼핑하는 거 봤다.)
- I saw her working. (그녀가 일하는 거 봤어.)
- I saw her drinking. (그녀가 술 마시는 거 봤어.)
- I saw her drinking water.
(그녀가 물 마시는 거 봤어.)
- I saw her kissing. (그녀가 키스하는 거 봤어.)
- I saw her hugging. (그녀가 포옹하는 거 봤어.)
** 주거니 받거니 바꿔바꿔!
* I saw her ~ 응용?
1. 그 여자 조깅하는 거 봤어.
-> I saw her jogging.
2. 그 여자 운동하는 거 봤어.
-> I saw her working out.
3. 그 여자 춤추는 거 봤어.
-> I saw her dancing.
##################################
11/30(화) 584회 - I had it delivered.
☆ 11월 주제 - 하나 배워 열을 아는 패턴영어!!
-> 한 개의 기본문형을 가지고 여러 개의 문장으로
응용해서 쓸 수 있는 패턴영어에 대해 배웁니다.
◇ 오늘의 문형 - I had ~ 상태
[오늘의 패턴문장]
: I had it delivered.
- I have it delivered.
(내가 그걸 배달되게 했어...즉, 내가 배달시켰어.)
** 주거니 받거니 바꿔바꿔!
* I had it ~ 응용?
1. 그거 드라이클리닝 시켰어.
-> I had it dry-cleaned.
2. 그거 바꿨어.
-> I had it changed.
3. 그거 고쳤어.
-> I had it fixed.
##################################
12/1(수) 585회 - Are you interested?
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
: Are you interested?
- Are you interested? (관심 있니? 흥미 있니?)
I'm interesting.
: interesting은 상대방이 흥미를 느끼도록 해주는 것.
I‘m interested.
: interested는 내가 흥미를 느끼는 것.
- Are you embarrassed? (당황되니?)
Lisa is embarrassing me. (리사는 날 당황하게 만들어.)
: embarrassed는 내가 당황되는 것.
embarrassing은 상대방을 당황시키는 것.
- Are you interested in it? (그거 관심 있니?)
*** 발음아, 날 살려라!
★ 오늘의 패턴문장에서 발음 포인트를 잡아
집중적으로 배우고 체크해보는 시간.
★ 발음을 집중적으로 배우게 되는 <발음아, 날 살려라!>
이 코너는 방송을 직접 보셔야 더욱 쉽고 정확하게 익힐 수 있습니다.
*발음 속도 3단계*
[1단계] 또박또박 발음
[2단계] 자연스럽게 발음
[3단계] 유창하게 발음
< 발음 포인트 1>
Are you interested in it?
▶interested에서 in에 강세, t발음 주의.
< 발음 포인트 2>
Are you interested in it?
▶ in과 it의 연결발음에 주의.
[자연스럽게 발음할 때]
Are you interested in it?
▶ d와 in it의 연결발음에 주의
** Today's Tip
- Are you excited about it?
(그거에 대해서 흥분되니?)
##################################
12/2(목) 586회 - You don't have to do that.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
: You don't have to do that.
You have to eat that. (저거 먹어야 돼.)
You have to study that. (저거 공부해야 돼.)
You have to learn that. (너 저거 배워야 돼.)
You have to do that. (너 저거 해야돼.)
- You don't have to do that.
(너 저거 할 필요 없어... 즉, 그럴 필요 없어.)
*** 발음아, 날 살려라!
★ 발음을 집중적으로 배우게 되는 <발음아, 날 살려라!>
이 코너는 방송을 직접 보셔야 더욱 쉽고 정확하게 익힐 수 있습니다. ★
* 1단계 : 또박또박 발음
* 2단계 : 자연스럽게 발음
☺ [또박또박 발음]과 [자연스럽게 발음]을
함께 익혀 더욱 유창한 영어실력을 쌓읍시다!
<발음 포인트 1>
You don't have to do that.
▶ 뭉개는 발음, d에 주의할 것
<발음 포인트 2>
You don't have to do that.
▶입을 옆으로 벌려 발음하는 have [æ]발음에 주의
<발음 포인트 3>
You don't have to do that.
▶ 뭉개는 발음, d에 주의할 것
<발음 포인트 4>
You don't have to do that.
▶ that [æ]발음에 주의할 것
** Today's Tip! (오늘의 팁!)
should not = shouldn't
- You shouldn't do that.
(너 그러지 마. 그러면 안돼.)
##################################
12/3(금) 587회 - Does it work?
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
: Does it work?
- Does it work? (그거 작동 돼니?)
- Does the machine work? (그 기계 작동되는 거야?)
- Does the medicine work? (그 약 효과 있어?)
- Does the Internet work? (인터넷 되니?)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
☺ 또박또박 말하던 것을 빠르게 발음해도
발음 규칙은 무너지지 않아야 합니다!
<발음 포인트 1>
Does it work?
▶ work에서 혀를 굴려 r발음에 주의할 것.
※ work (일하다) / walk (걷다) : 발음 연습하기!
<발음 포인트 2>
Does it work?
▶Does에서 d발음에 주의할 것.
<발음 포인트 3>
Does it work?
▶Does[z] 발음과 it의 연음에 주의할 것
** Today's Tip! (오늘의 팁!)
- It works. (효과 있어.)
##################################
12/6(월) 588회 - It's good to know.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
It's good to know.
(문형)
It's good to ~
- It's good to know.
(알아서 다행이야.. 좋은 정보네.)
- It's good to know that.
(그거 알아서 다행이네...그거 좋은 정보군.)
- It's good to hear that.
(그거 들어서 다행이야. 들으니 좋네.)
- It's good to see you.
(너 보니까 좋구나. 너 봐서 다행이다.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트1>
It's good to see you.
▶ It은 강하게, s는 약하게 발음.
<발음 포인트 2>
It's good to see you.
▶ g발음에 주의. ‘굳’이 아니라 ‘긋’
<발음 포인트 3>
It's good to see you.(to에 노란색, t는 다른 색으로 강조)
▶ to의 t발음에 주의.
** Today's Tip
- He's good-natured.
(그 남자 참 사람 좋아.)
※ good-natured : 사람 좋은, 마음씨 고운,
##################################
12/7(화) 589회 - I'm going on a diet.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I'm going on a diet.
(문형)
I'm going on a ~
- I'm going on a diet. (나 다이어트 할 거야.)
- I'm going on a picnic. (나 소풍갈 거야.)
- I'm going on a blind date. (소개팅 할 거다.)
※ 우리가 흔히 쓰는 ‘소개팅’이란 말을 영어로 굳이 만들자면
-> blind date
But, 우리나라의 소개팅과 외국의 blind date는
문화적 격차로 다소 차이가 있답니다. ^^;
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I'm going on a diet.
▶ 뭉개는 발음 g와 d에 주의.
<발음 포인트 2>
I'm going on a diet.
▶연음에 주의. ing발음이 [in]처럼 발음됨.
※ going on a 의 연음 -> 그오인너너 (^^)
** Today's Tip
- I'm going on a vacation. (휴가 갈 거야. 여행 갈 거야.)
##################################
12/8(수) 590회 - I'm all for it.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I'm all for it.
- I'm all for it. (나 그거 대찬성이야.)
- I'm against it. (그거 반대야.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I'm all for it.
▶ all에서 [ɔ:]발음과 L발음에 주의할 것.
<발음 포인트 2>
I'm all for it.
▶ 입을 많이 벌리지 말고, 어두운 느낌으로 it 발음
※ I'm all for it. 에서 all에 강세가 가도록 발음 할 것.
※ for it에서 r과 i의 연음에 주의.
** Today's Tip
- Go for it!
(‘화이팅’의 의미로 대신 쓸 수 있는 표현!)
##################################
12/9(목) 591회 - It has been a disaster.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
It has been a disaster.
It's a disaster. (끔찍하다.) -> 현재
It was a disaster. (끔찍했었다.) -> 과거
It has been a disaster. (그동안 쭉) 끔찍했어.
-> 과거부터 현재까지 쭉~
(문형)
It has been ~※ It has been ~ = It's been ~
- It‘s been fine. (그동안 좋았어.)
- It's been a disaster. (그동안 끔찍했어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
It has been a disaster.
▶ 어두운 느낌으로 발음하는 It.
<발음 포인트 2>
It has been a disaster.
▶ has [æ]발음에 주의.
<발음 포인트 3>
It has been a disaster.
▶ been 발음은 짧게.
** Today's Tip
- It's been great. (정말 대단했어. 정말 멋졌어.)
##################################
12/10(금) 592회 - I wonder what's wrong.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I wonder what's wrong.
I wonder. (궁금하다. 알고 싶다.)
What's wrong?
(뭐가 문제야? 뭐 잘못됐어? 무슨 일이야?)
- I wonder what's wrong.
(뭐가 잘못됐는지 모르겠어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I wonder what's wrong.
▶ won에 강세. der는 흘리듯이 약하게 발음.
wrong에서 r발음 주의
** Today's Tip
- I wonder why. (이유가 궁금해. 이유를 모르겠어.)
- I wonder where. (어딘지 궁금해. 어딘지 모르겠어.)
- I wonder how. (방법이 궁금해. 방법을 모르겠어.)
- I wonder who. (누군지 궁금해. 누군지 모르겠어.)
##################################
12/13(월) 593회 - That costs too much.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
That costs too much.
※ 발음 비교 연습 [ cost : 비용 / coast : 해안 ]
That costs 액수 / That costs 돈
- That costs a billion won. (그거 10억 들어.)
- That costs too much.
(그거 비용이 너무 많이 들어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
That costs too much.
▶ That의 [æ] 발음에 주의.
<발음 포인트 2>
That costs too much.
▶ cost의 [ɔ] 발음에 주의.
※ 발음 원칙
: 자음끼리 충돌하면 하나는 죽을 수 있다.
=> That costs too much.(st는 흐리게)
▶ costs too를 연결해서 발음할 때
st발음은 거의 안 나게... cos too 정도.
** Today's Tip
- That costs an arm and a leg.
: 우리말로 따지면 등골이 휘어진다. 등골 빠진다... 는 의미.
그만큼 비용이 많이 든다는 뜻.
##################################
12/14(화) 594회 - It's worth visiting.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
It's worth visiting.
It's worth ~ ing.
- It's worth visiting. (가볼 만해. 가볼만한 가치가 있지.)
- It's worth eating. (먹을 만해. 먹을 가치가 있어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트>
: 발음이 어렵게 느껴질 때는 리듬과 몸매를 먼저 연습하면 쉽다.
It's worth visiting.
-> It's에서 t발음은 거의 안 나고 넘어감.
-> worth에서 wor에 강조 th는 들릴 듯 말 듯.
visiting에서 vi에 강조해서 발음. 뒤로 갈수록 흘리듯이 약하게 발음.
*** Today's Tip (좌상에 뜨게)
- It's worth the money.
(돈 값어치를 한다.)
##################################
12/15(수) 595회 - Don't be so mean.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
Don't be so mean.
Don't be so ~
- Don't be so mean. (그렇게 못되게 굴지 마.)
- Don't be so rude. (그렇게 버릇없이 굴지 마.)
- Don't be so ridiculous. (바보 같은 소리 하지 마.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
Don't be so mean.
▶ Don't에서 뭉개는 발음 d에 주의.
<발음 포인트 2>
Don't be so mean.
▶ Don't과 be의 연음에서 t발음은 생략.
<발음 포인트 3>
Don't be so mean.
▶ mean은 [i:]로 길게 발음.
*** Today's Tip
- Don't be like that.
(그렇게 하지 마... 그러지 좀 마.)
##################################
12/16(목) 596회 - He used to be fat.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
He used to be fat.
He used to be ~
- He used to be fat. (그 남자 한때는 뚱뚱했었어.)
- He used to be thin. (그 남자 예전엔 날씬했었어.)
- He used to be single. (그 사람 예전엔 혼자였는데.)
- He used to be smart. (그 사람 예전엔 똑똑했었어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
[오늘의 발음 문장]
- He used to be crazy.
(그 사람 한때는 미쳤었어.)
<발음 포인트 1>
He used to be crazy.
▶ used to be 연음에서
d발음은 거의 생략되고 바로 to로 넘어간다.
to보다는 be에 더 강조가 되는 셈.
<발음 포인트 2>
He used to be crazy.
▶ crazy에서 r발음에 주의.
<발음 포인트 3>
He used to be crazy.
▶ crazy에서 z발음에 주의.
*** Today's Tip
- He used to be somebody.
(그 사람 예전에 잘나갔었지.)
##################################
12/17(금) 597회 - What's it about?
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
What's it about?
What's ~ about?
- What's it about? (뭐에 관한 건데?)
- What's the book about? (그 책 내용이 뭐야?)
- What's the movie about? (영화 내용이 뭔데?)
- What's the show about? (뭐에 관한 쇼야?)
- What's the concert about? (뭐에 관한 콘서트인데?)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
What's it about?
<발음 포인트>
: 문장은 쉽지만 연결해서 발음했을 때
발음이 어떻게 바뀌는지 그 원리 이해가 중요.
* 발음이 바뀌는 과정 *
What's it? -> What' sit?
What's it about?
-> What' sit about?
-> What' si tabout?
-> What' sit about?
==> What's it about?
*** Today's Tip
- What was that?
(방금) 뭐였어?
##################################
12/20(월) 598회 - I owe you.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I owe you.
I owe you ~
- I owe you.
(당신한테 신세졌어요. 빚진 게 있어요...즉, 고마워요.)
- I owe you 2,000 won. (너한테 2천원 빚졌어.)
- I owe you a dollar. (내가 당신한테 1달러 빚졌어요.)
- I owe you my life. (당신에게 내 인생을 빚졌어.)
- I owe you one. (신세 한번 졌어요.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I owe you a dollar.
▶ 이중모음일 때는 늘어놓는 발음.
<발음 포인트 2>
I owe you a dollar.
▶ dollar에서 d발음에 주의.
** Today's Tip
- I owe you lunch. (너한테 점심 살 거 있어.)
- I owe you dinner. (저녁 살 거 있어.)
- I owe you coffee. (커피 살 거 있어.)
- I owe you beer. (맥주 살 거 있어.)
##################################
12/21(화) 599회 - I have something to announce.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I have something to announce.
I have something to ~
- I have something to announce.
(발표할 게 있어요. 알려드릴 게 있어요.)
- I have something to see. (뭐 볼 게 있어.)
- I have something to give. (뭐 좀 줄 게 있어.)
- I have something to tell you. (너한테 얘기해줄 게 있어.)
- I have something to say. (말할 게 있어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I have something to announce.
▶ something에서 th발음 [ɵ]에 주의.
<발음 포인트 2>
I have something to announce.
▶ announce는 두 번째 음절에 강세.
<발음 포인트 3>
I have something to announce.
▶ announce에서 이중모음 ou[au]발음에 주의.
** Today's Tip
-> something
: some에 강세가 있고, thing은 입안으로 먹듯이 발음.
그래서 thing 발음은 거의 들리지 않는다.
##################################
12/22(수) 600회 - He's pretty generous.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
He's pretty generous.
He's pretty ~
- He's pretty generous.
(그 남자 꽤 관대한 사람이야. 그 남자 참 후하지.)
- He's pretty cheap. (그 사람 꽤 구두쇠야.)
- He's pretty picky. (그 남자 꽤 까다로워.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
He's pretty generous.
▶ pretty에서 t는 흘리듯이 발음.
<발음 포인트 2>
He's pretty generous.
▶ generous에서 g[dʒ] 발음에 주의.
♥♥♥ 600회까지 시청해 주신 잉카 시청자여러분 감사드립니다.
온 국민의 영어실력 향상을 위해 더 열심히
노력하는 English Cafe가 되겠습니다. -잉카 제작진- ♥♥♥
##################################
12/23(목) 601회 - What made you upset?
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
What made you upset?
What made you ~ ?
- What made you upset?
(뭐가 널 화나게 만들었니?...즉, 뭣 때문에 화가 난 거야?)
- What made you happy? (뭐 때문에 행복한 거니?)
- What made you laugh? (뭐 때문에 웃어?)
- What made you worried? (뭐 때문에 걱정하는데?)
- What made you sad? (뭐 때문에 그렇게 슬프니?)
- What made you sick? (뭐 때문에 아파?)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
오늘의 발음 문장
What made you happy?
<발음 포인트 1>
What made you happy?
▶ 연결발음에서 what은 정확히 끊어서 발음.
<발음 포인트 2>
What made you happy?
▶ made you의 연결발음에 주의.
<발음 포인트 3>
What made you happy?
▶ happy에서 a[æ]와 p발음에 주의.
** Today's Tip
- Why the long face? (왜 시무룩하니?)
##################################
12/24(금) 602회 - I spent hours making the cake.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I spent hours making the cake.
I spent hours ~ : ~ 하느라 몇 시간이 걸렸다.
- I spent hours making the cake.
(케이크 만드느라 몇 시간이 걸렸어.)
- I spent hours doing my homework.
(숙제 하느라 몇 시간이 걸렸어.)
- I spent hours doing the dishes.
(설거지하느라 몇 시간이 걸렸지.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
오늘의 발음 문장
I spent hours making the cake.
※ 발음원칙
-> s다음에 p, k, t가 나오면 된소리가 난다.
<발음 포인트 1>
I spent hours making the cake.
▶ spent에서 p는 된소리, t는 꺼지는 듯한 발음.
<발음 포인트 2>
I spent hours making the cake.
▶ hours에서 [auə] 발음에 주의.
<발음 포인트 3>
I spent hours making the cake.
▶ spent와 hours의 연음에 주의.
** Today's Tip
- I spent years doing it.
(그거 하는데 몇 년이 걸렸어.)
##################################
12/27(월) 603회 - What are friends for?
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
What are friends for?
(패턴)
What is ~ for? / What are ~ for?
Why? (왜?) / What for? (뭣 땜에?)
What is this? (이게 뭐야?)
What is this for? (이거 뭣 땜에 있는 거야?)
- What are these for?
(이것들은 뭣 땜에 있는 거예요?)
- What are those for? (저것들은 뭐 땜에 있는 거야?)
- What are friends for?
(친구는 뭐 땜에 있는 건데? 친구 좋다는 게 뭐야?)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
What are friends for?
▶ are 발음에 주의.
<발음 포인트 2>
What are friends for?
▶ friends에서 fr발음에 주의.
<발음 포인트 3>
What are friends for?
▶ what과 are의 연음에 주의. t발음은 거의 안남.
** Today's Tip
- That's what friends are for.
(친구는 바로 그러라고 있는 거야.)
##################################
12/28(화) 604회 - I'm almost done.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
I'm almost done.
I'm almost ~ : 거의 ~ 했어.
- I'm almost done. (거의 다 됐어.)
- I'm almost ready. (거의 준비됐어.)
- I'm almost there. (나 거의 다 왔어.)
- We're almost there. (우리 거의 다 왔어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
I'm almost done.
▶ almost에서 [ɔ:] 발음에 주의.
<발음 포인트 2>
I'm almost done.
▶ almost에서 o[ou] 발음에 주의.
<발음원칙>
자음과 자음이 만나면 하나는 죽을 수 있다.
-> I'm almost done. (t발음은 거의 생략.)
** Today's Tip
- I almost did it. (나 그거 할 뻔했어.)
- I almost married her. (그녀랑 결혼할 뻔했어.)
##################################
12/29(수) 605회 - He helped me move.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
He helped me move.
- He helped me move.
(그 사람이 내가 이사하는 거 도와줬어.)
- He helped me do it. (그가 그거 하는 것을 도와줬어.)
- He helped me say it. (그가 그거 말하는 것을 도와줬어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음 포인트 1>
He helped me move.
▶ helped에서 L과 P발음에 주의. '헤어-얼ㅍ'
<발음원칙>
자음과 자음이 만나면 하나는 죽을 수 있다.
<발음 포인트 2>
He helped me move.
▶ move에서 v발음에 주의. v발음이 살짝 나도록.
<발음 포인트 3>
He helped me move.
▶ ed [t]발음은 거의 안 들림.
** Today's Tip
- Please help me! (도와줘요!!)
- Please help me out! (나 좀 도와줘!)
##################################
12/30(목) 606회 - It's due today.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
It's due today.
It's due ~
- It's due today.
(오늘이 마감이야. 오늘까지 해야 돼.)
- It's due tomorrow. (내일이 마감이야. 내일까지야.)
- The baby is due today. (오늘이 출산일이야.)
- It's due the day after tomorrow. (모레까지 하기로 돼있어.)
※ 모레- the day after tomorrow
※ 그저께- the day before yesterday
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
[ 발음 포인트 ]
: due 발음에 주의.
-> ‘듀~’라고 하기도 하지만, ‘do'발음처럼 '두~’로 발음하기도 함.
[ 발음 포인트 ]
: today
-> 앞에 to는 작게 살짝 발음하고, 뒤에 day에 강세를 넣어 강조.
[ 발음 포인트 ]
It's due today.
▶ It's에서 t 발음은 거의 안 남.
** Today's Tip
- It expires today.
(오늘까지 유효기간입니다. 오늘 만기입니다.)
##################################
12/31(금) 607회 - Stop making fun of me.
☆ 12월 주제
=> 하나 배워 열을 아는 패턴영어 2 !!
[오늘의 패턴문장]
Stop making fun of me.
- Stop making fun of me. (나 좀 그만 놀려라.)
- Stop making fun of him. (그 사람 좀 그만 놀려.)
- Stop making fun of her. (그녀 좀 그만 놀려.)
- Stop crying. (그만 울어.)
*** 발음아, 날 살려라!
=> 또박또박 발음부터 자연스러운 발음까지 제대로 배우는 시간!
<발음원칙>
S다음에 T, K, P가 오면 된소리가 난다. (ex) sky (스까이)
-> Stop making fun of me. 에서 stop도 ‘스땁-’처럼 발음.
<발음 포인트>
Stop making fun of me.
▶ of me의 연결발음에 주의.
<발음 포인트>
Stop making fun of me.
▶ fun of me 연음에서 f발음은 거의 생략됨.
** Today's Tip
- Stop whining. (그만 징징거려. 그만 칭얼거려라.)
댓글 없음:
댓글 쓰기